Forever More
Curtis Harding, Curtis Whitehead, Ludovic Louis, Van Hunt
I can't keep my cool with you
I been playing the fool, it's true
There has to be some rules between us two
Can't keep my cool
She's wearing a different suit today
Dressed up for the games we play
See the words around town
I can't put you down
I can't keep my cool
You're just so beautiful
And I'm really sure
The feeling is mutual
Forevermore
I been stuck in a mood today
Tired from the games we play
See I want you to stay
What more can I say?
I can't keep my cool
She's wearing a different suit today
Dressed up for the games we play
See the words around town
I can't put you down
I can't keep my cool
You're just so beautiful
And I'm really sure
The feeling is mutual
I can't keep my cool with you
Não consigo manter a calma contigo
I been playing the fool, it's true
Tenho feito papel de bobo, é verdade
There has to be some rules between us two
Tem que haver algumas regras entre nós dois
Can't keep my cool
Não consigo manter a calma
She's wearing a different suit today
Ela está vestindo um terno diferente hoje
Dressed up for the games we play
Vestida para os jogos que jogamos
See the words around town
Veja as palavras pela cidade
I can't put you down
Não consigo te desprezar
I can't keep my cool
Não consigo manter a calma
You're just so beautiful
Você é simplesmente tão bonita
And I'm really sure
E eu tenho certeza
The feeling is mutual
O sentimento é mútuo
Forevermore
Para sempre
I been stuck in a mood today
Estou preso em um humor hoje
Tired from the games we play
Cansado dos jogos que jogamos
See I want you to stay
Veja, eu quero que você fique
What more can I say?
O que mais posso dizer?
I can't keep my cool
Não consigo manter a calma
She's wearing a different suit today
Ela está vestindo um terno diferente hoje
Dressed up for the games we play
Vestida para os jogos que jogamos
See the words around town
Veja as palavras pela cidade
I can't put you down
Não consigo te desprezar
I can't keep my cool
Não consigo manter a calma
You're just so beautiful
Você é simplesmente tão bonita
And I'm really sure
E eu tenho certeza
The feeling is mutual
O sentimento é mútuo
I can't keep my cool with you
No puedo mantener la calma contigo
I been playing the fool, it's true
He estado jugando el tonto, es cierto
There has to be some rules between us two
Tiene que haber algunas reglas entre nosotros dos
Can't keep my cool
No puedo mantener mi calma
She's wearing a different suit today
Ella lleva un traje diferente hoy
Dressed up for the games we play
Vestida para los juegos que jugamos
See the words around town
Veo las palabras por la ciudad
I can't put you down
No puedo menospreciarte
I can't keep my cool
No puedo mantener mi calma
You're just so beautiful
Eres simplemente tan hermosa
And I'm really sure
Y estoy realmente seguro
The feeling is mutual
El sentimiento es mutuo
Forevermore
Por siempre
I been stuck in a mood today
He estado atrapado en un estado de ánimo hoy
Tired from the games we play
Cansado de los juegos que jugamos
See I want you to stay
Verás, quiero que te quedes
What more can I say?
¿Qué más puedo decir?
I can't keep my cool
No puedo mantener mi calma
She's wearing a different suit today
Ella lleva un traje diferente hoy
Dressed up for the games we play
Vestida para los juegos que jugamos
See the words around town
Veo las palabras por la ciudad
I can't put you down
No puedo menospreciarte
I can't keep my cool
No puedo mantener mi calma
You're just so beautiful
Eres simplemente tan hermosa
And I'm really sure
Y estoy realmente seguro
The feeling is mutual
El sentimiento es mutuo
I can't keep my cool with you
Je ne peux pas rester calme avec toi
I been playing the fool, it's true
J'ai joué le fou, c'est vrai
There has to be some rules between us two
Il doit y avoir des règles entre nous deux
Can't keep my cool
Je ne peux pas rester calme
She's wearing a different suit today
Elle porte un costume différent aujourd'hui
Dressed up for the games we play
Habillée pour les jeux auxquels nous jouons
See the words around town
Voir les mots autour de la ville
I can't put you down
Je ne peux pas te rabaisser
I can't keep my cool
Je ne peux pas rester calme
You're just so beautiful
Tu es juste si belle
And I'm really sure
Et je suis vraiment sûr
The feeling is mutual
Le sentiment est réciproque
Forevermore
Pour toujours
I been stuck in a mood today
Je suis coincé dans une humeur aujourd'hui
Tired from the games we play
Fatigué des jeux auxquels nous jouons
See I want you to stay
Voir, je veux que tu restes
What more can I say?
Que puis-je dire de plus?
I can't keep my cool
Je ne peux pas rester calme
She's wearing a different suit today
Elle porte un costume différent aujourd'hui
Dressed up for the games we play
Habillée pour les jeux auxquels nous jouons
See the words around town
Voir les mots autour de la ville
I can't put you down
Je ne peux pas te rabaisser
I can't keep my cool
Je ne peux pas rester calme
You're just so beautiful
Tu es juste si belle
And I'm really sure
Et je suis vraiment sûr
The feeling is mutual
Le sentiment est réciproque
I can't keep my cool with you
Ich kann meine Fassung bei dir nicht bewahren
I been playing the fool, it's true
Ich habe den Narren gespielt, das ist wahr
There has to be some rules between us two
Es muss einige Regeln zwischen uns beiden geben
Can't keep my cool
Ich kann meine Fassung nicht bewahren
She's wearing a different suit today
Sie trägt heute einen anderen Anzug
Dressed up for the games we play
Aufgebrezelt für die Spiele, die wir spielen
See the words around town
Sieh die Worte in der Stadt
I can't put you down
Ich kann dich nicht abwerten
I can't keep my cool
Ich kann meine Fassung nicht bewahren
You're just so beautiful
Du bist einfach so schön
And I'm really sure
Und ich bin mir wirklich sicher
The feeling is mutual
Das Gefühl ist gegenseitig
Forevermore
Für immer und ewig
I been stuck in a mood today
Ich stecke heute in einer Stimmung fest
Tired from the games we play
Müde von den Spielen, die wir spielen
See I want you to stay
Sieh, ich möchte, dass du bleibst
What more can I say?
Was kann ich noch sagen?
I can't keep my cool
Ich kann meine Fassung nicht bewahren
She's wearing a different suit today
Sie trägt heute einen anderen Anzug
Dressed up for the games we play
Aufgebrezelt für die Spiele, die wir spielen
See the words around town
Sieh die Worte in der Stadt
I can't put you down
Ich kann dich nicht abwerten
I can't keep my cool
Ich kann meine Fassung nicht bewahren
You're just so beautiful
Du bist einfach so schön
And I'm really sure
Und ich bin mir wirklich sicher
The feeling is mutual
Das Gefühl ist gegenseitig
I can't keep my cool with you
Non riesco a mantenere la calma con te
I been playing the fool, it's true
Ho fatto il buffone, è vero
There has to be some rules between us two
Deve esserci qualche regola tra noi due
Can't keep my cool
Non riesco a mantenere la calma
She's wearing a different suit today
Oggi indossa un vestito diverso
Dressed up for the games we play
Vestita per i giochi che giochiamo
See the words around town
Vedi le parole in giro per la città
I can't put you down
Non riesco a metterti giù
I can't keep my cool
Non riesco a mantenere la calma
You're just so beautiful
Sei solo così bella
And I'm really sure
E sono davvero sicuro
The feeling is mutual
Il sentimento è reciproco
Forevermore
Per sempre
I been stuck in a mood today
Sono stato bloccato in un umore oggi
Tired from the games we play
Stanco dei giochi che giochiamo
See I want you to stay
Vedi, voglio che tu resti
What more can I say?
Cosa posso dire di più?
I can't keep my cool
Non riesco a mantenere la calma
She's wearing a different suit today
Oggi indossa un vestito diverso
Dressed up for the games we play
Vestita per i giochi che giochiamo
See the words around town
Vedi le parole in giro per la città
I can't put you down
Non riesco a metterti giù
I can't keep my cool
Non riesco a mantenere la calma
You're just so beautiful
Sei solo così bella
And I'm really sure
E sono davvero sicuro
The feeling is mutual
Il sentimento è reciproco