KFC
Dorian Dosseh N'Goumou
Yeah
(Twinsmatic)
Mes frérots ont tous fait l'hebs, aucun d'eux n'a fait l'hajj
Ils rêvent que de liasses et d'éj', baiser des tass' les tej'
Ton album me fait iech', c'est pas de la peuf' c'est lég'
J'm'endors à six du sbah, c'est à douze heures qu'j'émerge
Mes frérots ont tous fait l'hebs, aucun d'eux n'a fait l'hajj
Ils rêvent que de liasses et d'ej', baiser des tass' les tej'
Ton album me fait iech', c'est pas de la peuf' c'est lég'
J'm'endors à six du sbah', c'est à douze heures qu'j'émerge
Lossa le gang est frais, lossa le gang est prêt
Lossa le gun est vrai, forcément l'gang effraie
Lossa le gang est frais, lossa le gang est prêt
Lossa le gun est vrai, forcément l'gang effraie
J'roule en direction du nord, blondasse à la place du mort
J'suis au bon-char pendant qu'tu dors, protégé par les anticorps
Tu fais l'bicraveur t't'inventes des vies, mais t'es qu'un ien-cli t'es dans l'déni
Lossa n'fait pas crédit que nenni, paye cash ou nique toi 3enneni
Ici pas de pro-black pas de pro-rebeu, les caille-ra que je côtoie sont multicolores
Baisent des renois des petites brunettes aux yeux bleus
Propre ou sale l'argent est inodore
Plan biff' dis-moi où est l'heure fixe
Pour dormir je compte les putes et leurs fils
Parfois je fais appel aux escortes, parce qu'après la baise elles déguerpissent
Qu'est-ce qui se passe dans l'espace négro?
Y a des vaisseaux qui se vé-sau
T'es officiel sur tes réseaux, mais dis-moi t'es qui putain de tes os?
Dis-moi t'es qui putain de tes os?
Trois fois plus de femmes que d'hommes sur Terre, donc 66% ne sont que des maîtresses
Rien n'est dû au hasard frère, donc j'ai ken la voisine avec plein d'allégresse
Ride avec nous si ta vie manque de piment
T'es bon dans quelque chose, ne le fais pas gratuitement
J'les baise jusqu'à l'épuisement, comme ils font en mon continent
Plus de dix ans sans travestissement, parlons placements, investissements
Smith et Wesson pour l'équipement, y a celles qui disent oui celles qui disent non
Celles qui disent non j'l'les ai virées d'la bre-cham
Mes frérots ont tous fait l'hebs, aucun d'eux n'a fait l'hajj
Ils rêvent que de liasses et d'éj', baiser des tass' les tej'
Ton album me fait iech', c'est pas de la peuf' c'est lég'
J'm'endors à six du sbah, c'est à douze heures qu'j'émerge
Lossa le gang est frais, lossa le gang est prêt
Lossa le gun est vrai, forcément l'gang effraie
Lossa le gang est frais, lossa le gang est prêt
Lossa le gun est vrai, forcément l'gang effraie
Yeah
Yeah
(Twinsmatic)
(Twinsmatic)
Mes frérots ont tous fait l'hebs, aucun d'eux n'a fait l'hajj
All my brothers have been to prison, none of them have been to Hajj
Ils rêvent que de liasses et d'éj', baiser des tass' les tej'
They only dream of stacks of cash and sex, screwing girls and leaving them
Ton album me fait iech', c'est pas de la peuf' c'est lég'
Your album annoys me, it's not dope it's weak
J'm'endors à six du sbah, c'est à douze heures qu'j'émerge
I fall asleep at six in the morning, I wake up at noon
Mes frérots ont tous fait l'hebs, aucun d'eux n'a fait l'hajj
All my brothers have been to prison, none of them have been to Hajj
Ils rêvent que de liasses et d'ej', baiser des tass' les tej'
They only dream of stacks of cash and sex, screwing girls and leaving them
Ton album me fait iech', c'est pas de la peuf' c'est lég'
Your album annoys me, it's not dope it's weak
J'm'endors à six du sbah', c'est à douze heures qu'j'émerge
I fall asleep at six in the morning, I wake up at noon
Lossa le gang est frais, lossa le gang est prêt
Lossa the gang is fresh, Lossa the gang is ready
Lossa le gun est vrai, forcément l'gang effraie
Lossa the gun is real, of course the gang scares
Lossa le gang est frais, lossa le gang est prêt
Lossa the gang is fresh, Lossa the gang is ready
Lossa le gun est vrai, forcément l'gang effraie
Lossa the gun is real, of course the gang scares
J'roule en direction du nord, blondasse à la place du mort
I'm driving north, blonde in the passenger seat
J'suis au bon-char pendant qu'tu dors, protégé par les anticorps
I'm at the good-char while you sleep, protected by antibodies
Tu fais l'bicraveur t't'inventes des vies, mais t'es qu'un ien-cli t'es dans l'déni
You pretend to be a dealer, you invent lives, but you're just a junkie in denial
Lossa n'fait pas crédit que nenni, paye cash ou nique toi 3enneni
Lossa doesn't give credit, no way, pay cash or screw you
Ici pas de pro-black pas de pro-rebeu, les caille-ra que je côtoie sont multicolores
Here no pro-black no pro-Arab, the guys I hang out with are multicolored
Baisent des renois des petites brunettes aux yeux bleus
Screwing black girls and little brunettes with blue eyes
Propre ou sale l'argent est inodore
Clean or dirty money has no smell
Plan biff' dis-moi où est l'heure fixe
Money plan, tell me where is the fixed time
Pour dormir je compte les putes et leurs fils
To sleep I count the whores and their sons
Parfois je fais appel aux escortes, parce qu'après la baise elles déguerpissent
Sometimes I call escorts, because after sex they leave
Qu'est-ce qui se passe dans l'espace négro?
What's happening in the black space?
Y a des vaisseaux qui se vé-sau
There are ships that are escaping
T'es officiel sur tes réseaux, mais dis-moi t'es qui putain de tes os?
You're official on your networks, but tell me who the hell are you?
Dis-moi t'es qui putain de tes os?
Tell me who the hell are you?
Trois fois plus de femmes que d'hommes sur Terre, donc 66% ne sont que des maîtresses
Three times more women than men on Earth, so 66% are just mistresses
Rien n'est dû au hasard frère, donc j'ai ken la voisine avec plein d'allégresse
Nothing is due to chance brother, so I screwed the neighbor with great joy
Ride avec nous si ta vie manque de piment
Ride with us if your life lacks spice
T'es bon dans quelque chose, ne le fais pas gratuitement
You're good at something, don't do it for free
J'les baise jusqu'à l'épuisement, comme ils font en mon continent
I screw them until exhaustion, as they do in my continent
Plus de dix ans sans travestissement, parlons placements, investissements
More than ten years without cross-dressing, let's talk about placements, investments
Smith et Wesson pour l'équipement, y a celles qui disent oui celles qui disent non
Smith and Wesson for the equipment, there are those who say yes those who say no
Celles qui disent non j'l'les ai virées d'la bre-cham
Those who say no I kicked them out of the bre-cham
Mes frérots ont tous fait l'hebs, aucun d'eux n'a fait l'hajj
All my brothers have been to prison, none of them have been to Hajj
Ils rêvent que de liasses et d'éj', baiser des tass' les tej'
They only dream of stacks of cash and sex, screwing girls and leaving them
Ton album me fait iech', c'est pas de la peuf' c'est lég'
Your album annoys me, it's not dope it's weak
J'm'endors à six du sbah, c'est à douze heures qu'j'émerge
I fall asleep at six in the morning, I wake up at noon
Lossa le gang est frais, lossa le gang est prêt
Lossa the gang is fresh, Lossa the gang is ready
Lossa le gun est vrai, forcément l'gang effraie
Lossa the gun is real, of course the gang scares
Lossa le gang est frais, lossa le gang est prêt
Lossa the gang is fresh, Lossa the gang is ready
Lossa le gun est vrai, forcément l'gang effraie
Lossa the gun is real, of course the gang scares
Yeah
Sim
(Twinsmatic)
(Twinsmatic)
Mes frérots ont tous fait l'hebs, aucun d'eux n'a fait l'hajj
Meus irmãos todos foram presos, nenhum deles fez a peregrinação
Ils rêvent que de liasses et d'éj', baiser des tass' les tej'
Eles só sonham com dinheiro e drogas, transar com garotas e dispensá-las
Ton album me fait iech', c'est pas de la peuf' c'est lég'
Seu álbum me irrita, não é droga de qualidade, é leve
J'm'endors à six du sbah, c'est à douze heures qu'j'émerge
Adormeço às seis da manhã, só acordo ao meio-dia
Mes frérots ont tous fait l'hebs, aucun d'eux n'a fait l'hajj
Meus irmãos todos foram presos, nenhum deles fez a peregrinação
Ils rêvent que de liasses et d'ej', baiser des tass' les tej'
Eles só sonham com dinheiro e drogas, transar com garotas e dispensá-las
Ton album me fait iech', c'est pas de la peuf' c'est lég'
Seu álbum me irrita, não é droga de qualidade, é leve
J'm'endors à six du sbah', c'est à douze heures qu'j'émerge
Adormeço às seis da manhã, só acordo ao meio-dia
Lossa le gang est frais, lossa le gang est prêt
Lossa, a gangue está fresca, Lossa, a gangue está pronta
Lossa le gun est vrai, forcément l'gang effraie
Lossa, a arma é real, a gangue naturalmente assusta
Lossa le gang est frais, lossa le gang est prêt
Lossa, a gangue está fresca, Lossa, a gangue está pronta
Lossa le gun est vrai, forcément l'gang effraie
Lossa, a arma é real, a gangue naturalmente assusta
J'roule en direction du nord, blondasse à la place du mort
Estou indo para o norte, loira no lugar do morto
J'suis au bon-char pendant qu'tu dors, protégé par les anticorps
Estou no bom lugar enquanto você dorme, protegido pelos anticorpos
Tu fais l'bicraveur t't'inventes des vies, mais t'es qu'un ien-cli t'es dans l'déni
Você finge ser um traficante, inventa vidas, mas você é apenas um viciado em negação
Lossa n'fait pas crédit que nenni, paye cash ou nique toi 3enneni
Lossa não dá crédito, pague em dinheiro ou se dane
Ici pas de pro-black pas de pro-rebeu, les caille-ra que je côtoie sont multicolores
Aqui não tem pró-negro nem pró-árabe, os caras que eu conheço são multicoloridos
Baisent des renois des petites brunettes aux yeux bleus
Transam com negras, pequenas morenas de olhos azuis
Propre ou sale l'argent est inodore
Limpo ou sujo, o dinheiro não tem cheiro
Plan biff' dis-moi où est l'heure fixe
Plano de dinheiro, me diga onde está a hora fixa
Pour dormir je compte les putes et leurs fils
Para dormir, conto as prostitutas e seus filhos
Parfois je fais appel aux escortes, parce qu'après la baise elles déguerpissent
Às vezes eu contrato acompanhantes, porque depois do sexo elas vão embora
Qu'est-ce qui se passe dans l'espace négro?
O que está acontecendo no espaço negro?
Y a des vaisseaux qui se vé-sau
Há naves que estão se salvando
T'es officiel sur tes réseaux, mais dis-moi t'es qui putain de tes os?
Você é oficial nas suas redes sociais, mas me diga, quem você é de verdade?
Dis-moi t'es qui putain de tes os?
Me diga, quem você é de verdade?
Trois fois plus de femmes que d'hommes sur Terre, donc 66% ne sont que des maîtresses
Há três vezes mais mulheres do que homens na Terra, então 66% são apenas amantes
Rien n'est dû au hasard frère, donc j'ai ken la voisine avec plein d'allégresse
Nada é por acaso, irmão, então eu transei com a vizinha com muita alegria
Ride avec nous si ta vie manque de piment
Ande conosco se sua vida precisa de tempero
T'es bon dans quelque chose, ne le fais pas gratuitement
Se você é bom em algo, não faça de graça
J'les baise jusqu'à l'épuisement, comme ils font en mon continent
Eu os fodo até a exaustão, como eles fazem no meu continente
Plus de dix ans sans travestissement, parlons placements, investissements
Mais de dez anos sem travestir, vamos falar sobre investimentos
Smith et Wesson pour l'équipement, y a celles qui disent oui celles qui disent non
Smith e Wesson para o equipamento, há aquelas que dizem sim, aquelas que dizem não
Celles qui disent non j'l'les ai virées d'la bre-cham
Aquelas que dizem não, eu as expulsei do quarto
Mes frérots ont tous fait l'hebs, aucun d'eux n'a fait l'hajj
Meus irmãos todos foram presos, nenhum deles fez a peregrinação
Ils rêvent que de liasses et d'éj', baiser des tass' les tej'
Eles só sonham com dinheiro e drogas, transar com garotas e dispensá-las
Ton album me fait iech', c'est pas de la peuf' c'est lég'
Seu álbum me irrita, não é droga de qualidade, é leve
J'm'endors à six du sbah, c'est à douze heures qu'j'émerge
Adormeço às seis da manhã, só acordo ao meio-dia
Lossa le gang est frais, lossa le gang est prêt
Lossa, a gangue está fresca, Lossa, a gangue está pronta
Lossa le gun est vrai, forcément l'gang effraie
Lossa, a arma é real, a gangue naturalmente assusta
Lossa le gang est frais, lossa le gang est prêt
Lossa, a gangue está fresca, Lossa, a gangue está pronta
Lossa le gun est vrai, forcément l'gang effraie
Lossa, a arma é real, a gangue naturalmente assusta
Yeah
Sí
(Twinsmatic)
(Twinsmatic)
Mes frérots ont tous fait l'hebs, aucun d'eux n'a fait l'hajj
Mis hermanos todos han estado en la cárcel, ninguno de ellos ha hecho el hajj
Ils rêvent que de liasses et d'éj', baiser des tass' les tej'
Solo sueñan con fajos de billetes y drogas, acostarse con chicas y despreciarlas
Ton album me fait iech', c'est pas de la peuf' c'est lég'
Tu álbum me aburre, no es cocaína, es ligero
J'm'endors à six du sbah, c'est à douze heures qu'j'émerge
Me duermo a las seis de la mañana, no me levanto hasta las doce
Mes frérots ont tous fait l'hebs, aucun d'eux n'a fait l'hajj
Mis hermanos todos han estado en la cárcel, ninguno de ellos ha hecho el hajj
Ils rêvent que de liasses et d'ej', baiser des tass' les tej'
Solo sueñan con fajos de billetes y drogas, acostarse con chicas y despreciarlas
Ton album me fait iech', c'est pas de la peuf' c'est lég'
Tu álbum me aburre, no es cocaína, es ligero
J'm'endors à six du sbah', c'est à douze heures qu'j'émerge
Me duermo a las seis de la mañana, no me levanto hasta las doce
Lossa le gang est frais, lossa le gang est prêt
Lossa, la banda está fresca, Lossa, la banda está lista
Lossa le gun est vrai, forcément l'gang effraie
Lossa, la pistola es real, por supuesto, la banda asusta
Lossa le gang est frais, lossa le gang est prêt
Lossa, la banda está fresca, Lossa, la banda está lista
Lossa le gun est vrai, forcément l'gang effraie
Lossa, la pistola es real, por supuesto, la banda asusta
J'roule en direction du nord, blondasse à la place du mort
Voy hacia el norte, una rubia en el asiento del copiloto
J'suis au bon-char pendant qu'tu dors, protégé par les anticorps
Estoy trabajando mientras tú duermes, protegido por los anticuerpos
Tu fais l'bicraveur t't'inventes des vies, mais t'es qu'un ien-cli t'es dans l'déni
Te haces pasar por un traficante, te inventas vidas, pero solo eres un perro, estás en negación
Lossa n'fait pas crédit que nenni, paye cash ou nique toi 3enneni
Lossa no da crédito, ni hablar, paga en efectivo o lárgate
Ici pas de pro-black pas de pro-rebeu, les caille-ra que je côtoie sont multicolores
Aquí no hay pro-negros ni pro-árabes, los chicos con los que me junto son multicolores
Baisent des renois des petites brunettes aux yeux bleus
Se acuestan con chicas negras, pequeñas morenas de ojos azules
Propre ou sale l'argent est inodore
El dinero no tiene olor, ya sea limpio o sucio
Plan biff' dis-moi où est l'heure fixe
Plan de dinero, dime cuándo es la hora fija
Pour dormir je compte les putes et leurs fils
Para dormir, cuento las putas y sus hijos
Parfois je fais appel aux escortes, parce qu'après la baise elles déguerpissent
A veces recurro a las escorts, porque después del sexo se van
Qu'est-ce qui se passe dans l'espace négro?
¿Qué está pasando en el espacio negro?
Y a des vaisseaux qui se vé-sau
Hay naves que se están yendo
T'es officiel sur tes réseaux, mais dis-moi t'es qui putain de tes os?
Eres oficial en tus redes, pero dime, ¿quién eres realmente?
Dis-moi t'es qui putain de tes os?
Dime, ¿quién eres realmente?
Trois fois plus de femmes que d'hommes sur Terre, donc 66% ne sont que des maîtresses
Hay tres veces más mujeres que hombres en la Tierra, por lo que el 66% son solo amantes
Rien n'est dû au hasard frère, donc j'ai ken la voisine avec plein d'allégresse
Nada es por casualidad, hermano, así que me acosté con la vecina con gran alegría
Ride avec nous si ta vie manque de piment
Pasea con nosotros si tu vida necesita más emoción
T'es bon dans quelque chose, ne le fais pas gratuitement
Si eres bueno en algo, no lo hagas gratis
J'les baise jusqu'à l'épuisement, comme ils font en mon continent
Los follo hasta que se agotan, como hacen en mi continente
Plus de dix ans sans travestissement, parlons placements, investissements
Más de diez años sin disfrazarme, hablemos de inversiones, inversiones
Smith et Wesson pour l'équipement, y a celles qui disent oui celles qui disent non
Smith y Wesson para el equipo, hay quienes dicen sí, quienes dicen no
Celles qui disent non j'l'les ai virées d'la bre-cham
A las que dicen no, las he echado de la habitación
Mes frérots ont tous fait l'hebs, aucun d'eux n'a fait l'hajj
Mis hermanos todos han estado en la cárcel, ninguno de ellos ha hecho el hajj
Ils rêvent que de liasses et d'éj', baiser des tass' les tej'
Solo sueñan con fajos de billetes y drogas, acostarse con chicas y despreciarlas
Ton album me fait iech', c'est pas de la peuf' c'est lég'
Tu álbum me aburre, no es cocaína, es ligero
J'm'endors à six du sbah, c'est à douze heures qu'j'émerge
Me duermo a las seis de la mañana, no me levanto hasta las doce
Lossa le gang est frais, lossa le gang est prêt
Lossa, la banda está fresca, Lossa, la banda está lista
Lossa le gun est vrai, forcément l'gang effraie
Lossa, la pistola es real, por supuesto, la banda asusta
Lossa le gang est frais, lossa le gang est prêt
Lossa, la banda está fresca, Lossa, la banda está lista
Lossa le gun est vrai, forcément l'gang effraie
Lossa, la pistola es real, por supuesto, la banda asusta
Yeah
Ja
(Twinsmatic)
(Twinsmatic)
Mes frérots ont tous fait l'hebs, aucun d'eux n'a fait l'hajj
Meine Brüder haben alle das Gefängnis gemacht, keiner von ihnen hat die Hadsch gemacht
Ils rêvent que de liasses et d'éj', baiser des tass' les tej'
Sie träumen nur von Bündeln und Sex, sie ficken die Schlampen und werfen sie weg
Ton album me fait iech', c'est pas de la peuf' c'est lég'
Dein Album nervt mich, es ist kein gutes Zeug, es ist leicht
J'm'endors à six du sbah, c'est à douze heures qu'j'émerge
Ich schlafe um sechs Uhr morgens ein, ich wache um zwölf Uhr auf
Mes frérots ont tous fait l'hebs, aucun d'eux n'a fait l'hajj
Meine Brüder haben alle das Gefängnis gemacht, keiner von ihnen hat die Hadsch gemacht
Ils rêvent que de liasses et d'ej', baiser des tass' les tej'
Sie träumen nur von Bündeln und Sex, sie ficken die Schlampen und werfen sie weg
Ton album me fait iech', c'est pas de la peuf' c'est lég'
Dein Album nervt mich, es ist kein gutes Zeug, es ist leicht
J'm'endors à six du sbah', c'est à douze heures qu'j'émerge
Ich schlafe um sechs Uhr morgens ein, ich wache um zwölf Uhr auf
Lossa le gang est frais, lossa le gang est prêt
Lossa, die Gang ist frisch, Lossa, die Gang ist bereit
Lossa le gun est vrai, forcément l'gang effraie
Lossa, die Waffe ist echt, natürlich macht die Gang Angst
Lossa le gang est frais, lossa le gang est prêt
Lossa, die Gang ist frisch, Lossa, die Gang ist bereit
Lossa le gun est vrai, forcément l'gang effraie
Lossa, die Waffe ist echt, natürlich macht die Gang Angst
J'roule en direction du nord, blondasse à la place du mort
Ich fahre Richtung Norden, Blondine auf dem Beifahrersitz
J'suis au bon-char pendant qu'tu dors, protégé par les anticorps
Ich bin am Arbeiten während du schläfst, geschützt durch Antikörper
Tu fais l'bicraveur t't'inventes des vies, mais t'es qu'un ien-cli t'es dans l'déni
Du spielst den Drogendealer, du erfindest Leben, aber du bist nur ein Junkie, du bist in der Verleugnung
Lossa n'fait pas crédit que nenni, paye cash ou nique toi 3enneni
Lossa gibt keinen Kredit, zahle bar oder verpiss dich
Ici pas de pro-black pas de pro-rebeu, les caille-ra que je côtoie sont multicolores
Hier gibt es keine Pro-Schwarzen, keine Pro-Araber, die Jungs, die ich kenne, sind bunt
Baisent des renois des petites brunettes aux yeux bleus
Sie ficken schwarze Mädchen, kleine Brünetten mit blauen Augen
Propre ou sale l'argent est inodore
Ob sauber oder schmutzig, Geld riecht nicht
Plan biff' dis-moi où est l'heure fixe
Geldplan, sag mir, wo ist die feste Zeit
Pour dormir je compte les putes et leurs fils
Zum Einschlafen zähle ich die Huren und ihre Söhne
Parfois je fais appel aux escortes, parce qu'après la baise elles déguerpissent
Manchmal rufe ich Escorts an, weil sie nach dem Sex verschwinden
Qu'est-ce qui se passe dans l'espace négro?
Was passiert im schwarzen Raum?
Y a des vaisseaux qui se vé-sau
Es gibt Schiffe, die sich retten
T'es officiel sur tes réseaux, mais dis-moi t'es qui putain de tes os?
Du bist offiziell in deinen Netzwerken, aber sag mir, wer zum Teufel bist du in deinen Knochen?
Dis-moi t'es qui putain de tes os?
Sag mir, wer zum Teufel bist du in deinen Knochen?
Trois fois plus de femmes que d'hommes sur Terre, donc 66% ne sont que des maîtresses
Dreimal mehr Frauen als Männer auf der Erde, also sind 66% nur Geliebte
Rien n'est dû au hasard frère, donc j'ai ken la voisine avec plein d'allégresse
Nichts ist dem Zufall überlassen, Bruder, also habe ich die Nachbarin mit großer Freude gefickt
Ride avec nous si ta vie manque de piment
Fahr mit uns, wenn dein Leben Würze braucht
T'es bon dans quelque chose, ne le fais pas gratuitement
Wenn du gut in etwas bist, mach es nicht umsonst
J'les baise jusqu'à l'épuisement, comme ils font en mon continent
Ich ficke sie bis zur Erschöpfung, wie sie es auf meinem Kontinent tun
Plus de dix ans sans travestissement, parlons placements, investissements
Mehr als zehn Jahre ohne Verkleidung, sprechen wir über Investitionen
Smith et Wesson pour l'équipement, y a celles qui disent oui celles qui disent non
Smith und Wesson für die Ausrüstung, es gibt diejenigen, die ja sagen, diejenigen, die nein sagen
Celles qui disent non j'l'les ai virées d'la bre-cham
Diejenigen, die nein sagen, habe ich aus dem Schlafzimmer geworfen
Mes frérots ont tous fait l'hebs, aucun d'eux n'a fait l'hajj
Meine Brüder haben alle das Gefängnis gemacht, keiner von ihnen hat die Hadsch gemacht
Ils rêvent que de liasses et d'éj', baiser des tass' les tej'
Sie träumen nur von Bündeln und Sex, sie ficken die Schlampen und werfen sie weg
Ton album me fait iech', c'est pas de la peuf' c'est lég'
Dein Album nervt mich, es ist kein gutes Zeug, es ist leicht
J'm'endors à six du sbah, c'est à douze heures qu'j'émerge
Ich schlafe um sechs Uhr morgens ein, ich wache um zwölf Uhr auf
Lossa le gang est frais, lossa le gang est prêt
Lossa, die Gang ist frisch, Lossa, die Gang ist bereit
Lossa le gun est vrai, forcément l'gang effraie
Lossa, die Waffe ist echt, natürlich macht die Gang Angst
Lossa le gang est frais, lossa le gang est prêt
Lossa, die Gang ist frisch, Lossa, die Gang ist bereit
Lossa le gun est vrai, forcément l'gang effraie
Lossa, die Waffe ist echt, natürlich macht die Gang Angst
Yeah
Sì
(Twinsmatic)
(Twinsmatic)
Mes frérots ont tous fait l'hebs, aucun d'eux n'a fait l'hajj
I miei fratelli hanno tutti fatto la prigione, nessuno di loro ha fatto l'hajj
Ils rêvent que de liasses et d'éj', baiser des tass' les tej'
Sognano solo di mazzi di soldi e di droga, di scopare le ragazze e poi scaricarle
Ton album me fait iech', c'est pas de la peuf' c'est lég'
Il tuo album mi fa schifo, non è roba buona, è leggera
J'm'endors à six du sbah, c'est à douze heures qu'j'émerge
Mi addormento alle sei del mattino, mi sveglio a mezzogiorno
Mes frérots ont tous fait l'hebs, aucun d'eux n'a fait l'hajj
I miei fratelli hanno tutti fatto la prigione, nessuno di loro ha fatto l'hajj
Ils rêvent que de liasses et d'ej', baiser des tass' les tej'
Sognano solo di mazzi di soldi e di droga, di scopare le ragazze e poi scaricarle
Ton album me fait iech', c'est pas de la peuf' c'est lég'
Il tuo album mi fa schifo, non è roba buona, è leggera
J'm'endors à six du sbah', c'est à douze heures qu'j'émerge
Mi addormento alle sei del mattino, mi sveglio a mezzogiorno
Lossa le gang est frais, lossa le gang est prêt
Lossa la gang è fresca, lossa la gang è pronta
Lossa le gun est vrai, forcément l'gang effraie
Lossa la pistola è vera, ovviamente la gang spaventa
Lossa le gang est frais, lossa le gang est prêt
Lossa la gang è fresca, lossa la gang è pronta
Lossa le gun est vrai, forcément l'gang effraie
Lossa la pistola è vera, ovviamente la gang spaventa
J'roule en direction du nord, blondasse à la place du mort
Sto guidando verso nord, bionda al posto del morto
J'suis au bon-char pendant qu'tu dors, protégé par les anticorps
Sono al lavoro mentre tu dormi, protetto dagli anticorpi
Tu fais l'bicraveur t't'inventes des vies, mais t'es qu'un ien-cli t'es dans l'déni
Fai il trafficante, ti inventi delle vite, ma sei solo un drogato, sei in negazione
Lossa n'fait pas crédit que nenni, paye cash ou nique toi 3enneni
Lossa non fa credito, assolutamente no, paga in contanti o vaffanculo
Ici pas de pro-black pas de pro-rebeu, les caille-ra que je côtoie sont multicolores
Qui non ci sono pro-neri o pro-arabi, i ragazzi che frequento sono multicolori
Baisent des renois des petites brunettes aux yeux bleus
Scopano ragazze nere, piccole brune dagli occhi blu
Propre ou sale l'argent est inodore
Pulito o sporco, il denaro non ha odore
Plan biff' dis-moi où est l'heure fixe
Piano soldi, dimmi dov'è l'orario fisso
Pour dormir je compte les putes et leurs fils
Per dormire conto le puttane e i loro figli
Parfois je fais appel aux escortes, parce qu'après la baise elles déguerpissent
A volte chiamo le escort, perché dopo il sesso se ne vanno
Qu'est-ce qui se passe dans l'espace négro?
Cosa succede nello spazio, fratello?
Y a des vaisseaux qui se vé-sau
Ci sono navi che stanno decollando
T'es officiel sur tes réseaux, mais dis-moi t'es qui putain de tes os?
Sei ufficiale sui tuoi social, ma dimmi chi cazzo sei veramente?
Dis-moi t'es qui putain de tes os?
Dimmi chi cazzo sei veramente?
Trois fois plus de femmes que d'hommes sur Terre, donc 66% ne sont que des maîtresses
Ci sono tre volte più donne che uomini sulla Terra, quindi il 66% sono solo amanti
Rien n'est dû au hasard frère, donc j'ai ken la voisine avec plein d'allégresse
Niente è lasciato al caso, fratello, quindi ho scopato la vicina con grande gioia
Ride avec nous si ta vie manque de piment
Vieni a fare un giro con noi se la tua vita manca di pepe
T'es bon dans quelque chose, ne le fais pas gratuitement
Se sei bravo in qualcosa, non farlo gratuitamente
J'les baise jusqu'à l'épuisement, comme ils font en mon continent
Li scopo fino allo sfinimento, come fanno nel mio continente
Plus de dix ans sans travestissement, parlons placements, investissements
Più di dieci anni senza travestimenti, parliamo di investimenti, investimenti
Smith et Wesson pour l'équipement, y a celles qui disent oui celles qui disent non
Smith e Wesson per l'equipaggiamento, ci sono quelle che dicono sì e quelle che dicono no
Celles qui disent non j'l'les ai virées d'la bre-cham
Quelle che dicono no, le ho cacciate dalla camera
Mes frérots ont tous fait l'hebs, aucun d'eux n'a fait l'hajj
I miei fratelli hanno tutti fatto la prigione, nessuno di loro ha fatto l'hajj
Ils rêvent que de liasses et d'éj', baiser des tass' les tej'
Sognano solo di mazzi di soldi e di droga, di scopare le ragazze e poi scaricarle
Ton album me fait iech', c'est pas de la peuf' c'est lég'
Il tuo album mi fa schifo, non è roba buona, è leggera
J'm'endors à six du sbah, c'est à douze heures qu'j'émerge
Mi addormento alle sei del mattino, mi sveglio a mezzogiorno
Lossa le gang est frais, lossa le gang est prêt
Lossa la gang è fresca, lossa la gang è pronta
Lossa le gun est vrai, forcément l'gang effraie
Lossa la pistola è vera, ovviamente la gang spaventa
Lossa le gang est frais, lossa le gang est prêt
Lossa la gang è fresca, lossa la gang è pronta
Lossa le gun est vrai, forcément l'gang effraie
Lossa la pistola è vera, ovviamente la gang spaventa