Vancouver 2

Dong Hyeon Seo, Do Hyeon Kim

Lyrics Translation

Hey, girl, it was nine years
네가 없는 매일 밤 was a nightmare
억지로 쓰고 싶지 않았어
전부 다 미뤄뒀던 노래들이 이제 더는 하나도 안 미워 (yeah)

원하는 게 있다면 go get it
Follow your dreams 'cause I'll get that penny
원하는 게 별이라면 따다 줄 테니
뒤는 내가 볼 테니 girl, just don't panic

I'll work in even holidays 뒤돌아보지 않을게
바다가 보이는 집에서 평생을 살게 해줄게
그 옆에 내가 있을 수 있다면
네 옆자리에 지금의 내 젊음을 고민 없이 전부 다 태울 테니 just go

How high you fly
How far you go
How fast you run
I won't let you down (I won't let you down)

How high you fly (how high you fly)
How far you go (how far you go)
How fast you run
I won't let you down
I won't leave you alone

I don't care if it's nine years or ten
괜히 확인하는 달력 (yeah)
정해진 날짜는 아직 없지만 왼쪽 손에 약지가 날 살려
내 손이 다 잘려도 음악이 안 팔려도
나는 그냥 달려 이 약속은 안 팔아
하늘이 무너진대도 바다가 닫힌대도
땅이 끊어진대도 너를 찾아낼 테니까

Just go
Nobody knows
But still I know
너의 눈물은 내가 대신 다 흘릴 테니
잠이나 한숨 푹 자고 enjoy your flight

How high you fly
How far you go
How fast you run
I won't let you down (I won't let you down)

How high you fly (how high you fly)
How far you go (how far you go)
How fast you run
I won't let you down
I won't leave you alone

2011년의 봄 그 후로
인생에 두 번은 없을 친구로
평생 남을 줄 알았던 내가 네 전부가 된 그날 그때 순간부로

어떤 이유로도 안 떠나 함부로
이건 고속도로, 못 돌아가 뒤로
일 년에 두 번 I'll go to Vancouver
So don't cry my day one, my bae, my uno

How high you fly
How far you go
How fast you run
I won't let you down (I won't let you down)

How high you fly (how high you fly)
How far you go (how far you go)
How fast you run
I won't let you down
I won't leave you alone

Hey, girl, it was nine years
Hey, girl, it was nine years
네가 없는 매일 밤 was a nightmare
Every night without you was a nightmare
억지로 쓰고 싶지 않았어
I didn't want to force myself to write
전부 다 미뤄뒀던 노래들이 이제 더는 하나도 안 미워 (yeah)
The songs I had put off, I don't hate them anymore (yeah)
원하는 게 있다면 go get it
If you want something, go get it
Follow your dreams 'cause I'll get that penny
Follow your dreams 'cause I'll get that penny
원하는 게 별이라면 따다 줄 테니
If you want a star, I'll pick it for you
뒤는 내가 볼 테니 girl, just don't panic
I'll watch your back, girl, just don't panic
I'll work in even holidays 뒤돌아보지 않을게
I'll work even on holidays, I won't look back
바다가 보이는 집에서 평생을 살게 해줄게
I'll let you live in a house with a ocean view forever
그 옆에 내가 있을 수 있다면
If I can be by your side
네 옆자리에 지금의 내 젊음을 고민 없이 전부 다 태울 테니 just go
I'll burn all my youth by your side without hesitation, so just go
How high you fly
How high you fly
How far you go
How far you go
How fast you run
How fast you run
I won't let you down (I won't let you down)
I won't let you down (I won't let you down)
How high you fly (how high you fly)
How high you fly (how high you fly)
How far you go (how far you go)
How far you go (how far you go)
How fast you run
How fast you run
I won't let you down
I won't let you down
I won't leave you alone
I won't leave you alone
I don't care if it's nine years or ten
I don't care if it's nine years or ten
괜히 확인하는 달력 (yeah)
Checking the calendar for no reason (yeah)
정해진 날짜는 아직 없지만 왼쪽 손에 약지가 날 살려
There's no set date yet, but the ring on my left hand saves me
내 손이 다 잘려도 음악이 안 팔려도
Even if my hand is cut off, even if my music doesn't sell
나는 그냥 달려 이 약속은 안 팔아
I'll just run, I won't sell this promise
하늘이 무너진대도 바다가 닫힌대도
Even if the sky falls, even if the sea closes
땅이 끊어진대도 너를 찾아낼 테니까
Even if the earth breaks, I'll find you
Just go
Just go
Nobody knows
Nobody knows
But still I know
But still I know
너의 눈물은 내가 대신 다 흘릴 테니
I'll shed all your tears for you
잠이나 한숨 푹 자고 enjoy your flight
Sleep deeply and enjoy your flight
How high you fly
How high you fly
How far you go
How far you go
How fast you run
How fast you run
I won't let you down (I won't let you down)
I won't let you down (I won't let you down)
How high you fly (how high you fly)
How high you fly (how high you fly)
How far you go (how far you go)
How far you go (how far you go)
How fast you run
How fast you run
I won't let you down
I won't let you down
I won't leave you alone
I won't leave you alone
2011년의 봄 그 후로
Since the spring of 2011
인생에 두 번은 없을 친구로
As a friend that won't come twice in life
평생 남을 줄 알았던 내가 네 전부가 된 그날 그때 순간부로
The day I became your everything, from that moment
어떤 이유로도 안 떠나 함부로
I won't leave for any reason, carelessly
이건 고속도로, 못 돌아가 뒤로
This is a highway, can't go back
일 년에 두 번 I'll go to Vancouver
Twice a year, I'll go to Vancouver
So don't cry my day one, my bae, my uno
So don't cry my day one, my bae, my uno
How high you fly
How high you fly
How far you go
How far you go
How fast you run
How fast you run
I won't let you down (I won't let you down)
I won't let you down (I won't let you down)
How high you fly (how high you fly)
How high you fly (how high you fly)
How far you go (how far you go)
How far you go (how far you go)
How fast you run
How fast you run
I won't let you down
I won't let you down
I won't leave you alone
I won't leave you alone

Trivia about the song Vancouver 2 by BIG Naughty (서동현)

Who composed the song “Vancouver 2” by BIG Naughty (서동현)?
The song “Vancouver 2” by BIG Naughty (서동현) was composed by Dong Hyeon Seo, Do Hyeon Kim.

Most popular songs of BIG Naughty (서동현)

Other artists of Asiatic music