Fais-moi la passe

Julien Mari

Lyrics Translation

Technique comme Maradona
Tacle à la gorge comme Cantona
Technique comme Maradona
Tacle à la gorge comme Cantona (fais-moi la passe, passe, passe)

Fais-moi la passe j'mets le but
Fais-moi la passe j'mets le but, ouais, ouais
Fais-moi la passe j'mets le but
(Fais-moi la passe)

Fais-moi la passe-passe, contrôle flip-flap
Feinte de frappe ton goal j'le kidnappe
Une-deux, j'fais une Okocha, j'en élimine deux
J'me chauffe, j'fais un petit pont sur l'arbitre
Trop faim, j'représente l'OM comme Thauvin
J'mouille le maillot jusqu'à la fin
Poto, ton corner, j'y fais des grigris
J'fais danser la défense un peu comme Cri-Cri
J'fais le signe JuL comme Mendy à City
Dédicace aux talents gâchés dans nos city
Le ballon arrive en l'air
J'fais partir l'attaquant d'une aile de pigeon
Appel, contre-appel
Vif comme Griezmann, gaucher comme Bale
Sur le terrain, je m'amuse
J'garde la ballon sur la nuque
D'Or Et D'Platine, c'est ma marque, marque
J'suis parti d'rien, comme un FIFA dans l'fut
Fais-moi le centre, j'fais un ciseau
J'fais faire le signe JuL à Zizou
J'dribble le goal et sur l'ballon, j'fais un bisou
J'dribble le goal et sur l'ballon, j'fais un bisou

Ma team, c'est la meilleure
Tous soudés, pas de mauvais player
Le goal, c'est carré-croix, pas de frayeur
Fais-moi la passe, j'mets le but
Fais-moi la passe, j'mets le but
Fais-moi la passe, j'mets le but
Fais-moi la passe, j'mets le but
Fais-moi la passe, passe, passe
Fais-moi la passe, j'mets le but
Fais-moi la passe, j'mets le but, ouais ouais
Fais-moi la passe j'mets le but

J'tire les coups francs comme Roberto Carlos
Mais j'fume des cônes comme Bob Marley
J'tire les coups francs comme Roberto Carlos
Mais j'fume des cônes comme Bob Marley
Contrôle poitrine, j'atterris
Gaucher comme Robben, rapide comme Ribéry
J'ai souffert à en avoir d'l'eczéma
Et j'aimerais voir jouer en France Benzema
Coup d'épaule, tacle propre
J't'ai pas touché fais pas ton cinéma
La la la la la Didier Drogba
J'mets extérieur, changement d'aile, Paul Pogba
La rue, la street, j'fréquente
En mode sentinelle comme Kanté
Prochain but, j'fais l'M de Moubz
Et j'danse comme dans Briganté

Ma team c'est la meilleure
Tous soudés, pas de mauvais player
Le goal c'est carré-croix, pas de frayeur
Fais-moi la passe j'mets le but
Fais-moi la passe j'mets le but
Fais-moi la passe j'mets le but
Fais-moi la passe j'mets le but
Fais-moi la passe, passe, passe

Fais-moi la passe j'mets le but
Fais-moi la passe j'mets le but, ouais ouais
Fais-moi la passe j'mets le but
Fais-moi la passe, ouais
Fais-moi la passe j'mets le but
Fais-moi la passe j'mets le but
Fais-moi la passe j'mets le but
Fais-moi la passe j'mets le but
Fais-moi la passe j'mets le but
Fais-moi la passe j'mets le but, ouais ouais
Fais-moi la passe j'mets le but
Fais-moi la passe, ouais
Fais-moi la passe j'mets le but
Fais-moi la passe j'mets le but
Fais-moi la passe j'mets le but
Fais-moi la passe j'mets le but

Technique comme Maradona
Skillful like Maradona
Tacle à la gorge comme Cantona
Tackle to the throat like Cantona
Technique comme Maradona
Skillful like Maradona
Tacle à la gorge comme Cantona (fais-moi la passe, passe, passe)
Tackle to the throat like Cantona (pass me the ball, pass, pass)
Fais-moi la passe j'mets le but
Pass me the ball, I'll score the goal
Fais-moi la passe j'mets le but, ouais, ouais
Pass me the ball, I'll score the goal, yeah, yeah
Fais-moi la passe j'mets le but
Pass me the ball, I'll score the goal
(Fais-moi la passe)
(Pass me the ball)
Fais-moi la passe-passe, contrôle flip-flap
Pass me the ball, control flip-flap
Feinte de frappe ton goal j'le kidnappe
Fake shot, your goalie I kidnap
Une-deux, j'fais une Okocha, j'en élimine deux
One-two, I do an Okocha, I eliminate two
J'me chauffe, j'fais un petit pont sur l'arbitre
I warm up, I do a nutmeg on the referee
Trop faim, j'représente l'OM comme Thauvin
Too hungry, I represent OM like Thauvin
J'mouille le maillot jusqu'à la fin
I sweat the jersey until the end
Poto, ton corner, j'y fais des grigris
Buddy, your corner, I do tricks
J'fais danser la défense un peu comme Cri-Cri
I make the defense dance a bit like Cri-Cri
J'fais le signe JuL comme Mendy à City
I do the JuL sign like Mendy at City
Dédicace aux talents gâchés dans nos city
Shout out to the wasted talents in our cities
Le ballon arrive en l'air
The ball comes in the air
J'fais partir l'attaquant d'une aile de pigeon
I send the attacker away with a pigeon wing
Appel, contre-appel
Call, counter-call
Vif comme Griezmann, gaucher comme Bale
Quick like Griezmann, left-footed like Bale
Sur le terrain, je m'amuse
On the field, I have fun
J'garde la ballon sur la nuque
I keep the ball on the nape
D'Or Et D'Platine, c'est ma marque, marque
Gold And Platinum, that's my brand, brand
J'suis parti d'rien, comme un FIFA dans l'fut
I started from nothing, like a FIFA in the future
Fais-moi le centre, j'fais un ciseau
Pass me the center, I do a scissor kick
J'fais faire le signe JuL à Zizou
I make Zizou do the JuL sign
J'dribble le goal et sur l'ballon, j'fais un bisou
I dribble the goalie and on the ball, I give a kiss
J'dribble le goal et sur l'ballon, j'fais un bisou
I dribble the goalie and on the ball, I give a kiss
Ma team, c'est la meilleure
My team, it's the best
Tous soudés, pas de mauvais player
All united, no bad player
Le goal, c'est carré-croix, pas de frayeur
The goal, it's square-cross, no fear
Fais-moi la passe, j'mets le but
Pass me the ball, I'll score the goal
Fais-moi la passe, j'mets le but
Pass me the ball, I'll score the goal
Fais-moi la passe, j'mets le but
Pass me the ball, I'll score the goal
Fais-moi la passe, j'mets le but
Pass me the ball, I'll score the goal
Fais-moi la passe, passe, passe
Pass me the ball, pass, pass
Fais-moi la passe, j'mets le but
Pass me the ball, I'll score the goal
Fais-moi la passe, j'mets le but, ouais ouais
Pass me the ball, I'll score the goal, yeah yeah
Fais-moi la passe j'mets le but
Pass me the ball, I'll score the goal
J'tire les coups francs comme Roberto Carlos
I shoot free kicks like Roberto Carlos
Mais j'fume des cônes comme Bob Marley
But I smoke cones like Bob Marley
J'tire les coups francs comme Roberto Carlos
I shoot free kicks like Roberto Carlos
Mais j'fume des cônes comme Bob Marley
But I smoke cones like Bob Marley
Contrôle poitrine, j'atterris
Chest control, I land
Gaucher comme Robben, rapide comme Ribéry
Left-footed like Robben, fast like Ribéry
J'ai souffert à en avoir d'l'eczéma
I suffered until I got eczema
Et j'aimerais voir jouer en France Benzema
And I would like to see Benzema play in France
Coup d'épaule, tacle propre
Shoulder charge, clean tackle
J't'ai pas touché fais pas ton cinéma
I didn't touch you, don't make a scene
La la la la la Didier Drogba
La la la la la Didier Drogba
J'mets extérieur, changement d'aile, Paul Pogba
I put the outside, wing change, Paul Pogba
La rue, la street, j'fréquente
The street, I frequent
En mode sentinelle comme Kanté
In sentinel mode like Kanté
Prochain but, j'fais l'M de Moubz
Next goal, I do the M of Moubz
Et j'danse comme dans Briganté
And I dance like in Briganté
Ma team c'est la meilleure
My team is the best
Tous soudés, pas de mauvais player
All united, no bad player
Le goal c'est carré-croix, pas de frayeur
The goal is square-cross, no fear
Fais-moi la passe j'mets le but
Pass me the ball, I'll score the goal
Fais-moi la passe j'mets le but
Pass me the ball, I'll score the goal
Fais-moi la passe j'mets le but
Pass me the ball, I'll score the goal
Fais-moi la passe j'mets le but
Pass me the ball, I'll score the goal
Fais-moi la passe, passe, passe
Pass me the ball, pass, pass
Fais-moi la passe j'mets le but
Pass me the ball, I'll score the goal
Fais-moi la passe j'mets le but, ouais ouais
Pass me the ball, I'll score the goal, yeah yeah
Fais-moi la passe j'mets le but
Pass me the ball, I'll score the goal
Fais-moi la passe, ouais
Pass me the ball, yeah
Fais-moi la passe j'mets le but
Pass me the ball, I'll score the goal
Fais-moi la passe j'mets le but
Pass me the ball, I'll score the goal
Fais-moi la passe j'mets le but
Pass me the ball, I'll score the goal
Fais-moi la passe j'mets le but
Pass me the ball, I'll score the goal
Fais-moi la passe j'mets le but
Pass me the ball, I'll score the goal
Fais-moi la passe j'mets le but, ouais ouais
Pass me the ball, I'll score the goal, yeah yeah
Fais-moi la passe j'mets le but
Pass me the ball, I'll score the goal
Fais-moi la passe, ouais
Pass me the ball, yeah
Fais-moi la passe j'mets le but
Pass me the ball, I'll score the goal
Fais-moi la passe j'mets le but
Pass me the ball, I'll score the goal
Fais-moi la passe j'mets le but
Pass me the ball, I'll score the goal
Fais-moi la passe j'mets le but
Pass me the ball, I'll score the goal
Technique comme Maradona
Técnica como Maradona
Tacle à la gorge comme Cantona
Carrinho na garganta como Cantona
Technique comme Maradona
Técnica como Maradona
Tacle à la gorge comme Cantona (fais-moi la passe, passe, passe)
Carrinho na garganta como Cantona (me passe a bola, passe, passe)
Fais-moi la passe j'mets le but
Me passe a bola, eu marco o gol
Fais-moi la passe j'mets le but, ouais, ouais
Me passe a bola, eu marco o gol, sim, sim
Fais-moi la passe j'mets le but
Me passe a bola, eu marco o gol
(Fais-moi la passe)
(Me passe a bola)
Fais-moi la passe-passe, contrôle flip-flap
Me passe a bola, controle flip-flap
Feinte de frappe ton goal j'le kidnappe
Finto o chute, sequestro o seu goleiro
Une-deux, j'fais une Okocha, j'en élimine deux
Um-dois, faço uma Okocha, elimino dois
J'me chauffe, j'fais un petit pont sur l'arbitre
Eu me aqueço, dou um drible no árbitro
Trop faim, j'représente l'OM comme Thauvin
Com muita fome, represento o OM como Thauvin
J'mouille le maillot jusqu'à la fin
Suor na camisa até o fim
Poto, ton corner, j'y fais des grigris
Amigo, no seu escanteio, faço dribles
J'fais danser la défense un peu comme Cri-Cri
Faço a defesa dançar um pouco como Cri-Cri
J'fais le signe JuL comme Mendy à City
Faço o sinal JuL como Mendy na City
Dédicace aux talents gâchés dans nos city
Dedicatória aos talentos desperdiçados nas nossas cidades
Le ballon arrive en l'air
A bola chega no ar
J'fais partir l'attaquant d'une aile de pigeon
Faço o atacante sair com um toque de calcanhar
Appel, contre-appel
Chamada, contra-chamada
Vif comme Griezmann, gaucher comme Bale
Rápido como Griezmann, canhoto como Bale
Sur le terrain, je m'amuse
No campo, eu me divirto
J'garde la ballon sur la nuque
Guardo a bola na nuca
D'Or Et D'Platine, c'est ma marque, marque
D'Or Et D'Platine, é a minha marca, marca
J'suis parti d'rien, comme un FIFA dans l'fut
Comecei do nada, como um FIFA no futuro
Fais-moi le centre, j'fais un ciseau
Me faça o cruzamento, faço uma tesoura
J'fais faire le signe JuL à Zizou
Faço Zizou fazer o sinal JuL
J'dribble le goal et sur l'ballon, j'fais un bisou
Driblo o goleiro e na bola, dou um beijo
J'dribble le goal et sur l'ballon, j'fais un bisou
Driblo o goleiro e na bola, dou um beijo
Ma team, c'est la meilleure
Minha equipe é a melhor
Tous soudés, pas de mauvais player
Todos unidos, sem jogador ruim
Le goal, c'est carré-croix, pas de frayeur
O goleiro é quadrado-cruz, sem medo
Fais-moi la passe, j'mets le but
Me passe a bola, eu marco o gol
Fais-moi la passe, j'mets le but
Me passe a bola, eu marco o gol
Fais-moi la passe, j'mets le but
Me passe a bola, eu marco o gol
Fais-moi la passe, j'mets le but
Me passe a bola, eu marco o gol
Fais-moi la passe, passe, passe
Me passe a bola, passe, passe
Fais-moi la passe, j'mets le but
Me passe a bola, eu marco o gol
Fais-moi la passe, j'mets le but, ouais ouais
Me passe a bola, eu marco o gol, sim sim
Fais-moi la passe j'mets le but
Me passe a bola, eu marco o gol
J'tire les coups francs comme Roberto Carlos
Chuto faltas como Roberto Carlos
Mais j'fume des cônes comme Bob Marley
Mas fumo cones como Bob Marley
J'tire les coups francs comme Roberto Carlos
Chuto faltas como Roberto Carlos
Mais j'fume des cônes comme Bob Marley
Mas fumo cones como Bob Marley
Contrôle poitrine, j'atterris
Controle de peito, aterrisso
Gaucher comme Robben, rapide comme Ribéry
Canhoto como Robben, rápido como Ribéry
J'ai souffert à en avoir d'l'eczéma
Sofri até ter eczema
Et j'aimerais voir jouer en France Benzema
E gostaria de ver Benzema jogar na França
Coup d'épaule, tacle propre
Ombro a ombro, carrinho limpo
J't'ai pas touché fais pas ton cinéma
Não te toquei, não faça drama
La la la la la Didier Drogba
La la la la la Didier Drogba
J'mets extérieur, changement d'aile, Paul Pogba
Chuto de fora, troca de lado, Paul Pogba
La rue, la street, j'fréquente
A rua, a rua, eu frequento
En mode sentinelle comme Kanté
No modo sentinela como Kanté
Prochain but, j'fais l'M de Moubz
Próximo gol, faço o M de Moubz
Et j'danse comme dans Briganté
E danço como em Briganté
Ma team c'est la meilleure
Minha equipe é a melhor
Tous soudés, pas de mauvais player
Todos unidos, sem jogador ruim
Le goal c'est carré-croix, pas de frayeur
O goleiro é quadrado-cruz, sem medo
Fais-moi la passe j'mets le but
Me passe a bola, eu marco o gol
Fais-moi la passe j'mets le but
Me passe a bola, eu marco o gol
Fais-moi la passe j'mets le but
Me passe a bola, eu marco o gol
Fais-moi la passe j'mets le but
Me passe a bola, eu marco o gol
Fais-moi la passe, passe, passe
Me passe a bola, passe, passe
Fais-moi la passe j'mets le but
Me passe a bola, eu marco o gol
Fais-moi la passe j'mets le but, ouais ouais
Me passe a bola, eu marco o gol, sim sim
Fais-moi la passe j'mets le but
Me passe a bola, eu marco o gol
Fais-moi la passe, ouais
Me passe a bola, sim
Fais-moi la passe j'mets le but
Me passe a bola, eu marco o gol
Fais-moi la passe j'mets le but
Me passe a bola, eu marco o gol
Fais-moi la passe j'mets le but
Me passe a bola, eu marco o gol
Fais-moi la passe j'mets le but
Me passe a bola, eu marco o gol
Fais-moi la passe j'mets le but
Me passe a bola, eu marco o gol
Fais-moi la passe j'mets le but, ouais ouais
Me passe a bola, eu marco o gol, sim sim
Fais-moi la passe j'mets le but
Me passe a bola, eu marco o gol
Fais-moi la passe, ouais
Me passe a bola, sim
Fais-moi la passe j'mets le but
Me passe a bola, eu marco o gol
Fais-moi la passe j'mets le but
Me passe a bola, eu marco o gol
Fais-moi la passe j'mets le but
Me passe a bola, eu marco o gol
Fais-moi la passe j'mets le but
Me passe a bola, eu marco o gol
Technique comme Maradona
Técnica como Maradona
Tacle à la gorge comme Cantona
Tacle a la garganta como Cantona
Technique comme Maradona
Técnica como Maradona
Tacle à la gorge comme Cantona (fais-moi la passe, passe, passe)
Tacle a la garganta como Cantona (pásame la pelota, pasa, pasa)
Fais-moi la passe j'mets le but
Pásame la pelota, meto el gol
Fais-moi la passe j'mets le but, ouais, ouais
Pásame la pelota, meto el gol, sí, sí
Fais-moi la passe j'mets le but
Pásame la pelota, meto el gol
(Fais-moi la passe)
(Pásame la pelota)
Fais-moi la passe-passe, contrôle flip-flap
Pásame la pelota, control flip-flap
Feinte de frappe ton goal j'le kidnappe
Finta de tiro, tu portero lo secuestro
Une-deux, j'fais une Okocha, j'en élimine deux
Uno-dos, hago una Okocha, elimino a dos
J'me chauffe, j'fais un petit pont sur l'arbitre
Me caliento, hago un túnel al árbitro
Trop faim, j'représente l'OM comme Thauvin
Demasiado hambre, represento al OM como Thauvin
J'mouille le maillot jusqu'à la fin
Me mojo la camiseta hasta el final
Poto, ton corner, j'y fais des grigris
Amigo, tu córner, le hago regates
J'fais danser la défense un peu comme Cri-Cri
Hago bailar a la defensa un poco como Cri-Cri
J'fais le signe JuL comme Mendy à City
Hago el signo JuL como Mendy en City
Dédicace aux talents gâchés dans nos city
Dedicatoria a los talentos desperdiciados en nuestras ciudades
Le ballon arrive en l'air
La pelota llega por el aire
J'fais partir l'attaquant d'une aile de pigeon
Hago partir al delantero con una rabona
Appel, contre-appel
Llamada, contra llamada
Vif comme Griezmann, gaucher comme Bale
Rápido como Griezmann, zurdo como Bale
Sur le terrain, je m'amuse
En el campo, me divierto
J'garde la ballon sur la nuque
Guardo la pelota en la nuca
D'Or Et D'Platine, c'est ma marque, marque
D'Or Et D'Platine, es mi marca, marca
J'suis parti d'rien, comme un FIFA dans l'fut
Empecé de la nada, como un FIFA en el futuro
Fais-moi le centre, j'fais un ciseau
Pásame el centro, hago una tijera
J'fais faire le signe JuL à Zizou
Hago hacer el signo JuL a Zizou
J'dribble le goal et sur l'ballon, j'fais un bisou
Regateo al portero y en la pelota, doy un beso
J'dribble le goal et sur l'ballon, j'fais un bisou
Regateo al portero y en la pelota, doy un beso
Ma team, c'est la meilleure
Mi equipo, es el mejor
Tous soudés, pas de mauvais player
Todos unidos, no hay malos jugadores
Le goal, c'est carré-croix, pas de frayeur
El gol, es cuadrado-cruz, no hay miedo
Fais-moi la passe, j'mets le but
Pásame la pelota, meto el gol
Fais-moi la passe, j'mets le but
Pásame la pelota, meto el gol
Fais-moi la passe, j'mets le but
Pásame la pelota, meto el gol
Fais-moi la passe, j'mets le but
Pásame la pelota, meto el gol
Fais-moi la passe, passe, passe
Pásame la pelota, pasa, pasa
Fais-moi la passe, j'mets le but
Pásame la pelota, meto el gol
Fais-moi la passe, j'mets le but, ouais ouais
Pásame la pelota, meto el gol, sí sí
Fais-moi la passe j'mets le but
Pásame la pelota, meto el gol
J'tire les coups francs comme Roberto Carlos
Tiro los tiros libres como Roberto Carlos
Mais j'fume des cônes comme Bob Marley
Pero fumo conos como Bob Marley
J'tire les coups francs comme Roberto Carlos
Tiro los tiros libres como Roberto Carlos
Mais j'fume des cônes comme Bob Marley
Pero fumo conos como Bob Marley
Contrôle poitrine, j'atterris
Control de pecho, aterrizo
Gaucher comme Robben, rapide comme Ribéry
Zurdo como Robben, rápido como Ribéry
J'ai souffert à en avoir d'l'eczéma
He sufrido hasta tener eccema
Et j'aimerais voir jouer en France Benzema
Y me gustaría ver jugar en Francia a Benzema
Coup d'épaule, tacle propre
Golpe de hombro, tacle limpio
J't'ai pas touché fais pas ton cinéma
No te he tocado, no hagas tu cine
La la la la la Didier Drogba
La la la la la Didier Drogba
J'mets extérieur, changement d'aile, Paul Pogba
Meto exterior, cambio de ala, Paul Pogba
La rue, la street, j'fréquente
La calle, la calle, frecuento
En mode sentinelle comme Kanté
En modo centinela como Kanté
Prochain but, j'fais l'M de Moubz
Próximo gol, hago la M de Moubz
Et j'danse comme dans Briganté
Y bailo como en Briganté
Ma team c'est la meilleure
Mi equipo es el mejor
Tous soudés, pas de mauvais player
Todos unidos, no hay malos jugadores
Le goal c'est carré-croix, pas de frayeur
El gol es cuadrado-cruz, no hay miedo
Fais-moi la passe j'mets le but
Pásame la pelota, meto el gol
Fais-moi la passe j'mets le but
Pásame la pelota, meto el gol
Fais-moi la passe j'mets le but
Pásame la pelota, meto el gol
Fais-moi la passe j'mets le but
Pásame la pelota, meto el gol
Fais-moi la passe, passe, passe
Pásame la pelota, pasa, pasa
Fais-moi la passe j'mets le but
Pásame la pelota, meto el gol
Fais-moi la passe j'mets le but, ouais ouais
Pásame la pelota, meto el gol, sí sí
Fais-moi la passe j'mets le but
Pásame la pelota, meto el gol
Fais-moi la passe, ouais
Pásame la pelota, sí
Fais-moi la passe j'mets le but
Pásame la pelota, meto el gol
Fais-moi la passe j'mets le but
Pásame la pelota, meto el gol
Fais-moi la passe j'mets le but
Pásame la pelota, meto el gol
Fais-moi la passe j'mets le but
Pásame la pelota, meto el gol
Fais-moi la passe j'mets le but
Pásame la pelota, meto el gol
Fais-moi la passe j'mets le but, ouais ouais
Pásame la pelota, meto el gol, sí sí
Fais-moi la passe j'mets le but
Pásame la pelota, meto el gol
Fais-moi la passe, ouais
Pásame la pelota, sí
Fais-moi la passe j'mets le but
Pásame la pelota, meto el gol
Fais-moi la passe j'mets le but
Pásame la pelota, meto el gol
Fais-moi la passe j'mets le but
Pásame la pelota, meto el gol
Fais-moi la passe j'mets le but
Pásame la pelota, meto el gol
Technique comme Maradona
Technik wie Maradona
Tacle à la gorge comme Cantona
Kehlkopfgriff wie Cantona
Technique comme Maradona
Technik wie Maradona
Tacle à la gorge comme Cantona (fais-moi la passe, passe, passe)
Kehlkopfgriff wie Cantona (spiel mir den Pass, Pass, Pass)
Fais-moi la passe j'mets le but
Spiel mir den Pass, ich schieße das Tor
Fais-moi la passe j'mets le but, ouais, ouais
Spiel mir den Pass, ich schieße das Tor, ja, ja
Fais-moi la passe j'mets le but
Spiel mir den Pass, ich schieße das Tor
(Fais-moi la passe)
(Spiel mir den Pass)
Fais-moi la passe-passe, contrôle flip-flap
Spiel mir den Doppelpass, Kontrolle Flip-Flap
Feinte de frappe ton goal j'le kidnappe
Täuschungsschuss, deinen Torwart entführe ich
Une-deux, j'fais une Okocha, j'en élimine deux
Eins-zwei, ich mache einen Okocha, ich schalte zwei aus
J'me chauffe, j'fais un petit pont sur l'arbitre
Ich heize mich auf, ich mache einen Tunnel beim Schiedsrichter
Trop faim, j'représente l'OM comme Thauvin
Hungrig, ich repräsentiere OM wie Thauvin
J'mouille le maillot jusqu'à la fin
Ich schwitze im Trikot bis zum Ende
Poto, ton corner, j'y fais des grigris
Kumpel, deine Ecke, ich mache dort Tricks
J'fais danser la défense un peu comme Cri-Cri
Ich lasse die Verteidigung tanzen, ein bisschen wie Cri-Cri
J'fais le signe JuL comme Mendy à City
Ich mache das JuL-Zeichen wie Mendy in City
Dédicace aux talents gâchés dans nos city
Widmung an die verschwendeten Talente in unseren Städten
Le ballon arrive en l'air
Der Ball kommt in der Luft an
J'fais partir l'attaquant d'une aile de pigeon
Ich lasse den Stürmer mit einer Taubenflügelbewegung starten
Appel, contre-appel
Anruf, Gegenanruf
Vif comme Griezmann, gaucher comme Bale
Schnell wie Griezmann, Linkshänder wie Bale
Sur le terrain, je m'amuse
Auf dem Feld habe ich Spaß
J'garde la ballon sur la nuque
Ich halte den Ball auf dem Nacken
D'Or Et D'Platine, c'est ma marque, marque
Gold und Platin, das ist meine Marke, Marke
J'suis parti d'rien, comme un FIFA dans l'fut
Ich habe von nichts angefangen, wie ein FIFA im Fut
Fais-moi le centre, j'fais un ciseau
Spiel mir die Flanke, ich mache eine Schere
J'fais faire le signe JuL à Zizou
Ich lasse Zizou das JuL-Zeichen machen
J'dribble le goal et sur l'ballon, j'fais un bisou
Ich dribble den Torwart und küsse den Ball
J'dribble le goal et sur l'ballon, j'fais un bisou
Ich dribble den Torwart und küsse den Ball
Ma team, c'est la meilleure
Mein Team ist das Beste
Tous soudés, pas de mauvais player
Alle zusammen, kein schlechter Spieler
Le goal, c'est carré-croix, pas de frayeur
Der Torwart ist Quadrat-Kreuz, keine Angst
Fais-moi la passe, j'mets le but
Spiel mir den Pass, ich schieße das Tor
Fais-moi la passe, j'mets le but
Spiel mir den Pass, ich schieße das Tor
Fais-moi la passe, j'mets le but
Spiel mir den Pass, ich schieße das Tor
Fais-moi la passe, j'mets le but
Spiel mir den Pass, ich schieße das Tor
Fais-moi la passe, passe, passe
Spiel mir den Pass, Pass, Pass
Fais-moi la passe, j'mets le but
Spiel mir den Pass, ich schieße das Tor
Fais-moi la passe, j'mets le but, ouais ouais
Spiel mir den Pass, ich schieße das Tor, ja ja
Fais-moi la passe j'mets le but
Spiel mir den Pass, ich schieße das Tor
J'tire les coups francs comme Roberto Carlos
Ich schieße Freistöße wie Roberto Carlos
Mais j'fume des cônes comme Bob Marley
Aber ich rauche Joints wie Bob Marley
J'tire les coups francs comme Roberto Carlos
Ich schieße Freistöße wie Roberto Carlos
Mais j'fume des cônes comme Bob Marley
Aber ich rauche Joints wie Bob Marley
Contrôle poitrine, j'atterris
Brustkontrolle, ich lande
Gaucher comme Robben, rapide comme Ribéry
Linkshänder wie Robben, schnell wie Ribéry
J'ai souffert à en avoir d'l'eczéma
Ich habe so gelitten, dass ich Ekzeme hatte
Et j'aimerais voir jouer en France Benzema
Und ich würde gerne Benzema in Frankreich spielen sehen
Coup d'épaule, tacle propre
Schulterstoß, sauberes Tackling
J't'ai pas touché fais pas ton cinéma
Ich habe dich nicht berührt, mach kein Theater
La la la la la Didier Drogba
La la la la la Didier Drogba
J'mets extérieur, changement d'aile, Paul Pogba
Ich schieße außen, Flügelwechsel, Paul Pogba
La rue, la street, j'fréquente
Die Straße, die Straße, ich gehe dort hin
En mode sentinelle comme Kanté
Im Modus Wachposten wie Kanté
Prochain but, j'fais l'M de Moubz
Nächstes Tor, ich mache das M von Moubz
Et j'danse comme dans Briganté
Und ich tanze wie in Briganté
Ma team c'est la meilleure
Mein Team ist das Beste
Tous soudés, pas de mauvais player
Alle zusammen, kein schlechter Spieler
Le goal c'est carré-croix, pas de frayeur
Der Torwart ist Quadrat-Kreuz, keine Angst
Fais-moi la passe j'mets le but
Spiel mir den Pass, ich schieße das Tor
Fais-moi la passe j'mets le but
Spiel mir den Pass, ich schieße das Tor
Fais-moi la passe j'mets le but
Spiel mir den Pass, ich schieße das Tor
Fais-moi la passe j'mets le but
Spiel mir den Pass, ich schieße das Tor
Fais-moi la passe, passe, passe
Spiel mir den Pass, Pass, Pass
Fais-moi la passe j'mets le but
Spiel mir den Pass, ich schieße das Tor
Fais-moi la passe j'mets le but, ouais ouais
Spiel mir den Pass, ich schieße das Tor, ja ja
Fais-moi la passe j'mets le but
Spiel mir den Pass, ich schieße das Tor
Fais-moi la passe, ouais
Spiel mir den Pass, ja
Fais-moi la passe j'mets le but
Spiel mir den Pass, ich schieße das Tor
Fais-moi la passe j'mets le but
Spiel mir den Pass, ich schieße das Tor
Fais-moi la passe j'mets le but
Spiel mir den Pass, ich schieße das Tor
Fais-moi la passe j'mets le but
Spiel mir den Pass, ich schieße das Tor
Fais-moi la passe j'mets le but
Spiel mir den Pass, ich schieße das Tor
Fais-moi la passe j'mets le but, ouais ouais
Spiel mir den Pass, ich schieße das Tor, ja ja
Fais-moi la passe j'mets le but
Spiel mir den Pass, ich schieße das Tor
Fais-moi la passe, ouais
Spiel mir den Pass, ja
Fais-moi la passe j'mets le but
Spiel mir den Pass, ich schieße das Tor
Fais-moi la passe j'mets le but
Spiel mir den Pass, ich schieße das Tor
Fais-moi la passe j'mets le but
Spiel mir den Pass, ich schieße das Tor
Fais-moi la passe j'mets le but
Spiel mir den Pass, ich schieße das Tor
Technique comme Maradona
Tecnica come Maradona
Tacle à la gorge comme Cantona
Tackle alla gola come Cantona
Technique comme Maradona
Tecnica come Maradona
Tacle à la gorge comme Cantona (fais-moi la passe, passe, passe)
Tackle alla gola come Cantona (passami la palla, passa, passa)
Fais-moi la passe j'mets le but
Passami la palla, metto il gol
Fais-moi la passe j'mets le but, ouais, ouais
Passami la palla, metto il gol, sì, sì
Fais-moi la passe j'mets le but
Passami la palla, metto il gol
(Fais-moi la passe)
(Passami la palla)
Fais-moi la passe-passe, contrôle flip-flap
Passami la palla, controllo flip-flap
Feinte de frappe ton goal j'le kidnappe
Fingo di colpire, il tuo portiere lo rapisco
Une-deux, j'fais une Okocha, j'en élimine deux
Uno-due, faccio un Okocha, ne elimino due
J'me chauffe, j'fais un petit pont sur l'arbitre
Mi riscaldo, faccio un tunnel all'arbitro
Trop faim, j'représente l'OM comme Thauvin
Troppo fame, rappresento l'OM come Thauvin
J'mouille le maillot jusqu'à la fin
Inzuppo la maglia fino alla fine
Poto, ton corner, j'y fais des grigris
Amico, il tuo corner, ci faccio dei dribbling
J'fais danser la défense un peu comme Cri-Cri
Faccio ballare la difesa un po' come Cri-Cri
J'fais le signe JuL comme Mendy à City
Faccio il segno JuL come Mendy a City
Dédicace aux talents gâchés dans nos city
Dedica ai talenti sprecati nelle nostre città
Le ballon arrive en l'air
La palla arriva in aria
J'fais partir l'attaquant d'une aile de pigeon
Faccio partire l'attaccante con un colpo di tacco
Appel, contre-appel
Chiamata, controchiamata
Vif comme Griezmann, gaucher comme Bale
Veloce come Griezmann, mancino come Bale
Sur le terrain, je m'amuse
Sul campo, mi diverto
J'garde la ballon sur la nuque
Tengo la palla sulla nuca
D'Or Et D'Platine, c'est ma marque, marque
D'Or Et D'Platine, è il mio marchio, marchio
J'suis parti d'rien, comme un FIFA dans l'fut
Sono partito dal nulla, come un FIFA nel futuro
Fais-moi le centre, j'fais un ciseau
Passami il centro, faccio un rovesciata
J'fais faire le signe JuL à Zizou
Faccio fare il segno JuL a Zizou
J'dribble le goal et sur l'ballon, j'fais un bisou
Dribblo il portiere e sulla palla, do un bacio
J'dribble le goal et sur l'ballon, j'fais un bisou
Dribblo il portiere e sulla palla, do un bacio
Ma team, c'est la meilleure
La mia squadra, è la migliore
Tous soudés, pas de mauvais player
Tutti uniti, nessun cattivo giocatore
Le goal, c'est carré-croix, pas de frayeur
Il portiere, è quadrato-croce, nessuna paura
Fais-moi la passe, j'mets le but
Passami la palla, metto il gol
Fais-moi la passe, j'mets le but
Passami la palla, metto il gol
Fais-moi la passe, j'mets le but
Passami la palla, metto il gol
Fais-moi la passe, j'mets le but
Passami la palla, metto il gol
Fais-moi la passe, passe, passe
Passami la palla, passa, passa
Fais-moi la passe, j'mets le but
Passami la palla, metto il gol
Fais-moi la passe, j'mets le but, ouais ouais
Passami la palla, metto il gol, sì sì
Fais-moi la passe j'mets le but
Passami la palla, metto il gol
J'tire les coups francs comme Roberto Carlos
Tiro i calci di punizione come Roberto Carlos
Mais j'fume des cônes comme Bob Marley
Ma fumo coni come Bob Marley
J'tire les coups francs comme Roberto Carlos
Tiro i calci di punizione come Roberto Carlos
Mais j'fume des cônes comme Bob Marley
Ma fumo coni come Bob Marley
Contrôle poitrine, j'atterris
Controllo di petto, atterro
Gaucher comme Robben, rapide comme Ribéry
Mancino come Robben, veloce come Ribéry
J'ai souffert à en avoir d'l'eczéma
Ho sofferto fino ad avere dell'eczema
Et j'aimerais voir jouer en France Benzema
E mi piacerebbe vedere giocare in Francia Benzema
Coup d'épaule, tacle propre
Colpo di spalla, tackle pulito
J't'ai pas touché fais pas ton cinéma
Non ti ho toccato, non fare il tuo cinema
La la la la la Didier Drogba
La la la la la Didier Drogba
J'mets extérieur, changement d'aile, Paul Pogba
Metto esterno, cambio ala, Paul Pogba
La rue, la street, j'fréquente
La strada, la frequento
En mode sentinelle comme Kanté
In modalità sentinella come Kanté
Prochain but, j'fais l'M de Moubz
Prossimo gol, faccio l'M di Moubz
Et j'danse comme dans Briganté
E ballo come in Briganté
Ma team c'est la meilleure
La mia squadra è la migliore
Tous soudés, pas de mauvais player
Tutti uniti, nessun cattivo giocatore
Le goal c'est carré-croix, pas de frayeur
Il portiere è quadrato-croce, nessuna paura
Fais-moi la passe j'mets le but
Passami la palla, metto il gol
Fais-moi la passe j'mets le but
Passami la palla, metto il gol
Fais-moi la passe j'mets le but
Passami la palla, metto il gol
Fais-moi la passe j'mets le but
Passami la palla, metto il gol
Fais-moi la passe, passe, passe
Passami la palla, passa, passa
Fais-moi la passe j'mets le but
Passami la palla, metto il gol
Fais-moi la passe j'mets le but, ouais ouais
Passami la palla, metto il gol, sì sì
Fais-moi la passe j'mets le but
Passami la palla, metto il gol
Fais-moi la passe, ouais
Passami la palla, sì
Fais-moi la passe j'mets le but
Passami la palla, metto il gol
Fais-moi la passe j'mets le but
Passami la palla, metto il gol
Fais-moi la passe j'mets le but
Passami la palla, metto il gol
Fais-moi la passe j'mets le but
Passami la palla, metto il gol
Fais-moi la passe j'mets le but
Passami la palla, metto il gol
Fais-moi la passe j'mets le but, ouais ouais
Passami la palla, metto il gol, sì sì
Fais-moi la passe j'mets le but
Passami la palla, metto il gol
Fais-moi la passe, ouais
Passami la palla, sì
Fais-moi la passe j'mets le but
Passami la palla, metto il gol
Fais-moi la passe j'mets le but
Passami la palla, metto il gol
Fais-moi la passe j'mets le but
Passami la palla, metto il gol
Fais-moi la passe j'mets le but
Passami la palla, metto il gol

Trivia about the song Fais-moi la passe by JUL

When was the song “Fais-moi la passe” released by JUL?
The song Fais-moi la passe was released in 2018, on the album “Inspi d'Ailleurs”.
Who composed the song “Fais-moi la passe” by JUL?
The song “Fais-moi la passe” by JUL was composed by Julien Mari.

Most popular songs of JUL

Other artists of Trap