Jungle

Adam Devonshire, Jonathan Beavis, Joseph Talbot, Lee Kiernan, Mark Bowen

Lyrics Translation

I found myself zip-tied
My boy's face was impaled
Where's your whippet, my man?
We need to step
That's prison, boy, not jail

Wild boars swarmed in droves
I split the first one's wig
I found myself underneath a Scotman's boot
They proceed to fill me in

He asked me for my name
He told me I was sick
I lost myself again
I lost myself again

Sam placed the choirboy's head
On the Bank of England's step
He raised his leg
To knight the poor man with his knee
That's where the story ends, woo

He asked me for my name
He told me I was sick
I lost myself again
I lost myself again
Save me from me, I'm
I'm found, I'm found, I'm found
Save me from me, I'm
I'm found, I'm found, I'm found

There's dents in the carpet like poor Johnny's grief
There's ring marks and thin scars like lame sovereignty
There's tears in the curtain like cameos of how I bleed
No doiley will embrace my faults
No scratch card will take my name
Smashed glass on the floor, all strewn like songbird seed

He asked me for my name
He told me I was sick
I lost myself again
I lost myself again
Save me from me, I'm
I'm found, I'm found, I'm found
Save me from me, I'm
I'm found, I'm found, I'm found

I found myself zip-tied
Me encontré atado
My boy's face was impaled
La cara de mi chico estaba empalada
Where's your whippet, my man?
¿Dónde está tu galgo, hombre?
We need to step
Necesitamos avanzar
That's prison, boy, not jail
Eso es prisión, chico, no cárcel
Wild boars swarmed in droves
Los jabalíes se agolpaban en manadas
I split the first one's wig
Partí la peluca del primero
I found myself underneath a Scotman's boot
Me encontré debajo de la bota de un escocés
They proceed to fill me in
Procedieron a llenarme de información
He asked me for my name
Me preguntó mi nombre
He told me I was sick
Me dijo que estaba enfermo
I lost myself again
Me perdí de nuevo
I lost myself again
Me perdí de nuevo
Sam placed the choirboy's head
Sam colocó la cabeza del monaguillo
On the Bank of England's step
En el escalón del Banco de Inglaterra
He raised his leg
Levantó su pierna
To knight the poor man with his knee
Para nombrar caballero al pobre hombre con su rodilla
That's where the story ends, woo
Ahí es donde termina la historia, wu
He asked me for my name
Me preguntó mi nombre
He told me I was sick
Me dijo que estaba enfermo
I lost myself again
Me perdí de nuevo
I lost myself again
Me perdí de nuevo
Save me from me, I'm
Sálvame de mí, me he
I'm found, I'm found, I'm found
Encontrado, encontrado, encontrado
Save me from me, I'm
Sálvame de mí, me he
I'm found, I'm found, I'm found
Encontrado, encontrado, encontrado
There's dents in the carpet like poor Johnny's grief
Hay abolladuras en la alfombra como el dolor del pobre Johnny
There's ring marks and thin scars like lame sovereignty
Hay marcas de anillos y cicatrices finas como una soberanía coja
There's tears in the curtain like cameos of how I bleed
Hay lágrimas en la cortina como cameos de cómo sangro
No doiley will embrace my faults
Ningún tapete abrazará mis faltas
No scratch card will take my name
Ninguna tarjeta de rascar tomará mi nombre
Smashed glass on the floor, all strewn like songbird seed
Vidrio roto en el suelo, todo esparcido como semillas de pájaros cantores
He asked me for my name
Me preguntó mi nombre
He told me I was sick
Me dijo que estaba enfermo
I lost myself again
Me perdí de nuevo
I lost myself again
Me perdí de nuevo
Save me from me, I'm
Sálvame de mí, me he
I'm found, I'm found, I'm found
Encontrado, encontrado, encontrado
Save me from me, I'm
Sálvame de mí, me he
I'm found, I'm found, I'm found
Encontrado, encontrado, encontrado

Trivia about the song Jungle by IDLES

When was the song “Jungle” released by IDLES?
The song Jungle was released in 2024, on the album “Tangk”.
Who composed the song “Jungle” by IDLES?
The song “Jungle” by IDLES was composed by Adam Devonshire, Jonathan Beavis, Joseph Talbot, Lee Kiernan, Mark Bowen.

Most popular songs of IDLES

Other artists of Punk rock