Police & Thieves

Junior Murvin, Lee Perry

Lyrics Translation

We're going through a tight wind

Police and thieves in the streets, oh yeah
Scaring the nation with their guns and ammunition
Police and thieves in the street, oh yeah
Fighting the nation with their guns and ammunition

From genesis to revelation
The next generation will be, hear me
From genesis to revelation
The next generation will be, hear me
And all the crowd comes in, day by day
No one stops it in any way
All the peacemaker, turn war officer
Hear what I say, he-e-ey

Police and thieves in the streets, oh yeah
Scaring the nation with their guns and ammunition
Police and thieves in the street, oh yeah
Fighting the nation with their guns and ammunition

From genesis to revelation
The next generation will be, hear me
Throw it up, throw it up, throw it up, throw it up, throw it up
Oh yeah
Throw it up, throw it up, throw it up, throw it up, throw it up
Oh yeah

And all the crowd come in, day by day
No one stop it in anyway
All the peacemaker, turn war officer
Hear what I say, he-e-ey

Police, police, police and thieves, oh yeah
Police, police, police and thieves, oh yeah
From genesis-is-is-is-is-is-is-is-is-is, oh yeah
Police, police, police, police and thieves, oh yeah

And I'm scaring, I'm fighting the nation, oh yeah
Shooting, shooting their guns and, guns and ammunition, oh yeah
Oh yeah, police, police, police and thieves, oh yeah
I'm scaring, oh yeah
I'm scaring the nation, police, police, police, police, oh yeah

Here come, here come, here come
The station is bombed, oh yeah
Get out, get out, get out you people
If you don't want to get blown up, oh yeah
The police, the police and the thieves, oh yeah
You got an extra grand
But you got trapped in the middle of police, police, police
Police, police, police, police
Police, police, police, police
Police, police, police, police
Police, police, police, police

We're going through a tight wind
Estamos passando por um vento apertado
Police and thieves in the streets, oh yeah
Policiais e ladrões nas ruas, oh sim
Scaring the nation with their guns and ammunition
Assustando a nação com suas armas e munições
Police and thieves in the street, oh yeah
Policiais e ladrões na rua, oh sim
Fighting the nation with their guns and ammunition
Lutando contra a nação com suas armas e munições
From genesis to revelation
Do gênesis à revelação
The next generation will be, hear me
A próxima geração será, me ouça
From genesis to revelation
Do gênesis à revelação
The next generation will be, hear me
A próxima geração será, me ouça
And all the crowd comes in, day by day
E toda a multidão entra, dia após dia
No one stops it in any way
Ninguém para isso de qualquer maneira
All the peacemaker, turn war officer
Todos os pacificadores, tornam-se oficiais de guerra
Hear what I say, he-e-ey
Ouça o que eu digo, ei-ei
Police and thieves in the streets, oh yeah
Policiais e ladrões nas ruas, oh sim
Scaring the nation with their guns and ammunition
Assustando a nação com suas armas e munições
Police and thieves in the street, oh yeah
Policiais e ladrões na rua, oh sim
Fighting the nation with their guns and ammunition
Lutando contra a nação com suas armas e munições
From genesis to revelation
Do gênesis à revelação
The next generation will be, hear me
A próxima geração será, me ouça
Throw it up, throw it up, throw it up, throw it up, throw it up
Jogue para cima, jogue para cima, jogue para cima, jogue para cima, jogue para cima
Oh yeah
Oh sim
Throw it up, throw it up, throw it up, throw it up, throw it up
Jogue para cima, jogue para cima, jogue para cima, jogue para cima, jogue para cima
Oh yeah
Oh sim
And all the crowd come in, day by day
E toda a multidão entra, dia após dia
No one stop it in anyway
Ninguém para isso de qualquer maneira
All the peacemaker, turn war officer
Todos os pacificadores, tornam-se oficiais de guerra
Hear what I say, he-e-ey
Ouça o que eu digo, ei-ei
Police, police, police and thieves, oh yeah
Policiais, policiais, policiais e ladrões, oh sim
Police, police, police and thieves, oh yeah
Policiais, policiais, policiais e ladrões, oh sim
From genesis-is-is-is-is-is-is-is-is-is, oh yeah
Do gênesis-is-is-is-is-is-is-is-is, oh sim
Police, police, police, police and thieves, oh yeah
Policiais, policiais, policiais, policiais e ladrões, oh sim
And I'm scaring, I'm fighting the nation, oh yeah
E eu estou assustando, estou lutando contra a nação, oh sim
Shooting, shooting their guns and, guns and ammunition, oh yeah
Atirando, atirando suas armas e, armas e munições, oh sim
Oh yeah, police, police, police and thieves, oh yeah
Oh sim, policiais, policiais, policiais e ladrões, oh sim
I'm scaring, oh yeah
Estou assustando, oh sim
I'm scaring the nation, police, police, police, police, oh yeah
Estou assustando a nação, policiais, policiais, policiais, policiais, oh sim
Here come, here come, here come
Aqui vem, aqui vem, aqui vem
The station is bombed, oh yeah
A estação é bombardeada, oh sim
Get out, get out, get out you people
Saia, saia, saia vocês pessoas
If you don't want to get blown up, oh yeah
Se você não quer ser explodido, oh sim
The police, the police and the thieves, oh yeah
Os policiais, os policiais e os ladrões, oh sim
You got an extra grand
Você tem um extra mil
But you got trapped in the middle of police, police, police
Mas você ficou preso no meio de policiais, policiais, policiais
Police, police, police, police
Policiais, policiais, policiais, policiais
Police, police, police, police
Policiais, policiais, policiais, policiais
Police, police, police, police
Policiais, policiais, policiais, policiais
Police, police, police, police
Policiais, policiais, policiais, policiais
We're going through a tight wind
Estamos pasando por un viento apretado
Police and thieves in the streets, oh yeah
Policías y ladrones en las calles, oh sí
Scaring the nation with their guns and ammunition
Asustando a la nación con sus armas y municiones
Police and thieves in the street, oh yeah
Policías y ladrones en la calle, oh sí
Fighting the nation with their guns and ammunition
Luchando contra la nación con sus armas y municiones
From genesis to revelation
Desde el génesis hasta la revelación
The next generation will be, hear me
La próxima generación será, escúchame
From genesis to revelation
Desde el génesis hasta la revelación
The next generation will be, hear me
La próxima generación será, escúchame
And all the crowd comes in, day by day
Y toda la multitud entra, día tras día
No one stops it in any way
Nadie lo detiene de ninguna manera
All the peacemaker, turn war officer
Todos los pacificadores, se convierten en oficiales de guerra
Hear what I say, he-e-ey
Escucha lo que digo, he-e-ey
Police and thieves in the streets, oh yeah
Policías y ladrones en las calles, oh sí
Scaring the nation with their guns and ammunition
Asustando a la nación con sus armas y municiones
Police and thieves in the street, oh yeah
Policías y ladrones en la calle, oh sí
Fighting the nation with their guns and ammunition
Luchando contra la nación con sus armas y municiones
From genesis to revelation
Desde el génesis hasta la revelación
The next generation will be, hear me
La próxima generación será, escúchame
Throw it up, throw it up, throw it up, throw it up, throw it up
Lánzalo, lánzalo, lánzalo, lánzalo, lánzalo
Oh yeah
Oh sí
Throw it up, throw it up, throw it up, throw it up, throw it up
Lánzalo, lánzalo, lánzalo, lánzalo, lánzalo
Oh yeah
Oh sí
And all the crowd come in, day by day
Y toda la multitud entra, día tras día
No one stop it in anyway
Nadie lo detiene de ninguna manera
All the peacemaker, turn war officer
Todos los pacificadores, se convierten en oficiales de guerra
Hear what I say, he-e-ey
Escucha lo que digo, he-e-ey
Police, police, police and thieves, oh yeah
Policía, policía, policía y ladrones, oh sí
Police, police, police and thieves, oh yeah
Policía, policía, policía y ladrones, oh sí
From genesis-is-is-is-is-is-is-is-is-is, oh yeah
Desde el génesis-is-is-is-is-is-is-is-is, oh sí
Police, police, police, police and thieves, oh yeah
Policía, policía, policía, policía y ladrones, oh sí
And I'm scaring, I'm fighting the nation, oh yeah
Y estoy asustando, estoy luchando contra la nación, oh sí
Shooting, shooting their guns and, guns and ammunition, oh yeah
Disparando, disparando sus armas y, armas y municiones, oh sí
Oh yeah, police, police, police and thieves, oh yeah
Oh sí, policía, policía, policía y ladrones, oh sí
I'm scaring, oh yeah
Estoy asustando, oh sí
I'm scaring the nation, police, police, police, police, oh yeah
Estoy asustando a la nación, policía, policía, policía, policía, oh sí
Here come, here come, here come
Aquí vienen, aquí vienen, aquí vienen
The station is bombed, oh yeah
La estación está bombardeada, oh sí
Get out, get out, get out you people
Salgan, salgan, salgan ustedes personas
If you don't want to get blown up, oh yeah
Si no quieren ser volados, oh sí
The police, the police and the thieves, oh yeah
La policía, la policía y los ladrones, oh sí
You got an extra grand
Tienes un extra grande
But you got trapped in the middle of police, police, police
Pero quedaste atrapado en medio de la policía, policía, policía
Police, police, police, police
Policía, policía, policía, policía
Police, police, police, police
Policía, policía, policía, policía
Police, police, police, police
Policía, policía, policía, policía
Police, police, police, police
Policía, policía, policía, policía
We're going through a tight wind
Nous traversons un vent serré
Police and thieves in the streets, oh yeah
Police et voleurs dans les rues, oh ouais
Scaring the nation with their guns and ammunition
Effrayant la nation avec leurs armes et munitions
Police and thieves in the street, oh yeah
Police et voleurs dans la rue, oh ouais
Fighting the nation with their guns and ammunition
Combattant la nation avec leurs armes et munitions
From genesis to revelation
De la genèse à la révélation
The next generation will be, hear me
La prochaine génération sera, écoutez-moi
From genesis to revelation
De la genèse à la révélation
The next generation will be, hear me
La prochaine génération sera, écoutez-moi
And all the crowd comes in, day by day
Et toute la foule arrive, jour après jour
No one stops it in any way
Personne ne l'arrête de quelque manière que ce soit
All the peacemaker, turn war officer
Tous les pacificateurs, deviennent des officiers de guerre
Hear what I say, he-e-ey
Écoutez ce que je dis, he-e-ey
Police and thieves in the streets, oh yeah
Police et voleurs dans les rues, oh ouais
Scaring the nation with their guns and ammunition
Effrayant la nation avec leurs armes et munitions
Police and thieves in the street, oh yeah
Police et voleurs dans la rue, oh ouais
Fighting the nation with their guns and ammunition
Combattant la nation avec leurs armes et munitions
From genesis to revelation
De la genèse à la révélation
The next generation will be, hear me
La prochaine génération sera, écoutez-moi
Throw it up, throw it up, throw it up, throw it up, throw it up
Lancez-le, lancez-le, lancez-le, lancez-le, lancez-le
Oh yeah
Oh ouais
Throw it up, throw it up, throw it up, throw it up, throw it up
Lancez-le, lancez-le, lancez-le, lancez-le, lancez-le
Oh yeah
Oh ouais
And all the crowd come in, day by day
Et toute la foule arrive, jour après jour
No one stop it in anyway
Personne ne l'arrête de quelque manière que ce soit
All the peacemaker, turn war officer
Tous les pacificateurs, deviennent des officiers de guerre
Hear what I say, he-e-ey
Écoutez ce que je dis, he-e-ey
Police, police, police and thieves, oh yeah
Police, police, police et voleurs, oh ouais
Police, police, police and thieves, oh yeah
Police, police, police et voleurs, oh ouais
From genesis-is-is-is-is-is-is-is-is-is, oh yeah
De la genèse-is-is-is-is-is-is-is-is-is, oh ouais
Police, police, police, police and thieves, oh yeah
Police, police, police, police et voleurs, oh ouais
And I'm scaring, I'm fighting the nation, oh yeah
Et j'effraie, je combats la nation, oh ouais
Shooting, shooting their guns and, guns and ammunition, oh yeah
Tirant, tirant leurs armes et, armes et munitions, oh ouais
Oh yeah, police, police, police and thieves, oh yeah
Oh ouais, police, police, police et voleurs, oh ouais
I'm scaring, oh yeah
Je fais peur, oh ouais
I'm scaring the nation, police, police, police, police, oh yeah
J'effraie la nation, police, police, police, police, oh ouais
Here come, here come, here come
Voici venir, voici venir, voici venir
The station is bombed, oh yeah
La station est bombardée, oh ouais
Get out, get out, get out you people
Sortez, sortez, sortez vous les gens
If you don't want to get blown up, oh yeah
Si vous ne voulez pas être explosé, oh ouais
The police, the police and the thieves, oh yeah
La police, la police et les voleurs, oh ouais
You got an extra grand
Vous avez un extra grand
But you got trapped in the middle of police, police, police
Mais vous êtes coincé au milieu de la police, police, police
Police, police, police, police
Police, police, police, police
Police, police, police, police
Police, police, police, police
Police, police, police, police
Police, police, police, police
Police, police, police, police
Police, police, police, police
We're going through a tight wind
Wir durchqueren einen starken Wind
Police and thieves in the streets, oh yeah
Polizei und Diebe auf den Straßen, oh ja
Scaring the nation with their guns and ammunition
Erschrecken die Nation mit ihren Waffen und Munition
Police and thieves in the street, oh yeah
Polizei und Diebe auf der Straße, oh ja
Fighting the nation with their guns and ammunition
Bekämpfen die Nation mit ihren Waffen und Munition
From genesis to revelation
Von Genesis bis Offenbarung
The next generation will be, hear me
Die nächste Generation wird sein, hör mir zu
From genesis to revelation
Von Genesis bis Offenbarung
The next generation will be, hear me
Die nächste Generation wird sein, hör mir zu
And all the crowd comes in, day by day
Und die ganze Menge strömt Tag für Tag herein
No one stops it in any way
Niemand stoppt es auf irgendeine Weise
All the peacemaker, turn war officer
Alle Friedensstifter, werden Kriegsoffiziere
Hear what I say, he-e-ey
Hör was ich sage, he-e-ey
Police and thieves in the streets, oh yeah
Polizei und Diebe auf den Straßen, oh ja
Scaring the nation with their guns and ammunition
Erschrecken die Nation mit ihren Waffen und Munition
Police and thieves in the street, oh yeah
Polizei und Diebe auf der Straße, oh ja
Fighting the nation with their guns and ammunition
Bekämpfen die Nation mit ihren Waffen und Munition
From genesis to revelation
Von Genesis bis Offenbarung
The next generation will be, hear me
Die nächste Generation wird sein, hör mir zu
Throw it up, throw it up, throw it up, throw it up, throw it up
Wirf es hoch, wirf es hoch, wirf es hoch, wirf es hoch, wirf es hoch
Oh yeah
Oh ja
Throw it up, throw it up, throw it up, throw it up, throw it up
Wirf es hoch, wirf es hoch, wirf es hoch, wirf es hoch, wirf es hoch
Oh yeah
Oh ja
And all the crowd come in, day by day
Und die ganze Menge strömt Tag für Tag herein
No one stop it in anyway
Niemand stoppt es auf irgendeine Weise
All the peacemaker, turn war officer
Alle Friedensstifter, werden Kriegsoffiziere
Hear what I say, he-e-ey
Hör was ich sage, he-e-ey
Police, police, police and thieves, oh yeah
Polizei, Polizei, Polizei und Diebe, oh ja
Police, police, police and thieves, oh yeah
Polizei, Polizei, Polizei und Diebe, oh ja
From genesis-is-is-is-is-is-is-is-is-is, oh yeah
Von Genesis-is-is-is-is-is-is-is-is-is, oh ja
Police, police, police, police and thieves, oh yeah
Polizei, Polizei, Polizei, Polizei und Diebe, oh ja
And I'm scaring, I'm fighting the nation, oh yeah
Und ich erschrecke, ich bekämpfe die Nation, oh ja
Shooting, shooting their guns and, guns and ammunition, oh yeah
Schießen, schießen ihre Waffen und, Waffen und Munition, oh ja
Oh yeah, police, police, police and thieves, oh yeah
Oh ja, Polizei, Polizei, Polizei und Diebe, oh ja
I'm scaring, oh yeah
Ich erschrecke, oh ja
I'm scaring the nation, police, police, police, police, oh yeah
Ich erschrecke die Nation, Polizei, Polizei, Polizei, Polizei, oh ja
Here come, here come, here come
Hier kommen, hier kommen, hier kommen
The station is bombed, oh yeah
Die Station wird bombardiert, oh ja
Get out, get out, get out you people
Raus, raus, raus ihr Leute
If you don't want to get blown up, oh yeah
Wenn ihr nicht in die Luft gesprengt werden wollt, oh ja
The police, the police and the thieves, oh yeah
Die Polizei, die Polizei und die Diebe, oh ja
You got an extra grand
Du hast ein extra Tausend
But you got trapped in the middle of police, police, police
Aber du bist in der Mitte von Polizei, Polizei, Polizei gefangen
Police, police, police, police
Polizei, Polizei, Polizei, Polizei
Police, police, police, police
Polizei, Polizei, Polizei, Polizei
Police, police, police, police
Polizei, Polizei, Polizei, Polizei
Police, police, police, police
Polizei, Polizei, Polizei, Polizei
We're going through a tight wind
Stiamo attraversando un vento stretto
Police and thieves in the streets, oh yeah
Polizia e ladri per le strade, oh sì
Scaring the nation with their guns and ammunition
Spaventando la nazione con le loro armi e munizioni
Police and thieves in the street, oh yeah
Polizia e ladri per le strade, oh sì
Fighting the nation with their guns and ammunition
Combattendo la nazione con le loro armi e munizioni
From genesis to revelation
Dalla genesi alla rivelazione
The next generation will be, hear me
La prossima generazione sarà, ascoltami
From genesis to revelation
Dalla genesi alla rivelazione
The next generation will be, hear me
La prossima generazione sarà, ascoltami
And all the crowd comes in, day by day
E tutta la folla arriva, giorno dopo giorno
No one stops it in any way
Nessuno lo ferma in alcun modo
All the peacemaker, turn war officer
Tutti i pacificatori, diventano ufficiali di guerra
Hear what I say, he-e-ey
Ascolta quello che dico, he-e-ey
Police and thieves in the streets, oh yeah
Polizia e ladri per le strade, oh sì
Scaring the nation with their guns and ammunition
Spaventando la nazione con le loro armi e munizioni
Police and thieves in the street, oh yeah
Polizia e ladri per le strade, oh sì
Fighting the nation with their guns and ammunition
Combattendo la nazione con le loro armi e munizioni
From genesis to revelation
Dalla genesi alla rivelazione
The next generation will be, hear me
La prossima generazione sarà, ascoltami
Throw it up, throw it up, throw it up, throw it up, throw it up
Lancialo, lancialo, lancialo, lancialo, lancialo
Oh yeah
Oh sì
Throw it up, throw it up, throw it up, throw it up, throw it up
Lancialo, lancialo, lancialo, lancialo, lancialo
Oh yeah
Oh sì
And all the crowd come in, day by day
E tutta la folla arriva, giorno dopo giorno
No one stop it in anyway
Nessuno lo ferma in alcun modo
All the peacemaker, turn war officer
Tutti i pacificatori, diventano ufficiali di guerra
Hear what I say, he-e-ey
Ascolta quello che dico, he-e-ey
Police, police, police and thieves, oh yeah
Polizia, polizia, polizia e ladri, oh sì
Police, police, police and thieves, oh yeah
Polizia, polizia, polizia e ladri, oh sì
From genesis-is-is-is-is-is-is-is-is-is, oh yeah
Dalla genesi-si-si-si-si-si-si-si-si, oh sì
Police, police, police, police and thieves, oh yeah
Polizia, polizia, polizia, polizia e ladri, oh sì
And I'm scaring, I'm fighting the nation, oh yeah
E sto spaventando, sto combattendo la nazione, oh sì
Shooting, shooting their guns and, guns and ammunition, oh yeah
Sparando, sparando le loro armi e, armi e munizioni, oh sì
Oh yeah, police, police, police and thieves, oh yeah
Oh sì, polizia, polizia, polizia e ladri, oh sì
I'm scaring, oh yeah
Sto spaventando, oh sì
I'm scaring the nation, police, police, police, police, oh yeah
Sto spaventando la nazione, polizia, polizia, polizia, polizia, oh sì
Here come, here come, here come
Ecco che arrivano, ecco che arrivano, ecco che arrivano
The station is bombed, oh yeah
La stazione è bombardata, oh sì
Get out, get out, get out you people
Uscite, uscite, uscite gente
If you don't want to get blown up, oh yeah
Se non volete essere fatti saltare in aria, oh sì
The police, the police and the thieves, oh yeah
La polizia, la polizia e i ladri, oh sì
You got an extra grand
Hai un extra grand
But you got trapped in the middle of police, police, police
Ma sei rimasto intrappolato nel mezzo della polizia, polizia, polizia
Police, police, police, police
Polizia, polizia, polizia, polizia
Police, police, police, police
Polizia, polizia, polizia, polizia
Police, police, police, police
Polizia, polizia, polizia, polizia
Police, police, police, police
Polizia, polizia, polizia, polizia
We're going through a tight wind
Kami sedang melalui angin yang kencang
Police and thieves in the streets, oh yeah
Polisi dan pencuri di jalanan, oh ya
Scaring the nation with their guns and ammunition
Menakutkan bangsa dengan senjata dan amunisi mereka
Police and thieves in the street, oh yeah
Polisi dan pencuri di jalanan, oh ya
Fighting the nation with their guns and ammunition
Melawan bangsa dengan senjata dan amunisi mereka
From genesis to revelation
Dari genesis hingga wahyu
The next generation will be, hear me
Generasi berikutnya akan menjadi, dengarkan aku
From genesis to revelation
Dari genesis hingga wahyu
The next generation will be, hear me
Generasi berikutnya akan menjadi, dengarkan aku
And all the crowd comes in, day by day
Dan semua kerumunan datang, hari demi hari
No one stops it in any way
Tidak ada yang menghentikannya dengan cara apa pun
All the peacemaker, turn war officer
Semua pembuat perdamaian, berubah menjadi perwira perang
Hear what I say, he-e-ey
Dengar apa yang saya katakan, he-e-ey
Police and thieves in the streets, oh yeah
Polisi dan pencuri di jalanan, oh ya
Scaring the nation with their guns and ammunition
Menakutkan bangsa dengan senjata dan amunisi mereka
Police and thieves in the street, oh yeah
Polisi dan pencuri di jalanan, oh ya
Fighting the nation with their guns and ammunition
Melawan bangsa dengan senjata dan amunisi mereka
From genesis to revelation
Dari genesis hingga wahyu
The next generation will be, hear me
Generasi berikutnya akan menjadi, dengarkan aku
Throw it up, throw it up, throw it up, throw it up, throw it up
Lemparkan, lemparkan, lemparkan, lemparkan, lemparkan
Oh yeah
Oh ya
Throw it up, throw it up, throw it up, throw it up, throw it up
Lemparkan, lemparkan, lemparkan, lemparkan, lemparkan
Oh yeah
Oh ya
And all the crowd come in, day by day
Dan semua kerumunan datang, hari demi hari
No one stop it in anyway
Tidak ada yang menghentikannya dengan cara apa pun
All the peacemaker, turn war officer
Semua pembuat perdamaian, berubah menjadi perwira perang
Hear what I say, he-e-ey
Dengar apa yang saya katakan, he-e-ey
Police, police, police and thieves, oh yeah
Polisi, polisi, polisi dan pencuri, oh ya
Police, police, police and thieves, oh yeah
Polisi, polisi, polisi dan pencuri, oh ya
From genesis-is-is-is-is-is-is-is-is-is, oh yeah
Dari genesis-is-is-is-is-is-is-is-is-is, oh ya
Police, police, police, police and thieves, oh yeah
Polisi, polisi, polisi, polisi dan pencuri, oh ya
And I'm scaring, I'm fighting the nation, oh yeah
Dan aku menakutkan, aku melawan bangsa, oh ya
Shooting, shooting their guns and, guns and ammunition, oh yeah
Menembak, menembak senjata mereka dan, senjata dan amunisi, oh ya
Oh yeah, police, police, police and thieves, oh yeah
Oh ya, polisi, polisi, polisi dan pencuri, oh ya
I'm scaring, oh yeah
Aku menakutkan, oh ya
I'm scaring the nation, police, police, police, police, oh yeah
Aku menakutkan bangsa, polisi, polisi, polisi, polisi, oh ya
Here come, here come, here come
Inilah datang, inilah datang, inilah datang
The station is bombed, oh yeah
Stasiun itu dibom, oh ya
Get out, get out, get out you people
Keluar, keluar, keluar kalian orang-orang
If you don't want to get blown up, oh yeah
Jika kalian tidak ingin meledak, oh ya
The police, the police and the thieves, oh yeah
Polisi, polisi dan pencuri, oh ya
You got an extra grand
Kamu mendapatkan tambahan seribu
But you got trapped in the middle of police, police, police
Tapi kamu terjebak di tengah polisi, polisi, polisi
Police, police, police, police
Polisi, polisi, polisi, polisi
Police, police, police, police
Polisi, polisi, polisi, polisi
Police, police, police, police
Polisi, polisi, polisi, polisi
Police, police, police, police
Polisi, polisi, polisi, polisi
We're going through a tight wind
เรากำลังผ่านพ้นลมแน่น
Police and thieves in the streets, oh yeah
ตำรวจและโจรอยู่ในถนน, โอ้เย่
Scaring the nation with their guns and ammunition
ทำให้ประเทศตกใจด้วยปืนและกระสุนของพวกเขา
Police and thieves in the street, oh yeah
ตำรวจและโจรอยู่ในถนน, โอ้เย่
Fighting the nation with their guns and ammunition
ต่อสู้กับประเทศด้วยปืนและกระสุนของพวกเขา
From genesis to revelation
จากการสร้างโลกจนถึงการประกาศ
The next generation will be, hear me
รุ่นถัดไปจะเป็น, ฟังฉัน
From genesis to revelation
จากการสร้างโลกจนถึงการประกาศ
The next generation will be, hear me
รุ่นถัดไปจะเป็น, ฟังฉัน
And all the crowd comes in, day by day
และทุกคนในฝูงชนเข้ามา, วันต่อวัน
No one stops it in any way
ไม่มีใครหยุดมันในทางใดทางหนึ่ง
All the peacemaker, turn war officer
ทุกคนที่ทำสันติภาพ, เปลี่ยนเป็นเจ้าหน้าที่สงคราม
Hear what I say, he-e-ey
ฟังสิ่งที่ฉันพูด, ฮี-อี-อี
Police and thieves in the streets, oh yeah
ตำรวจและโจรอยู่ในถนน, โอ้เย่
Scaring the nation with their guns and ammunition
ทำให้ประเทศตกใจด้วยปืนและกระสุนของพวกเขา
Police and thieves in the street, oh yeah
ตำรวจและโจรอยู่ในถนน, โอ้เย่
Fighting the nation with their guns and ammunition
ต่อสู้กับประเทศด้วยปืนและกระสุนของพวกเขา
From genesis to revelation
จากการสร้างโลกจนถึงการประกาศ
The next generation will be, hear me
รุ่นถัดไปจะเป็น, ฟังฉัน
Throw it up, throw it up, throw it up, throw it up, throw it up
โยนมันขึ้น, โยนมันขึ้น, โยนมันขึ้น, โยนมันขึ้น, โยนมันขึ้น
Oh yeah
โอ้เย่
Throw it up, throw it up, throw it up, throw it up, throw it up
โยนมันขึ้น, โยนมันขึ้น, โยนมันขึ้น, โยนมันขึ้น, โยนมันขึ้น
Oh yeah
โอ้เย่
And all the crowd come in, day by day
และทุกคนในฝูงชนเข้ามา, วันต่อวัน
No one stop it in anyway
ไม่มีใครหยุดมันในทางใดทางหนึ่ง
All the peacemaker, turn war officer
ทุกคนที่ทำสันติภาพ, เปลี่ยนเป็นเจ้าหน้าที่สงคราม
Hear what I say, he-e-ey
ฟังสิ่งที่ฉันพูด, ฮี-อี-อี
Police, police, police and thieves, oh yeah
ตำรวจ, ตำรวจ, ตำรวจและโจร, โอ้เย่
Police, police, police and thieves, oh yeah
ตำรวจ, ตำรวจ, ตำรวจและโจร, โอ้เย่
From genesis-is-is-is-is-is-is-is-is-is, oh yeah
จากการสร้างโลก-โลก-โลก-โลก-โลก-โลก-โลก-โลก, โอ้เย่
Police, police, police, police and thieves, oh yeah
ตำรวจ, ตำรวจ, ตำรวจ, ตำรวจและโจร, โอ้เย่
And I'm scaring, I'm fighting the nation, oh yeah
และฉันกำลังทำให้ตกใจ, ฉันกำลังต่อสู้กับประเทศ, โอ้เย่
Shooting, shooting their guns and, guns and ammunition, oh yeah
ยิง, ยิงปืนของพวกเขาและ, กระสุนของพวกเขา, โอ้เย่
Oh yeah, police, police, police and thieves, oh yeah
โอ้เย่, ตำรวจ, ตำรวจ, ตำรวจและโจร, โอ้เย่
I'm scaring, oh yeah
ฉันกำลังทำให้ตกใจ, โอ้เย่
I'm scaring the nation, police, police, police, police, oh yeah
ฉันกำลังทำให้ประเทศตกใจ, ตำรวจ, ตำรวจ, ตำรวจ, ตำรวจ, โอ้เย่
Here come, here come, here come
ที่นี่มา, ที่นี่มา, ที่นี่มา
The station is bombed, oh yeah
สถานีถูกทำลาย, โอ้เย่
Get out, get out, get out you people
ออกไป, ออกไป, ออกไปคุณคน
If you don't want to get blown up, oh yeah
ถ้าคุณไม่ต้องการถูกทำลาย, โอ้เย่
The police, the police and the thieves, oh yeah
ตำรวจ, ตำรวจและโจร, โอ้เย่
You got an extra grand
คุณมีเงินเพิ่มเติม
But you got trapped in the middle of police, police, police
แต่คุณตกอยู่กลางกับตำรวจ, ตำรวจ, ตำรวจ
Police, police, police, police
ตำรวจ, ตำรวจ, ตำรวจ, ตำรวจ
Police, police, police, police
ตำรวจ, ตำรวจ, ตำรวจ, ตำรวจ
Police, police, police, police
ตำรวจ, ตำรวจ, ตำรวจ, ตำรวจ
Police, police, police, police
ตำรวจ, ตำรวจ, ตำรวจ, ตำรวจ
We're going through a tight wind
我们正在经历一场狂风
Police and thieves in the streets, oh yeah
街头的警察和小偷,哦耶
Scaring the nation with their guns and ammunition
用他们的枪支和弹药吓唬全国
Police and thieves in the street, oh yeah
街头的警察和小偷,哦耶
Fighting the nation with their guns and ammunition
用他们的枪支和弹药与全国对抗
From genesis to revelation
从创世纪到启示录
The next generation will be, hear me
下一代将会,听我说
From genesis to revelation
从创世纪到启示录
The next generation will be, hear me
下一代将会,听我说
And all the crowd comes in, day by day
所有的人群每天都在涌入
No one stops it in any way
没有人能以任何方式阻止它
All the peacemaker, turn war officer
所有的和平制造者,变成了战争官员
Hear what I say, he-e-ey
听我说,嘿
Police and thieves in the streets, oh yeah
街头的警察和小偷,哦耶
Scaring the nation with their guns and ammunition
用他们的枪支和弹药吓唬全国
Police and thieves in the street, oh yeah
街头的警察和小偷,哦耶
Fighting the nation with their guns and ammunition
用他们的枪支和弹药与全国对抗
From genesis to revelation
从创世纪到启示录
The next generation will be, hear me
下一代将会,听我说
Throw it up, throw it up, throw it up, throw it up, throw it up
把它扔起来,扔起来,扔起来,扔起来,扔起来
Oh yeah
哦耶
Throw it up, throw it up, throw it up, throw it up, throw it up
把它扔起来,扔起来,扔起来,扔起来,扔起来
Oh yeah
哦耶
And all the crowd come in, day by day
所有的人群每天都在涌入
No one stop it in anyway
没有人能以任何方式阻止它
All the peacemaker, turn war officer
所有的和平制造者,变成了战争官员
Hear what I say, he-e-ey
听我说,嘿
Police, police, police and thieves, oh yeah
警察,警察,警察和小偷,哦耶
Police, police, police and thieves, oh yeah
警察,警察,警察和小偷,哦耶
From genesis-is-is-is-is-is-is-is-is-is, oh yeah
从创世纪开始,哦耶
Police, police, police, police and thieves, oh yeah
警察,警察,警察,警察和小偷,哦耶
And I'm scaring, I'm fighting the nation, oh yeah
我正在吓唬,我正在与全国对抗,哦耶
Shooting, shooting their guns and, guns and ammunition, oh yeah
射击,射击他们的枪支和,枪支和弹药,哦耶
Oh yeah, police, police, police and thieves, oh yeah
哦耶,警察,警察,警察和小偷,哦耶
I'm scaring, oh yeah
我正在吓唬,哦耶
I'm scaring the nation, police, police, police, police, oh yeah
我正在吓唬全国,警察,警察,警察,警察,哦耶
Here come, here come, here come
来了,来了,来了
The station is bombed, oh yeah
警察局被炸了,哦耶
Get out, get out, get out you people
出去,出去,出去你们这些人
If you don't want to get blown up, oh yeah
如果你不想被炸掉,哦耶
The police, the police and the thieves, oh yeah
警察,警察和小偷,哦耶
You got an extra grand
你有额外的一千美元
But you got trapped in the middle of police, police, police
但你被困在警察,警察,警察的中间
Police, police, police, police
警察,警察,警察,警察
Police, police, police, police
警察,警察,警察,警察
Police, police, police, police
警察,警察,警察,警察
Police, police, police, police
警察,警察,警察,警察

Trivia about the song Police & Thieves by The Clash

On which albums was the song “Police & Thieves” released by The Clash?
The Clash released the song on the albums “The Essential Clash” in 2003, “Sound System” in 2013, “Hits Back” in 2013, and “The Clash Hits Back” in 2013.
Who composed the song “Police & Thieves” by The Clash?
The song “Police & Thieves” by The Clash was composed by Junior Murvin, Lee Perry.

Most popular songs of The Clash

Other artists of Punk rock