Vitrine
KIDD SEEZY, VALENTIN PATRICE LE DU, WILLIAM KALUBI
J'suis dans le sex club, def' comme Nate Dogg
La bitch fait du pole-dance sur un son dance-hall
Vitrine en fumée de weed
Vitrine en feu
J'suis dans le sex club, def' comme Nate Dogg
La bitch fait du pole-dance sur un son dance-hall
Vitrine en fumée de weed
Vitrine en feu
Triste vie, derrière vitrine, triste vie
Triste vie, derrière vitrine, triste vie
Souviens-toi quand t'étais moche, personne voulait d'toi
Tu ne faisais que sucer des bites, t'as bu l'sperme de toute l'équipe
Aujourd'hui, tu fais ta gueule, t'as refait ton cul squelettique
Charnelle est la gymnastique
J'suis dans le hood, hood, j'fais que fumer des spliffs
J'encule la morale et l'éthique, j'suis sans manière
Dans sa schneck, j'y mets formes géométriques
Police sur bande kilométrique
Y'a ceux qui ont le barreau, y'a ceux qu'ont la barrette de shit
Et ceux qui nous dénoncent aux flics
Intouchable comme la chatte sidatique d'une bitch
Oh non, j'ai de la beuh pour toi, un peu d'O.G. pour toi
Un peu de lean pour toi, legging en sueur, elle mouille
Suce-moi la teub au lieu d'casser les couilles, pute
V-A-L-D-A-M-So, quelques pussy dans le bando
J'démarre sa puterie dans l'benzo
Triste vie, vitrine en fumée de bédo
J'fume ce spliff
Triste vie, derrière vitrine, triste vie
Triste vie, derrière vitrine, triste vie
J'suis dans le sex club, def' comme Nate Dogg
La bitch fait du pole-dance sur un son dance-hall
Vitrine en fumée de weed
Vitrine en feu
Voiture bélier dans les charts, j'ai plié l'capot
Comme y'avait pas d'porte ouverte, j'ai pété l'carreau
Laisser K.O. ses séquelles, lui font péter l'tarot
Derrière vitrine comme derrière barreau, derrière vitrine comme derrière barreau
Salope sur son 31
Pour sursaut dans ses reins
Le néon éclaire sa plastique, et son cœur en est un
Les jambes toujours plus ouvertes comme rappeur en déclin
Tes gens me parlent, dis-leur d'arrêter
J'tire des grandes barres d'eucalyptus
Elle sort ses seins mais va rien allaiter
Elle sent le cul et l'beurre de karité
Ce rap est sale, c'est pas d'la variété
Ou bien d'la sorcellerie, faut les Garcimorer
Toutes ces garces mijaurées, maxi promo surpasse la qualité
Sacrifice de bébé dans berceau alité
Peut faire de toi une personnalité
J'tire sur le joint comme un enfant déscolarisé
Et sur ton équipe de tchoins désolidarisées
Jamais au grand jamais, je ne peux pas
C'est très souvent l'affaire de deux doigts
J'suis devant toi mais, pourtant, tu n'es pas près de me voir
V-A-L-Damso, Seezy pour signer l'homicide, embuer les vitres de ton domicile
Un jour t'es contre, un jour t'es avec, j'te vois comme Al-Qaïda
Un jour sur deux, j'ai envie d'péter la vitrine de BNP Paribas
Alcool et shit dans mon alliage
Le fond, la forme, je suis l'mariage
Aucune action du genre admirable
Population du genre à l'image de Dieu qui danse la Macarena
J'sors d'une ke-schne comme d'un marécage
Le cœur et la bite sont trop maniables
La querelle s'invite sur la capitale
Kamikaze navigue comme Qatari à Ris-Pa
J'roule Marie-Jeanne sans cocaïna
J'cours après le temps et l'ocarina
Derrière les vitres teintées, je m'souviens d'l'anonymat
J'suis dans le sex club, def' comme Nate Dogg
La bitch fait du pole-dance sur un son dance-hall
Vitrine en fumée de weed
Vitrine en feu
J'suis dans le sex club, def' comme Nate Dogg
La bitch fait du pole-dance sur un son dance-hall
Vitrine en fumée de weed
Vitrine en feu
Triste vie, derrière vitrine, triste vie
Triste vie, derrière vitrine, triste vie
J'suis dans le sex club, def' comme Nate Dogg
I'm in the sex club, deaf like Nate Dogg
La bitch fait du pole-dance sur un son dance-hall
The bitch is pole-dancing to a dance-hall beat
Vitrine en fumée de weed
Showcase in weed smoke
Vitrine en feu
Showcase on fire
J'suis dans le sex club, def' comme Nate Dogg
I'm in the sex club, deaf like Nate Dogg
La bitch fait du pole-dance sur un son dance-hall
The bitch is pole-dancing to a dance-hall beat
Vitrine en fumée de weed
Showcase in weed smoke
Vitrine en feu
Showcase on fire
Triste vie, derrière vitrine, triste vie
Sad life, behind showcase, sad life
Triste vie, derrière vitrine, triste vie
Sad life, behind showcase, sad life
Souviens-toi quand t'étais moche, personne voulait d'toi
Remember when you were ugly, nobody wanted you
Tu ne faisais que sucer des bites, t'as bu l'sperme de toute l'équipe
You were just sucking dicks, you drank the sperm of the whole team
Aujourd'hui, tu fais ta gueule, t'as refait ton cul squelettique
Today, you're sulking, you redid your skeletal ass
Charnelle est la gymnastique
Carnal is the gymnastics
J'suis dans le hood, hood, j'fais que fumer des spliffs
I'm in the hood, hood, I just smoke spliffs
J'encule la morale et l'éthique, j'suis sans manière
I fuck morality and ethics, I'm without manners
Dans sa schneck, j'y mets formes géométriques
In her pussy, I put geometric shapes
Police sur bande kilométrique
Police on kilometric tape
Y'a ceux qui ont le barreau, y'a ceux qu'ont la barrette de shit
There are those who have the bar, there are those who have the hash bar
Et ceux qui nous dénoncent aux flics
And those who report us to the cops
Intouchable comme la chatte sidatique d'une bitch
Untouchable like the AIDS-infected pussy of a bitch
Oh non, j'ai de la beuh pour toi, un peu d'O.G. pour toi
Oh no, I have weed for you, a bit of O.G. for you
Un peu de lean pour toi, legging en sueur, elle mouille
A bit of lean for you, sweaty leggings, she's wet
Suce-moi la teub au lieu d'casser les couilles, pute
Suck my dick instead of breaking balls, whore
V-A-L-D-A-M-So, quelques pussy dans le bando
V-A-L-D-A-M-So, some pussy in the bando
J'démarre sa puterie dans l'benzo
I start her whoring in the benzo
Triste vie, vitrine en fumée de bédo
Sad life, showcase in weed smoke
J'fume ce spliff
I smoke this spliff
Triste vie, derrière vitrine, triste vie
Sad life, behind showcase, sad life
Triste vie, derrière vitrine, triste vie
Sad life, behind showcase, sad life
J'suis dans le sex club, def' comme Nate Dogg
I'm in the sex club, deaf like Nate Dogg
La bitch fait du pole-dance sur un son dance-hall
The bitch is pole-dancing to a dance-hall beat
Vitrine en fumée de weed
Showcase in weed smoke
Vitrine en feu
Showcase on fire
Voiture bélier dans les charts, j'ai plié l'capot
Ram car in the charts, I bent the hood
Comme y'avait pas d'porte ouverte, j'ai pété l'carreau
As there was no open door, I broke the window
Laisser K.O. ses séquelles, lui font péter l'tarot
Leave K.O. its sequels, make him blow the tarot
Derrière vitrine comme derrière barreau, derrière vitrine comme derrière barreau
Behind showcase like behind bars, behind showcase like behind bars
Salope sur son 31
Slut on her 31
Pour sursaut dans ses reins
For a jolt in her loins
Le néon éclaire sa plastique, et son cœur en est un
The neon light illuminates her plastic, and her heart is one
Les jambes toujours plus ouvertes comme rappeur en déclin
Legs always more open like a declining rapper
Tes gens me parlent, dis-leur d'arrêter
Your people talk to me, tell them to stop
J'tire des grandes barres d'eucalyptus
I pull big bars of eucalyptus
Elle sort ses seins mais va rien allaiter
She gets out her breasts but won't breastfeed anything
Elle sent le cul et l'beurre de karité
She smells like ass and shea butter
Ce rap est sale, c'est pas d'la variété
This rap is dirty, it's not variety
Ou bien d'la sorcellerie, faut les Garcimorer
Or witchcraft, need to exorcise them
Toutes ces garces mijaurées, maxi promo surpasse la qualité
All these dolled up bitches, maxi promo surpasses quality
Sacrifice de bébé dans berceau alité
Baby sacrifice in bedridden cradle
Peut faire de toi une personnalité
Can make you a personality
J'tire sur le joint comme un enfant déscolarisé
I pull on the joint like a dropout child
Et sur ton équipe de tchoins désolidarisées
And on your team of disunited hoes
Jamais au grand jamais, je ne peux pas
Never ever, I can't
C'est très souvent l'affaire de deux doigts
It's very often a matter of two fingers
J'suis devant toi mais, pourtant, tu n'es pas près de me voir
I'm in front of you but, yet, you're not close to seeing me
V-A-L-Damso, Seezy pour signer l'homicide, embuer les vitres de ton domicile
V-A-L-Damso, Seezy to sign the homicide, fog up the windows of your home
Un jour t'es contre, un jour t'es avec, j'te vois comme Al-Qaïda
One day you're against, one day you're with, I see you like Al-Qaeda
Un jour sur deux, j'ai envie d'péter la vitrine de BNP Paribas
Every other day, I feel like breaking the window of BNP Paribas
Alcool et shit dans mon alliage
Alcohol and shit in my alloy
Le fond, la forme, je suis l'mariage
The bottom, the form, I am the marriage
Aucune action du genre admirable
No action of the admirable kind
Population du genre à l'image de Dieu qui danse la Macarena
Population of the kind in the image of God dancing the Macarena
J'sors d'une ke-schne comme d'un marécage
I come out of a ke-schne like a swamp
Le cœur et la bite sont trop maniables
The heart and the dick are too manageable
La querelle s'invite sur la capitale
The quarrel invites itself to the capital
Kamikaze navigue comme Qatari à Ris-Pa
Kamikaze navigates like Qatari in Ris-Pa
J'roule Marie-Jeanne sans cocaïna
I roll Mary Jane without cocaine
J'cours après le temps et l'ocarina
I run after time and the ocarina
Derrière les vitres teintées, je m'souviens d'l'anonymat
Behind the tinted windows, I remember anonymity
J'suis dans le sex club, def' comme Nate Dogg
I'm in the sex club, deaf like Nate Dogg
La bitch fait du pole-dance sur un son dance-hall
The bitch is pole-dancing to a dance-hall beat
Vitrine en fumée de weed
Showcase in weed smoke
Vitrine en feu
Showcase on fire
J'suis dans le sex club, def' comme Nate Dogg
I'm in the sex club, deaf like Nate Dogg
La bitch fait du pole-dance sur un son dance-hall
The bitch is pole-dancing to a dance-hall beat
Vitrine en fumée de weed
Showcase in weed smoke
Vitrine en feu
Showcase on fire
Triste vie, derrière vitrine, triste vie
Sad life, behind showcase, sad life
Triste vie, derrière vitrine, triste vie
Sad life, behind showcase, sad life
J'suis dans le sex club, def' comme Nate Dogg
Estou no clube de sexo, surdo como Nate Dogg
La bitch fait du pole-dance sur un son dance-hall
A vadia faz pole-dance ao som de dance-hall
Vitrine en fumée de weed
Vitrine cheia de fumaça de maconha
Vitrine en feu
Vitrine em chamas
J'suis dans le sex club, def' comme Nate Dogg
Estou no clube de sexo, surdo como Nate Dogg
La bitch fait du pole-dance sur un son dance-hall
A vadia faz pole-dance ao som de dance-hall
Vitrine en fumée de weed
Vitrine cheia de fumaça de maconha
Vitrine en feu
Vitrine em chamas
Triste vie, derrière vitrine, triste vie
Triste vida, atrás da vitrine, triste vida
Triste vie, derrière vitrine, triste vie
Triste vida, atrás da vitrine, triste vida
Souviens-toi quand t'étais moche, personne voulait d'toi
Lembre-se de quando você era feia, ninguém queria você
Tu ne faisais que sucer des bites, t'as bu l'sperme de toute l'équipe
Você só chupava paus, engoliu o esperma de todo o time
Aujourd'hui, tu fais ta gueule, t'as refait ton cul squelettique
Hoje, você está de cara feia, remodelou sua bunda esquelética
Charnelle est la gymnastique
Carnal é a ginástica
J'suis dans le hood, hood, j'fais que fumer des spliffs
Estou no gueto, gueto, só fumo baseados
J'encule la morale et l'éthique, j'suis sans manière
Fodo a moral e a ética, sou sem maneiras
Dans sa schneck, j'y mets formes géométriques
Na sua buceta, coloco formas geométricas
Police sur bande kilométrique
Polícia na fita quilométrica
Y'a ceux qui ont le barreau, y'a ceux qu'ont la barrette de shit
Há aqueles que têm o pau duro, há aqueles que têm a barra de maconha
Et ceux qui nous dénoncent aux flics
E aqueles que nos denunciam para a polícia
Intouchable comme la chatte sidatique d'une bitch
Intocável como a buceta de uma vadia com AIDS
Oh non, j'ai de la beuh pour toi, un peu d'O.G. pour toi
Oh não, tenho maconha para você, um pouco de O.G. para você
Un peu de lean pour toi, legging en sueur, elle mouille
Um pouco de lean para você, legging suado, ela está molhada
Suce-moi la teub au lieu d'casser les couilles, pute
Chupe meu pau em vez de encher o saco, puta
V-A-L-D-A-M-So, quelques pussy dans le bando
V-A-L-D-A-M-So, algumas bucetas no bando
J'démarre sa puterie dans l'benzo
Começo sua putaria no Benz
Triste vie, vitrine en fumée de bédo
Triste vida, vitrine cheia de fumaça de maconha
J'fume ce spliff
Fumo esse baseado
Triste vie, derrière vitrine, triste vie
Triste vida, atrás da vitrine, triste vida
Triste vie, derrière vitrine, triste vie
Triste vida, atrás da vitrine, triste vida
J'suis dans le sex club, def' comme Nate Dogg
Estou no clube de sexo, surdo como Nate Dogg
La bitch fait du pole-dance sur un son dance-hall
A vadia faz pole-dance ao som de dance-hall
Vitrine en fumée de weed
Vitrine cheia de fumaça de maconha
Vitrine en feu
Vitrine em chamas
Voiture bélier dans les charts, j'ai plié l'capot
Carro aríete nos charts, dobrei o capô
Comme y'avait pas d'porte ouverte, j'ai pété l'carreau
Como não havia porta aberta, quebrei a janela
Laisser K.O. ses séquelles, lui font péter l'tarot
Deixar K.O. suas sequelas, fazem ele estourar o tarô
Derrière vitrine comme derrière barreau, derrière vitrine comme derrière barreau
Atrás da vitrine como atrás das grades, atrás da vitrine como atrás das grades
Salope sur son 31
Vadia toda arrumada
Pour sursaut dans ses reins
Para um sobressalto em suas costas
Le néon éclaire sa plastique, et son cœur en est un
O néon ilumina seu plástico, e seu coração é um
Les jambes toujours plus ouvertes comme rappeur en déclin
As pernas sempre mais abertas como um rapper em declínio
Tes gens me parlent, dis-leur d'arrêter
Seus amigos falam comigo, diga a eles para pararem
J'tire des grandes barres d'eucalyptus
Eu dou grandes tragadas de eucalipto
Elle sort ses seins mais va rien allaiter
Ela mostra seus seios mas não vai amamentar nada
Elle sent le cul et l'beurre de karité
Ela cheira a bunda e manteiga de karité
Ce rap est sale, c'est pas d'la variété
Este rap é sujo, não é variedade
Ou bien d'la sorcellerie, faut les Garcimorer
Ou é bruxaria, tem que exorcizar
Toutes ces garces mijaurées, maxi promo surpasse la qualité
Todas essas vadias mimadas, promoção máxima supera a qualidade
Sacrifice de bébé dans berceau alité
Sacrifício de bebê na cama doente
Peut faire de toi une personnalité
Pode te transformar em uma personalidade
J'tire sur le joint comme un enfant déscolarisé
Puxo o baseado como uma criança fora da escola
Et sur ton équipe de tchoins désolidarisées
E no seu time de putas desunidas
Jamais au grand jamais, je ne peux pas
Nunca, jamais, eu não posso
C'est très souvent l'affaire de deux doigts
Muitas vezes é uma questão de dois dedos
J'suis devant toi mais, pourtant, tu n'es pas près de me voir
Estou na sua frente, mas, ainda assim, você não está perto de me ver
V-A-L-Damso, Seezy pour signer l'homicide, embuer les vitres de ton domicile
V-A-L-Damso, Seezy para assinar o homicídio, embaçar as janelas da sua casa
Un jour t'es contre, un jour t'es avec, j'te vois comme Al-Qaïda
Um dia você é contra, um dia você é a favor, eu te vejo como Al-Qaeda
Un jour sur deux, j'ai envie d'péter la vitrine de BNP Paribas
Dia sim, dia não, tenho vontade de quebrar a vitrine do BNP Paribas
Alcool et shit dans mon alliage
Álcool e maconha na minha liga
Le fond, la forme, je suis l'mariage
A forma, o conteúdo, eu sou o casamento
Aucune action du genre admirable
Nenhuma ação do tipo admirável
Population du genre à l'image de Dieu qui danse la Macarena
População à imagem de Deus dançando a Macarena
J'sors d'une ke-schne comme d'un marécage
Saio de uma merda como de um pântano
Le cœur et la bite sont trop maniables
O coração e o pau são muito manejáveis
La querelle s'invite sur la capitale
A briga se instala na capital
Kamikaze navigue comme Qatari à Ris-Pa
Kamikaze navega como um qatari em Ris-Pa
J'roule Marie-Jeanne sans cocaïna
Enrolo Maria Joana sem cocaína
J'cours après le temps et l'ocarina
Corro atrás do tempo e da ocarina
Derrière les vitres teintées, je m'souviens d'l'anonymat
Atrás dos vidros escuros, lembro do anonimato
J'suis dans le sex club, def' comme Nate Dogg
Estou no clube de sexo, surdo como Nate Dogg
La bitch fait du pole-dance sur un son dance-hall
A vadia faz pole-dance ao som de dance-hall
Vitrine en fumée de weed
Vitrine cheia de fumaça de maconha
Vitrine en feu
Vitrine em chamas
J'suis dans le sex club, def' comme Nate Dogg
Estou no clube de sexo, surdo como Nate Dogg
La bitch fait du pole-dance sur un son dance-hall
A vadia faz pole-dance ao som de dance-hall
Vitrine en fumée de weed
Vitrine cheia de fumaça de maconha
Vitrine en feu
Vitrine em chamas
Triste vie, derrière vitrine, triste vie
Triste vida, atrás da vitrine, triste vida
Triste vie, derrière vitrine, triste vie
Triste vida, atrás da vitrine, triste vida
J'suis dans le sex club, def' comme Nate Dogg
Estoy en el club de sexo, sordo como Nate Dogg
La bitch fait du pole-dance sur un son dance-hall
La perra hace pole-dance con un sonido dance-hall
Vitrine en fumée de weed
Vitrina llena de humo de marihuana
Vitrine en feu
Vitrina en llamas
J'suis dans le sex club, def' comme Nate Dogg
Estoy en el club de sexo, sordo como Nate Dogg
La bitch fait du pole-dance sur un son dance-hall
La perra hace pole-dance con un sonido dance-hall
Vitrine en fumée de weed
Vitrina llena de humo de marihuana
Vitrine en feu
Vitrina en llamas
Triste vie, derrière vitrine, triste vie
Triste vida, detrás de la vitrina, triste vida
Triste vie, derrière vitrine, triste vie
Triste vida, detrás de la vitrina, triste vida
Souviens-toi quand t'étais moche, personne voulait d'toi
Recuerda cuando eras fea, nadie te quería
Tu ne faisais que sucer des bites, t'as bu l'sperme de toute l'équipe
Solo chupabas pollas, te tragaste el semen de todo el equipo
Aujourd'hui, tu fais ta gueule, t'as refait ton cul squelettique
Hoy, pones mala cara, te has operado tu culo esquelético
Charnelle est la gymnastique
Carnal es la gimnasia
J'suis dans le hood, hood, j'fais que fumer des spliffs
Estoy en el barrio, barrio, solo fumo porros
J'encule la morale et l'éthique, j'suis sans manière
Me cago en la moral y la ética, no tengo modales
Dans sa schneck, j'y mets formes géométriques
En su coño, meto formas geométricas
Police sur bande kilométrique
Policía en la cinta kilométrica
Y'a ceux qui ont le barreau, y'a ceux qu'ont la barrette de shit
Hay quienes tienen la barra, hay quienes tienen la barra de mierda
Et ceux qui nous dénoncent aux flics
Y aquellos que nos delatan a la policía
Intouchable comme la chatte sidatique d'une bitch
Intocable como el coño sidoso de una perra
Oh non, j'ai de la beuh pour toi, un peu d'O.G. pour toi
Oh no, tengo hierba para ti, un poco de O.G. para ti
Un peu de lean pour toi, legging en sueur, elle mouille
Un poco de lean para ti, leggins sudados, ella se moja
Suce-moi la teub au lieu d'casser les couilles, pute
Chúpame la polla en lugar de romper las pelotas, puta
V-A-L-D-A-M-So, quelques pussy dans le bando
V-A-L-D-A-M-So, algunas coños en el bando
J'démarre sa puterie dans l'benzo
Arranco su putería en el benzo
Triste vie, vitrine en fumée de bédo
Triste vida, vitrina llena de humo de porro
J'fume ce spliff
Fumo este porro
Triste vie, derrière vitrine, triste vie
Triste vida, detrás de la vitrina, triste vida
Triste vie, derrière vitrine, triste vie
Triste vida, detrás de la vitrina, triste vida
J'suis dans le sex club, def' comme Nate Dogg
Estoy en el club de sexo, sordo como Nate Dogg
La bitch fait du pole-dance sur un son dance-hall
La perra hace pole-dance con un sonido dance-hall
Vitrine en fumée de weed
Vitrina llena de humo de marihuana
Vitrine en feu
Vitrina en llamas
Voiture bélier dans les charts, j'ai plié l'capot
Coche ariete en las listas, he doblado el capó
Comme y'avait pas d'porte ouverte, j'ai pété l'carreau
Como no había puerta abierta, rompí la ventana
Laisser K.O. ses séquelles, lui font péter l'tarot
Dejar K.O. sus secuelas, le hacen explotar el tarot
Derrière vitrine comme derrière barreau, derrière vitrine comme derrière barreau
Detrás de la vitrina como detrás de las rejas, detrás de la vitrina como detrás de las rejas
Salope sur son 31
Puta en su 31
Pour sursaut dans ses reins
Para sobresalto en sus riñones
Le néon éclaire sa plastique, et son cœur en est un
El neón ilumina su plástico, y su corazón es uno
Les jambes toujours plus ouvertes comme rappeur en déclin
Las piernas siempre más abiertas como un rapero en declive
Tes gens me parlent, dis-leur d'arrêter
Tus gente me hablan, diles que paren
J'tire des grandes barres d'eucalyptus
Tiro grandes barras de eucalipto
Elle sort ses seins mais va rien allaiter
Ella saca sus pechos pero no va a amamantar nada
Elle sent le cul et l'beurre de karité
Huele a culo y a manteca de karité
Ce rap est sale, c'est pas d'la variété
Este rap es sucio, no es variedad
Ou bien d'la sorcellerie, faut les Garcimorer
O bien brujería, hay que Garcimorer
Toutes ces garces mijaurées, maxi promo surpasse la qualité
Todas estas zorras mimadas, maxi promo supera la calidad
Sacrifice de bébé dans berceau alité
Sacrificio de bebé en cuna postrado
Peut faire de toi une personnalité
Puede hacerte una personalidad
J'tire sur le joint comme un enfant déscolarisé
Tiro del porro como un niño desescolarizado
Et sur ton équipe de tchoins désolidarisées
Y sobre tu equipo de putas desunidas
Jamais au grand jamais, je ne peux pas
Nunca jamás, no puedo
C'est très souvent l'affaire de deux doigts
Es muy a menudo el asunto de dos dedos
J'suis devant toi mais, pourtant, tu n'es pas près de me voir
Estoy delante de ti pero, sin embargo, no estás cerca de verme
V-A-L-Damso, Seezy pour signer l'homicide, embuer les vitres de ton domicile
V-A-LDamso, Seezy para firmar el homicidio, empañar las ventanas de tu domicilio
Un jour t'es contre, un jour t'es avec, j'te vois comme Al-Qaïda
Un día estás en contra, un día estás con, te veo como Al-Qaida
Un jour sur deux, j'ai envie d'péter la vitrine de BNP Paribas
Un día sí y otro no, tengo ganas de romper la vitrina de BNP Paribas
Alcool et shit dans mon alliage
Alcohol y mierda en mi aleación
Le fond, la forme, je suis l'mariage
El fondo, la forma, soy el matrimonio
Aucune action du genre admirable
Ninguna acción del tipo admirable
Population du genre à l'image de Dieu qui danse la Macarena
Población del tipo a imagen de Dios que baila la Macarena
J'sors d'une ke-schne comme d'un marécage
Salgo de una ke-schne como de un pantano
Le cœur et la bite sont trop maniables
El corazón y la polla son demasiado manejables
La querelle s'invite sur la capitale
La pelea se invita a la capital
Kamikaze navigue comme Qatari à Ris-Pa
Kamikaze navega como Qatari en Ris-Pa
J'roule Marie-Jeanne sans cocaïna
Ruedo a Marie-Jeanne sin cocaína
J'cours après le temps et l'ocarina
Corro tras el tiempo y la ocarina
Derrière les vitres teintées, je m'souviens d'l'anonymat
Detrás de las ventanas tintadas, recuerdo el anonimato
J'suis dans le sex club, def' comme Nate Dogg
Estoy en el club de sexo, sordo como Nate Dogg
La bitch fait du pole-dance sur un son dance-hall
La perra hace pole-dance con un sonido dance-hall
Vitrine en fumée de weed
Vitrina llena de humo de marihuana
Vitrine en feu
Vitrina en llamas
J'suis dans le sex club, def' comme Nate Dogg
Estoy en el club de sexo, sordo como Nate Dogg
La bitch fait du pole-dance sur un son dance-hall
La perra hace pole-dance con un sonido dance-hall
Vitrine en fumée de weed
Vitrina llena de humo de marihuana
Vitrine en feu
Vitrina en llamas
Triste vie, derrière vitrine, triste vie
Triste vida, detrás de la vitrina, triste vida
Triste vie, derrière vitrine, triste vie
Triste vida, detrás de la vitrina, triste vida
J'suis dans le sex club, def' comme Nate Dogg
Ich bin im Sexclub, taub wie Nate Dogg
La bitch fait du pole-dance sur un son dance-hall
Die Schlampe macht Pole-Dance zu einem Dancehall-Song
Vitrine en fumée de weed
Schaufenster voller Weed-Rauch
Vitrine en feu
Schaufenster in Flammen
J'suis dans le sex club, def' comme Nate Dogg
Ich bin im Sexclub, taub wie Nate Dogg
La bitch fait du pole-dance sur un son dance-hall
Die Schlampe macht Pole-Dance zu einem Dancehall-Song
Vitrine en fumée de weed
Schaufenster voller Weed-Rauch
Vitrine en feu
Schaufenster in Flammen
Triste vie, derrière vitrine, triste vie
Trauriges Leben, hinter dem Schaufenster, trauriges Leben
Triste vie, derrière vitrine, triste vie
Trauriges Leben, hinter dem Schaufenster, trauriges Leben
Souviens-toi quand t'étais moche, personne voulait d'toi
Erinnerst du dich, als du hässlich warst, wollte niemand dich
Tu ne faisais que sucer des bites, t'as bu l'sperme de toute l'équipe
Du hast nur Schwänze gelutscht, hast das Sperma des ganzen Teams getrunken
Aujourd'hui, tu fais ta gueule, t'as refait ton cul squelettique
Heute ziehst du eine Fresse, hast deinen knochigen Arsch aufpolstern lassen
Charnelle est la gymnastique
Fleischlich ist die Gymnastik
J'suis dans le hood, hood, j'fais que fumer des spliffs
Ich bin im Hood, Hood, ich rauche nur Spliffs
J'encule la morale et l'éthique, j'suis sans manière
Ich ficke die Moral und Ethik, ich bin ohne Manieren
Dans sa schneck, j'y mets formes géométriques
In ihrer Muschi stecke ich geometrische Formen
Police sur bande kilométrique
Polizei auf Kilometerband
Y'a ceux qui ont le barreau, y'a ceux qu'ont la barrette de shit
Es gibt die, die einen Ständer haben, die, die einen Haschischriegel haben
Et ceux qui nous dénoncent aux flics
Und die, die uns bei den Bullen verpfeifen
Intouchable comme la chatte sidatique d'une bitch
Unberührbar wie die AIDS-infizierte Muschi einer Schlampe
Oh non, j'ai de la beuh pour toi, un peu d'O.G. pour toi
Oh nein, ich habe Gras für dich, ein bisschen O.G. für dich
Un peu de lean pour toi, legging en sueur, elle mouille
Ein bisschen Lean für dich, Leggings verschwitzt, sie wird feucht
Suce-moi la teub au lieu d'casser les couilles, pute
Lutsch meinen Schwanz, anstatt die Eier zu quetschen, Hure
V-A-L-D-A-M-So, quelques pussy dans le bando
V-A-L-D-A-M-So, ein paar Muschis im Bando
J'démarre sa puterie dans l'benzo
Ich starte ihre Hurenschaft im Benzo
Triste vie, vitrine en fumée de bédo
Trauriges Leben, Schaufenster voller Weed-Rauch
J'fume ce spliff
Ich rauche diesen Spliff
Triste vie, derrière vitrine, triste vie
Trauriges Leben, hinter dem Schaufenster, trauriges Leben
Triste vie, derrière vitrine, triste vie
Trauriges Leben, hinter dem Schaufenster, trauriges Leben
J'suis dans le sex club, def' comme Nate Dogg
Ich bin im Sexclub, taub wie Nate Dogg
La bitch fait du pole-dance sur un son dance-hall
Die Schlampe macht Pole-Dance zu einem Dancehall-Song
Vitrine en fumée de weed
Schaufenster voller Weed-Rauch
Vitrine en feu
Schaufenster in Flammen
Voiture bélier dans les charts, j'ai plié l'capot
Auto-Rammbock in den Charts, ich habe die Motorhaube verbogen
Comme y'avait pas d'porte ouverte, j'ai pété l'carreau
Da es keine offene Tür gab, habe ich die Scheibe eingeschlagen
Laisser K.O. ses séquelles, lui font péter l'tarot
Ihre Nachwirkungen K.O. zu lassen, lassen sie das Tarot platzen
Derrière vitrine comme derrière barreau, derrière vitrine comme derrière barreau
Hinter dem Schaufenster wie hinter Gittern, hinter dem Schaufenster wie hinter Gittern
Salope sur son 31
Schlampe in ihrem besten Outfit
Pour sursaut dans ses reins
Für einen Ruck in ihren Lenden
Le néon éclaire sa plastique, et son cœur en est un
Das Neonlicht beleuchtet ihre Plastik, und ihr Herz ist eins
Les jambes toujours plus ouvertes comme rappeur en déclin
Die Beine immer weiter geöffnet wie ein absteigender Rapper
Tes gens me parlent, dis-leur d'arrêter
Deine Leute reden mit mir, sag ihnen, sie sollen aufhören
J'tire des grandes barres d'eucalyptus
Ich ziehe große Eukalyptusstangen
Elle sort ses seins mais va rien allaiter
Sie zeigt ihre Brüste, aber wird nichts stillen
Elle sent le cul et l'beurre de karité
Sie riecht nach Arsch und Sheabutter
Ce rap est sale, c'est pas d'la variété
Dieser Rap ist dreckig, das ist keine Varieté
Ou bien d'la sorcellerie, faut les Garcimorer
Oder Hexerei, man muss sie Garcimorer
Toutes ces garces mijaurées, maxi promo surpasse la qualité
All diese aufgetakelten Schlampen, Maxi-Promo übertrifft die Qualität
Sacrifice de bébé dans berceau alité
Babyopfer im kranken Bett
Peut faire de toi une personnalité
Kann dich zu einer Persönlichkeit machen
J'tire sur le joint comme un enfant déscolarisé
Ich ziehe am Joint wie ein nicht schulpflichtiges Kind
Et sur ton équipe de tchoins désolidarisées
Und auf dein Team von getrennten Schlampen
Jamais au grand jamais, je ne peux pas
Niemals, niemals, ich kann nicht
C'est très souvent l'affaire de deux doigts
Es ist oft eine Sache von zwei Fingern
J'suis devant toi mais, pourtant, tu n'es pas près de me voir
Ich stehe vor dir, aber du bist weit davon entfernt, mich zu sehen
V-A-L-Damso, Seezy pour signer l'homicide, embuer les vitres de ton domicile
V-A-LDamso, Seezy, um den Mord zu unterschreiben, beschlage die Fenster deines Hauses
Un jour t'es contre, un jour t'es avec, j'te vois comme Al-Qaïda
Eines Tages bist du dagegen, eines Tages bist du dafür, ich sehe dich wie Al-Qaida
Un jour sur deux, j'ai envie d'péter la vitrine de BNP Paribas
Jeden zweiten Tag habe ich Lust, das Schaufenster der BNP Paribas zu zertrümmern
Alcool et shit dans mon alliage
Alkohol und Scheiße in meiner Legierung
Le fond, la forme, je suis l'mariage
Die Form, die Substanz, ich bin die Ehe
Aucune action du genre admirable
Keine Aktion der bewundernswerten Art
Population du genre à l'image de Dieu qui danse la Macarena
Bevölkerung der Art, die im Bild Gottes tanzt die Macarena
J'sors d'une ke-schne comme d'un marécage
Ich komme aus einer Muschi wie aus einem Sumpf
Le cœur et la bite sont trop maniables
Das Herz und der Schwanz sind zu handhabbar
La querelle s'invite sur la capitale
Der Streit lädt sich in die Hauptstadt ein
Kamikaze navigue comme Qatari à Ris-Pa
Kamikaze navigiert wie ein Katarer in Ris-Pa
J'roule Marie-Jeanne sans cocaïna
Ich rolle Marie-Jeanne ohne Kokain
J'cours après le temps et l'ocarina
Ich jage die Zeit und die Ocarina
Derrière les vitres teintées, je m'souviens d'l'anonymat
Hinter den getönten Scheiben erinnere ich mich an die Anonymität
J'suis dans le sex club, def' comme Nate Dogg
Ich bin im Sexclub, taub wie Nate Dogg
La bitch fait du pole-dance sur un son dance-hall
Die Schlampe macht Pole-Dance zu einem Dancehall-Song
Vitrine en fumée de weed
Schaufenster voller Weed-Rauch
Vitrine en feu
Schaufenster in Flammen
J'suis dans le sex club, def' comme Nate Dogg
Ich bin im Sexclub, taub wie Nate Dogg
La bitch fait du pole-dance sur un son dance-hall
Die Schlampe macht Pole-Dance zu einem Dancehall-Song
Vitrine en fumée de weed
Schaufenster voller Weed-Rauch
Vitrine en feu
Schaufenster in Flammen
Triste vie, derrière vitrine, triste vie
Trauriges Leben, hinter dem Schaufenster, trauriges Leben
Triste vie, derrière vitrine, triste vie
Trauriges Leben, hinter dem Schaufenster, trauriges Leben
J'suis dans le sex club, def' comme Nate Dogg
Sono nel club del sesso, sordo come Nate Dogg
La bitch fait du pole-dance sur un son dance-hall
La troia fa pole-dance su un ritmo dance-hall
Vitrine en fumée de weed
Vetrina piena di fumo di erba
Vitrine en feu
Vetrina in fiamme
J'suis dans le sex club, def' comme Nate Dogg
Sono nel club del sesso, sordo come Nate Dogg
La bitch fait du pole-dance sur un son dance-hall
La troia fa pole-dance su un ritmo dance-hall
Vitrine en fumée de weed
Vetrina piena di fumo di erba
Vitrine en feu
Vetrina in fiamme
Triste vie, derrière vitrine, triste vie
Triste vita, dietro la vetrina, triste vita
Triste vie, derrière vitrine, triste vie
Triste vita, dietro la vetrina, triste vita
Souviens-toi quand t'étais moche, personne voulait d'toi
Ricorda quando eri brutta, nessuno ti voleva
Tu ne faisais que sucer des bites, t'as bu l'sperme de toute l'équipe
Facevi solo pompini, hai bevuto lo sperma di tutta la squadra
Aujourd'hui, tu fais ta gueule, t'as refait ton cul squelettique
Oggi, fai la faccia, hai rifatto il tuo culo scheletrico
Charnelle est la gymnastique
Carnale è la ginnastica
J'suis dans le hood, hood, j'fais que fumer des spliffs
Sono nel quartiere, quartiere, fumo solo spliffs
J'encule la morale et l'éthique, j'suis sans manière
Fanculo la morale e l'etica, sono senza modi
Dans sa schneck, j'y mets formes géométriques
Nella sua fica, metto forme geometriche
Police sur bande kilométrique
Polizia su nastro chilometrico
Y'a ceux qui ont le barreau, y'a ceux qu'ont la barrette de shit
Ci sono quelli con l'erezione, ci sono quelli con la barretta di erba
Et ceux qui nous dénoncent aux flics
E quelli che ci denunciano alla polizia
Intouchable comme la chatte sidatique d'une bitch
Intoccabile come la fica di una troia con l'AIDS
Oh non, j'ai de la beuh pour toi, un peu d'O.G. pour toi
Oh no, ho dell'erba per te, un po' di O.G. per te
Un peu de lean pour toi, legging en sueur, elle mouille
Un po' di lean per te, leggings sudati, lei si bagna
Suce-moi la teub au lieu d'casser les couilles, pute
Succhiami il cazzo invece di rompere le palle, puttana
V-A-L-D-A-M-So, quelques pussy dans le bando
V-A-L-D-A-M-So, alcune fiche nel bando
J'démarre sa puterie dans l'benzo
Avvio la sua puttaneria nella benz
Triste vie, vitrine en fumée de bédo
Triste vita, vetrina piena di fumo di erba
J'fume ce spliff
Fumo questo spliff
Triste vie, derrière vitrine, triste vie
Triste vita, dietro la vetrina, triste vita
Triste vie, derrière vitrine, triste vie
Triste vita, dietro la vetrina, triste vita
J'suis dans le sex club, def' comme Nate Dogg
Sono nel club del sesso, sordo come Nate Dogg
La bitch fait du pole-dance sur un son dance-hall
La troia fa pole-dance su un ritmo dance-hall
Vitrine en fumée de weed
Vetrina piena di fumo di erba
Vitrine en feu
Vetrina in fiamme
Voiture bélier dans les charts, j'ai plié l'capot
Auto ariete nelle classifiche, ho piegato il cofano
Comme y'avait pas d'porte ouverte, j'ai pété l'carreau
Come non c'era una porta aperta, ho rotto il vetro
Laisser K.O. ses séquelles, lui font péter l'tarot
Lasciare K.O. le sue conseguenze, gli fanno scoppiare il tarocco
Derrière vitrine comme derrière barreau, derrière vitrine comme derrière barreau
Dietro la vetrina come dietro le sbarre, dietro la vetrina come dietro le sbarre
Salope sur son 31
Troia sul suo 31
Pour sursaut dans ses reins
Per sobbalzo nei suoi reni
Le néon éclaire sa plastique, et son cœur en est un
Il neon illumina la sua plastica, e il suo cuore ne è uno
Les jambes toujours plus ouvertes comme rappeur en déclin
Le gambe sempre più aperte come un rapper in declino
Tes gens me parlent, dis-leur d'arrêter
Le tue persone mi parlano, dì loro di smettere
J'tire des grandes barres d'eucalyptus
Tiro grandi barre di eucalipto
Elle sort ses seins mais va rien allaiter
Lei mostra le tette ma non allatterà nulla
Elle sent le cul et l'beurre de karité
Sente il culo e il burro di karité
Ce rap est sale, c'est pas d'la variété
Questo rap è sporco, non è varietà
Ou bien d'la sorcellerie, faut les Garcimorer
O stregoneria, bisogna Garcimorer
Toutes ces garces mijaurées, maxi promo surpasse la qualité
Tutte queste gatte viziata, maxi promo supera la qualità
Sacrifice de bébé dans berceau alité
Sacrificio di un bambino in culla
Peut faire de toi une personnalité
Può farti diventare una personalità
J'tire sur le joint comme un enfant déscolarisé
Tiro sulla canna come un bambino discolarizzato
Et sur ton équipe de tchoins désolidarisées
E sulla tua squadra di troie disunite
Jamais au grand jamais, je ne peux pas
Mai e poi mai, non posso
C'est très souvent l'affaire de deux doigts
È molto spesso una questione di due dita
J'suis devant toi mais, pourtant, tu n'es pas près de me voir
Sono davanti a te ma, tuttavia, non sei vicino a vedermi
V-A-L-Damso, Seezy pour signer l'homicide, embuer les vitres de ton domicile
V-A-LDamso, Seezy per firmare l'omicidio, appannare i vetri della tua casa
Un jour t'es contre, un jour t'es avec, j'te vois comme Al-Qaïda
Un giorno sei contro, un giorno sei con, ti vedo come Al-Qaida
Un jour sur deux, j'ai envie d'péter la vitrine de BNP Paribas
Un giorno si e uno no, ho voglia di rompere la vetrina di BNP Paribas
Alcool et shit dans mon alliage
Alcool e erba nel mio legame
Le fond, la forme, je suis l'mariage
Il fondo, la forma, sono il matrimonio
Aucune action du genre admirable
Nessuna azione del genere ammirevole
Population du genre à l'image de Dieu qui danse la Macarena
Popolazione del genere a immagine di Dio che balla la Macarena
J'sors d'une ke-schne comme d'un marécage
Esco da una ke-schne come da un pantano
Le cœur et la bite sont trop maniables
Il cuore e il cazzo sono troppo maneggevoli
La querelle s'invite sur la capitale
La lite si invita sulla capitale
Kamikaze navigue comme Qatari à Ris-Pa
Kamikaze naviga come un qatariota a Ris-Pa
J'roule Marie-Jeanne sans cocaïna
Fumo Maria Giovanna senza cocaina
J'cours après le temps et l'ocarina
Corro dietro al tempo e all'ocarina
Derrière les vitres teintées, je m'souviens d'l'anonymat
Dietro i vetri oscurati, mi ricordo dell'anonimato
J'suis dans le sex club, def' comme Nate Dogg
Sono nel club del sesso, sordo come Nate Dogg
La bitch fait du pole-dance sur un son dance-hall
La troia fa pole-dance su un ritmo dance-hall
Vitrine en fumée de weed
Vetrina piena di fumo di erba
Vitrine en feu
Vetrina in fiamme
J'suis dans le sex club, def' comme Nate Dogg
Sono nel club del sesso, sordo come Nate Dogg
La bitch fait du pole-dance sur un son dance-hall
La troia fa pole-dance su un ritmo dance-hall
Vitrine en fumée de weed
Vetrina piena di fumo di erba
Vitrine en feu
Vetrina in fiamme
Triste vie, derrière vitrine, triste vie
Triste vita, dietro la vetrina, triste vita
Triste vie, derrière vitrine, triste vie
Triste vita, dietro la vetrina, triste vita