Posé à la place 2
Saiah (FRA), JuL
J'ai tout oublié, j'vois plus rien j'suis grillé
J'ai même plus un billet, le videur veut me virer
J'vois des filles bien tassées qui grattent des verres au patio
Faut que j'aille chasser, y a le Cayenne location
Dites moi si j'suis cramé, petit polo, paire de Prada
Coupe chauffée dégradée, je sais que ça plait aux madames
Il est cinq heures du mat' c'est le feu dans la boite
Fille hot, qui bouge sur la piste
Petite tof, ce soir c'est moi l'artiste
Petite loc', les miss qui pistent
Videur j'fais pas la queue y a mon nom sur la liste
Fille hot, qui bouge sur la piste
Petite tof, ce soir c'est moi l'artiste
Petite loc', les miss qui pistent
Videur j'fais pas la queue y a mon nom sur la liste
On est là, posés à la place
Chapeau de paille, pétard à la bouche
Ça fait trembler les gazelles qui passent
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
On est là, posés à la place
Chapeau de paille, pétard à la bouche
Ça fait trembler les gazelles qui passent
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
On est là, posés à la place
On est là, posés à la place
On est là, posés à la place
On est là, posés à la place
On est là, posés à la place
On est là, posés à la place
On est là, posés à la place
On est là, posés à la place
J'allais oublier, tout le monde qu'il y a
Coin VIP sort les billets, tous un joint d'hiya
Viens pas me chercher, j'me fous de savoir d'où t'es
Quand j'ai des soucis, dis-moi poto où t'es?
Fille hot, qui bouge sur la piste
Petite tof, ce soir c'est moi l'artiste
Petite loc', les miss qui pistent
Videur j'fais pas la queue y a mon nom sur la liste
Fille hot, qui bouge sur la piste
Petite tof, ce soir c'est moi l'artiste
Petite loc', les miss qui pistent
Videur j'fais pas la queue y a mon nom sur la liste
On est là, posés à la place
Chapeau de paille, pétard à la bouche
Ça fait trembler les gazelles qui passent
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
On est là, posés à la place
Chapeau de paille, pétard à la bouche
Ça fait trembler les gazelles qui passent
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
On est là, posés à la place
On est là, posés à la place
On est là, posés à la place
On est là, posés à la place
On est là, posés à la place
On est là, posés à la place
On est là, posés à la place
On est là, posés à la place
On est là, posés à la place
Chapeau de paille, pétard à la bouche
Ça fait trembler les gazelles qui passent
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
On est là, posés à la place
Chapeau de paille, pétard à la bouche
Ça fait trembler les gazelles qui passent
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
Et oui le cous', ça s'met frais
Petite Prada
Ça décolle en boîte
ça déguste un joint d'fameux
J'vois des gadjis qui passent à côté de moi, j'les accoste normal
Et les filles j'suis au VIP, venez boire un coup, normioull
Grosse bouteille de Belvédère
Gros joint d'herbe les videurs ils pistent
Et les filles venez boire un coup
Oh, videur on s'en bat les couilles de ta gazeuse
La prochaine fois on vous tire dessus
J'ai tout oublié, j'vois plus rien j'suis grillé
I've forgotten everything, I can't see anything, I'm burnt out
J'ai même plus un billet, le videur veut me virer
I don't even have a ticket, the bouncer wants to kick me out
J'vois des filles bien tassées qui grattent des verres au patio
I see well-packed girls scratching glasses on the patio
Faut que j'aille chasser, y a le Cayenne location
I need to go hunting, there's the Cayenne for rent
Dites moi si j'suis cramé, petit polo, paire de Prada
Tell me if I'm burnt out, small polo, pair of Prada
Coupe chauffée dégradée, je sais que ça plait aux madames
Heated faded haircut, I know it pleases the ladies
Il est cinq heures du mat' c'est le feu dans la boite
It's five in the morning, it's fire in the club
Fille hot, qui bouge sur la piste
Hot girl, who moves on the dance floor
Petite tof, ce soir c'est moi l'artiste
Little pic, tonight I'm the artist
Petite loc', les miss qui pistent
Little rental, the misses who are tracking
Videur j'fais pas la queue y a mon nom sur la liste
Bouncer, I don't queue, my name is on the list
Fille hot, qui bouge sur la piste
Hot girl, who moves on the dance floor
Petite tof, ce soir c'est moi l'artiste
Little pic, tonight I'm the artist
Petite loc', les miss qui pistent
Little rental, the misses who are tracking
Videur j'fais pas la queue y a mon nom sur la liste
Bouncer, I don't queue, my name is on the list
On est là, posés à la place
We're here, settled in the place
Chapeau de paille, pétard à la bouche
Straw hat, joint in the mouth
Ça fait trembler les gazelles qui passent
It makes the passing gazelles tremble
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
When there's trouble, only the real ones move
On est là, posés à la place
We're here, settled in the place
Chapeau de paille, pétard à la bouche
Straw hat, joint in the mouth
Ça fait trembler les gazelles qui passent
It makes the passing gazelles tremble
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
When there's trouble, only the real ones move
On est là, posés à la place
We're here, settled in the place
On est là, posés à la place
We're here, settled in the place
On est là, posés à la place
We're here, settled in the place
On est là, posés à la place
We're here, settled in the place
On est là, posés à la place
We're here, settled in the place
On est là, posés à la place
We're here, settled in the place
On est là, posés à la place
We're here, settled in the place
On est là, posés à la place
We're here, settled in the place
J'allais oublier, tout le monde qu'il y a
I almost forgot, everyone who's there
Coin VIP sort les billets, tous un joint d'hiya
VIP corner brings out the bills, everyone a hiya joint
Viens pas me chercher, j'me fous de savoir d'où t'es
Don't come looking for me, I don't care where you're from
Quand j'ai des soucis, dis-moi poto où t'es?
When I have problems, tell me buddy where are you?
Fille hot, qui bouge sur la piste
Hot girl, who moves on the dance floor
Petite tof, ce soir c'est moi l'artiste
Little pic, tonight I'm the artist
Petite loc', les miss qui pistent
Little rental, the misses who are tracking
Videur j'fais pas la queue y a mon nom sur la liste
Bouncer, I don't queue, my name is on the list
Fille hot, qui bouge sur la piste
Hot girl, who moves on the dance floor
Petite tof, ce soir c'est moi l'artiste
Little pic, tonight I'm the artist
Petite loc', les miss qui pistent
Little rental, the misses who are tracking
Videur j'fais pas la queue y a mon nom sur la liste
Bouncer, I don't queue, my name is on the list
On est là, posés à la place
We're here, settled in the place
Chapeau de paille, pétard à la bouche
Straw hat, joint in the mouth
Ça fait trembler les gazelles qui passent
It makes the passing gazelles tremble
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
When there's trouble, only the real ones move
On est là, posés à la place
We're here, settled in the place
Chapeau de paille, pétard à la bouche
Straw hat, joint in the mouth
Ça fait trembler les gazelles qui passent
It makes the passing gazelles tremble
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
When there's trouble, only the real ones move
On est là, posés à la place
We're here, settled in the place
On est là, posés à la place
We're here, settled in the place
On est là, posés à la place
We're here, settled in the place
On est là, posés à la place
We're here, settled in the place
On est là, posés à la place
We're here, settled in the place
On est là, posés à la place
We're here, settled in the place
On est là, posés à la place
We're here, settled in the place
On est là, posés à la place
We're here, settled in the place
On est là, posés à la place
We're here, settled in the place
Chapeau de paille, pétard à la bouche
Straw hat, joint in the mouth
Ça fait trembler les gazelles qui passent
It makes the passing gazelles tremble
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
When there's trouble, only the real ones move
On est là, posés à la place
We're here, settled in the place
Chapeau de paille, pétard à la bouche
Straw hat, joint in the mouth
Ça fait trembler les gazelles qui passent
It makes the passing gazelles tremble
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
When there's trouble, only the real ones move
Et oui le cous', ça s'met frais
And yes cousin, it's getting fresh
Petite Prada
Little Prada
Ça décolle en boîte
It takes off in the club
ça déguste un joint d'fameux
It enjoys a famous joint
J'vois des gadjis qui passent à côté de moi, j'les accoste normal
I see girls passing by me, I approach them normally
Et les filles j'suis au VIP, venez boire un coup, normioull
And girls I'm at the VIP, come have a drink, normioull
Grosse bouteille de Belvédère
Big bottle of Belvedere
Gros joint d'herbe les videurs ils pistent
Big joint of grass the bouncers are tracking
Et les filles venez boire un coup
And girls come have a drink
Oh, videur on s'en bat les couilles de ta gazeuse
Oh, bouncer we don't care about your gas
La prochaine fois on vous tire dessus
Next time we'll shoot at you
J'ai tout oublié, j'vois plus rien j'suis grillé
Esqueci tudo, não vejo mais nada, estou queimado
J'ai même plus un billet, le videur veut me virer
Não tenho mais um bilhete, o segurança quer me expulsar
J'vois des filles bien tassées qui grattent des verres au patio
Vejo garotas bem arrumadas que raspam copos no pátio
Faut que j'aille chasser, y a le Cayenne location
Preciso ir caçar, tem o Cayenne para alugar
Dites moi si j'suis cramé, petit polo, paire de Prada
Diga-me se estou queimado, pequeno polo, par de Prada
Coupe chauffée dégradée, je sais que ça plait aux madames
Corte de cabelo degradê, sei que agrada as senhoras
Il est cinq heures du mat' c'est le feu dans la boite
São cinco da manhã, é fogo na boate
Fille hot, qui bouge sur la piste
Garota quente, que dança na pista
Petite tof, ce soir c'est moi l'artiste
Pequena foto, esta noite sou eu o artista
Petite loc', les miss qui pistent
Pequeno aluguel, as garotas que seguem
Videur j'fais pas la queue y a mon nom sur la liste
Segurança, não faço fila, meu nome está na lista
Fille hot, qui bouge sur la piste
Garota quente, que dança na pista
Petite tof, ce soir c'est moi l'artiste
Pequena foto, esta noite sou eu o artista
Petite loc', les miss qui pistent
Pequeno aluguel, as garotas que seguem
Videur j'fais pas la queue y a mon nom sur la liste
Segurança, não faço fila, meu nome está na lista
On est là, posés à la place
Estamos aqui, sentados no lugar
Chapeau de paille, pétard à la bouche
Chapéu de palha, baseado na boca
Ça fait trembler les gazelles qui passent
Isso faz tremer as gazelas que passam
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
Quando há confusão, só os verdadeiros se movem
On est là, posés à la place
Estamos aqui, sentados no lugar
Chapeau de paille, pétard à la bouche
Chapéu de palha, baseado na boca
Ça fait trembler les gazelles qui passent
Isso faz tremer as gazelas que passam
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
Quando há confusão, só os verdadeiros se movem
On est là, posés à la place
Estamos aqui, sentados no lugar
On est là, posés à la place
Estamos aqui, sentados no lugar
On est là, posés à la place
Estamos aqui, sentados no lugar
On est là, posés à la place
Estamos aqui, sentados no lugar
On est là, posés à la place
Estamos aqui, sentados no lugar
On est là, posés à la place
Estamos aqui, sentados no lugar
On est là, posés à la place
Estamos aqui, sentados no lugar
On est là, posés à la place
Estamos aqui, sentados no lugar
J'allais oublier, tout le monde qu'il y a
Ia esquecer, todo mundo que está aqui
Coin VIP sort les billets, tous un joint d'hiya
Área VIP tira os bilhetes, todos um baseado de hiya
Viens pas me chercher, j'me fous de savoir d'où t'es
Não venha me procurar, não me importa de onde você é
Quand j'ai des soucis, dis-moi poto où t'es?
Quando tenho problemas, diga-me amigo onde você está?
Fille hot, qui bouge sur la piste
Garota quente, que dança na pista
Petite tof, ce soir c'est moi l'artiste
Pequena foto, esta noite sou eu o artista
Petite loc', les miss qui pistent
Pequeno aluguel, as garotas que seguem
Videur j'fais pas la queue y a mon nom sur la liste
Segurança, não faço fila, meu nome está na lista
Fille hot, qui bouge sur la piste
Garota quente, que dança na pista
Petite tof, ce soir c'est moi l'artiste
Pequena foto, esta noite sou eu o artista
Petite loc', les miss qui pistent
Pequeno aluguel, as garotas que seguem
Videur j'fais pas la queue y a mon nom sur la liste
Segurança, não faço fila, meu nome está na lista
On est là, posés à la place
Estamos aqui, sentados no lugar
Chapeau de paille, pétard à la bouche
Chapéu de palha, baseado na boca
Ça fait trembler les gazelles qui passent
Isso faz tremer as gazelas que passam
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
Quando há confusão, só os verdadeiros se movem
On est là, posés à la place
Estamos aqui, sentados no lugar
Chapeau de paille, pétard à la bouche
Chapéu de palha, baseado na boca
Ça fait trembler les gazelles qui passent
Isso faz tremer as gazelas que passam
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
Quando há confusão, só os verdadeiros se movem
On est là, posés à la place
Estamos aqui, sentados no lugar
On est là, posés à la place
Estamos aqui, sentados no lugar
On est là, posés à la place
Estamos aqui, sentados no lugar
On est là, posés à la place
Estamos aqui, sentados no lugar
On est là, posés à la place
Estamos aqui, sentados no lugar
On est là, posés à la place
Estamos aqui, sentados no lugar
On est là, posés à la place
Estamos aqui, sentados no lugar
On est là, posés à la place
Estamos aqui, sentados no lugar
On est là, posés à la place
Estamos aqui, sentados no lugar
Chapeau de paille, pétard à la bouche
Chapéu de palha, baseado na boca
Ça fait trembler les gazelles qui passent
Isso faz tremer as gazelas que passam
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
Quando há confusão, só os verdadeiros se movem
On est là, posés à la place
Estamos aqui, sentados no lugar
Chapeau de paille, pétard à la bouche
Chapéu de palha, baseado na boca
Ça fait trembler les gazelles qui passent
Isso faz tremer as gazelas que passam
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
Quando há confusão, só os verdadeiros se movem
Et oui le cous', ça s'met frais
E sim primo, isso se veste bem
Petite Prada
Pequena Prada
Ça décolle en boîte
Isso decola na boate
ça déguste un joint d'fameux
Isso saboreia um baseado famoso
J'vois des gadjis qui passent à côté de moi, j'les accoste normal
Vejo garotas que passam por mim, eu as abordo normalmente
Et les filles j'suis au VIP, venez boire un coup, normioull
E garotas, estou no VIP, venham tomar uma bebida, normioull
Grosse bouteille de Belvédère
Grande garrafa de Belvedere
Gros joint d'herbe les videurs ils pistent
Grande baseado de erva, os seguranças estão seguindo
Et les filles venez boire un coup
E garotas, venham tomar uma bebida
Oh, videur on s'en bat les couilles de ta gazeuse
Oh, segurança, não nos importamos com o seu gás
La prochaine fois on vous tire dessus
Da próxima vez atiramos em vocês
J'ai tout oublié, j'vois plus rien j'suis grillé
Lo he olvidado todo, ya no veo nada, estoy quemado
J'ai même plus un billet, le videur veut me virer
Ya no tengo ni un billete, el portero quiere echarme
J'vois des filles bien tassées qui grattent des verres au patio
Veo a chicas bien apretadas que raspan vasos en el patio
Faut que j'aille chasser, y a le Cayenne location
Tengo que ir a cazar, está el Cayenne de alquiler
Dites moi si j'suis cramé, petit polo, paire de Prada
Díganme si estoy quemado, pequeño polo, par de Prada
Coupe chauffée dégradée, je sais que ça plait aux madames
Corte de pelo degradado, sé que eso les gusta a las damas
Il est cinq heures du mat' c'est le feu dans la boite
Son las cinco de la mañana, es el fuego en la discoteca
Fille hot, qui bouge sur la piste
Chica caliente, que se mueve en la pista
Petite tof, ce soir c'est moi l'artiste
Pequeña foto, esta noche soy yo el artista
Petite loc', les miss qui pistent
Pequeña localización, las chicas que rastrean
Videur j'fais pas la queue y a mon nom sur la liste
Portero, no hago cola, mi nombre está en la lista
Fille hot, qui bouge sur la piste
Chica caliente, que se mueve en la pista
Petite tof, ce soir c'est moi l'artiste
Pequeña foto, esta noche soy yo el artista
Petite loc', les miss qui pistent
Pequeña localización, las chicas que rastrean
Videur j'fais pas la queue y a mon nom sur la liste
Portero, no hago cola, mi nombre está en la lista
On est là, posés à la place
Estamos aquí, sentados en el lugar
Chapeau de paille, pétard à la bouche
Sombrero de paja, porro en la boca
Ça fait trembler les gazelles qui passent
Hace temblar a las gacelas que pasan
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
Cuando hay problemas, solo los verdaderos se mueven
On est là, posés à la place
Estamos aquí, sentados en el lugar
Chapeau de paille, pétard à la bouche
Sombrero de paja, porro en la boca
Ça fait trembler les gazelles qui passent
Hace temblar a las gacelas que pasan
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
Cuando hay problemas, solo los verdaderos se mueven
On est là, posés à la place
Estamos aquí, sentados en el lugar
On est là, posés à la place
Estamos aquí, sentados en el lugar
On est là, posés à la place
Estamos aquí, sentados en el lugar
On est là, posés à la place
Estamos aquí, sentados en el lugar
On est là, posés à la place
Estamos aquí, sentados en el lugar
On est là, posés à la place
Estamos aquí, sentados en el lugar
On est là, posés à la place
Estamos aquí, sentados en el lugar
On est là, posés à la place
Estamos aquí, sentados en el lugar
J'allais oublier, tout le monde qu'il y a
Iba a olvidar, a todo el mundo que hay
Coin VIP sort les billets, tous un joint d'hiya
Rincón VIP saca los billetes, todos un porro de hiya
Viens pas me chercher, j'me fous de savoir d'où t'es
No vengas a buscarme, me importa un bledo de dónde eres
Quand j'ai des soucis, dis-moi poto où t'es?
Cuando tengo problemas, dime amigo ¿dónde estás?
Fille hot, qui bouge sur la piste
Chica caliente, que se mueve en la pista
Petite tof, ce soir c'est moi l'artiste
Pequeña foto, esta noche soy yo el artista
Petite loc', les miss qui pistent
Pequeña localización, las chicas que rastrean
Videur j'fais pas la queue y a mon nom sur la liste
Portero, no hago cola, mi nombre está en la lista
Fille hot, qui bouge sur la piste
Chica caliente, que se mueve en la pista
Petite tof, ce soir c'est moi l'artiste
Pequeña foto, esta noche soy yo el artista
Petite loc', les miss qui pistent
Pequeña localización, las chicas que rastrean
Videur j'fais pas la queue y a mon nom sur la liste
Portero, no hago cola, mi nombre está en la lista
On est là, posés à la place
Estamos aquí, sentados en el lugar
Chapeau de paille, pétard à la bouche
Sombrero de paja, porro en la boca
Ça fait trembler les gazelles qui passent
Hace temblar a las gacelas que pasan
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
Cuando hay problemas, solo los verdaderos se mueven
On est là, posés à la place
Estamos aquí, sentados en el lugar
Chapeau de paille, pétard à la bouche
Sombrero de paja, porro en la boca
Ça fait trembler les gazelles qui passent
Hace temblar a las gacelas que pasan
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
Cuando hay problemas, solo los verdaderos se mueven
On est là, posés à la place
Estamos aquí, sentados en el lugar
On est là, posés à la place
Estamos aquí, sentados en el lugar
On est là, posés à la place
Estamos aquí, sentados en el lugar
On est là, posés à la place
Estamos aquí, sentados en el lugar
On est là, posés à la place
Estamos aquí, sentados en el lugar
On est là, posés à la place
Estamos aquí, sentados en el lugar
On est là, posés à la place
Estamos aquí, sentados en el lugar
On est là, posés à la place
Estamos aquí, sentados en el lugar
On est là, posés à la place
Estamos aquí, sentados en el lugar
Chapeau de paille, pétard à la bouche
Sombrero de paja, porro en la boca
Ça fait trembler les gazelles qui passent
Hace temblar a las gacelas que pasan
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
Cuando hay problemas, solo los verdaderos se mueven
On est là, posés à la place
Estamos aquí, sentados en el lugar
Chapeau de paille, pétard à la bouche
Sombrero de paja, porro en la boca
Ça fait trembler les gazelles qui passent
Hace temblar a las gacelas que pasan
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
Cuando hay problemas, solo los verdaderos se mueven
Et oui le cous', ça s'met frais
Y sí primo, se pone fresco
Petite Prada
Pequeña Prada
Ça décolle en boîte
Despega en la discoteca
ça déguste un joint d'fameux
Disfruta de un famoso porro
J'vois des gadjis qui passent à côté de moi, j'les accoste normal
Veo a las chicas que pasan a mi lado, las abordo normal
Et les filles j'suis au VIP, venez boire un coup, normioull
Y las chicas estoy en el VIP, ven a tomar algo, normioull
Grosse bouteille de Belvédère
Gran botella de Belvedere
Gros joint d'herbe les videurs ils pistent
Gran porro de hierba los porteros rastrean
Et les filles venez boire un coup
Y las chicas ven a tomar algo
Oh, videur on s'en bat les couilles de ta gazeuse
Oh, portero nos importa un bledo tu gas pimienta
La prochaine fois on vous tire dessus
La próxima vez dispararemos contra ustedes
J'ai tout oublié, j'vois plus rien j'suis grillé
Ich habe alles vergessen, ich sehe nichts mehr, ich bin erledigt
J'ai même plus un billet, le videur veut me virer
Ich habe nicht mal mehr ein Ticket, der Türsteher will mich rauswerfen
J'vois des filles bien tassées qui grattent des verres au patio
Ich sehe gut gestapelte Mädchen, die Gläser auf der Terrasse kratzen
Faut que j'aille chasser, y a le Cayenne location
Ich muss jagen gehen, da ist der Cayenne zur Miete
Dites moi si j'suis cramé, petit polo, paire de Prada
Sagt mir, ob ich verbrannt bin, kleines Polo, Paar Prada
Coupe chauffée dégradée, je sais que ça plait aux madames
Gestylter Haarschnitt, ich weiß, dass es den Damen gefällt
Il est cinq heures du mat' c'est le feu dans la boite
Es ist fünf Uhr morgens, es brennt in der Disco
Fille hot, qui bouge sur la piste
Heißes Mädchen, das auf der Tanzfläche bewegt
Petite tof, ce soir c'est moi l'artiste
Kleines Foto, heute Abend bin ich der Künstler
Petite loc', les miss qui pistent
Kleine Miete, die Mädchen, die schnüffeln
Videur j'fais pas la queue y a mon nom sur la liste
Türsteher, ich stehe nicht Schlange, mein Name steht auf der Liste
Fille hot, qui bouge sur la piste
Heißes Mädchen, das auf der Tanzfläche bewegt
Petite tof, ce soir c'est moi l'artiste
Kleines Foto, heute Abend bin ich der Künstler
Petite loc', les miss qui pistent
Kleine Miete, die Mädchen, die schnüffeln
Videur j'fais pas la queue y a mon nom sur la liste
Türsteher, ich stehe nicht Schlange, mein Name steht auf der Liste
On est là, posés à la place
Wir sind hier, entspannt am Platz
Chapeau de paille, pétard à la bouche
Strohhut, Joint im Mund
Ça fait trembler les gazelles qui passent
Es lässt die vorbeigehenden Gazellen zittern
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
Wenn es Ärger gibt, sind nur die Echten in Bewegung
On est là, posés à la place
Wir sind hier, entspannt am Platz
Chapeau de paille, pétard à la bouche
Strohhut, Joint im Mund
Ça fait trembler les gazelles qui passent
Es lässt die vorbeigehenden Gazellen zittern
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
Wenn es Ärger gibt, sind nur die Echten in Bewegung
On est là, posés à la place
Wir sind hier, entspannt am Platz
On est là, posés à la place
Wir sind hier, entspannt am Platz
On est là, posés à la place
Wir sind hier, entspannt am Platz
On est là, posés à la place
Wir sind hier, entspannt am Platz
On est là, posés à la place
Wir sind hier, entspannt am Platz
On est là, posés à la place
Wir sind hier, entspannt am Platz
On est là, posés à la place
Wir sind hier, entspannt am Platz
On est là, posés à la place
Wir sind hier, entspannt am Platz
J'allais oublier, tout le monde qu'il y a
Ich hätte fast vergessen, alle die da sind
Coin VIP sort les billets, tous un joint d'hiya
VIP-Bereich holt die Tickets raus, alle einen Joint von Hiya
Viens pas me chercher, j'me fous de savoir d'où t'es
Komm nicht und such mich, es ist mir egal, woher du kommst
Quand j'ai des soucis, dis-moi poto où t'es?
Wenn ich Probleme habe, sag mir Kumpel, wo bist du?
Fille hot, qui bouge sur la piste
Heißes Mädchen, das auf der Tanzfläche bewegt
Petite tof, ce soir c'est moi l'artiste
Kleines Foto, heute Abend bin ich der Künstler
Petite loc', les miss qui pistent
Kleine Miete, die Mädchen, die schnüffeln
Videur j'fais pas la queue y a mon nom sur la liste
Türsteher, ich stehe nicht Schlange, mein Name steht auf der Liste
Fille hot, qui bouge sur la piste
Heißes Mädchen, das auf der Tanzfläche bewegt
Petite tof, ce soir c'est moi l'artiste
Kleines Foto, heute Abend bin ich der Künstler
Petite loc', les miss qui pistent
Kleine Miete, die Mädchen, die schnüffeln
Videur j'fais pas la queue y a mon nom sur la liste
Türsteher, ich stehe nicht Schlange, mein Name steht auf der Liste
On est là, posés à la place
Wir sind hier, entspannt am Platz
Chapeau de paille, pétard à la bouche
Strohhut, Joint im Mund
Ça fait trembler les gazelles qui passent
Es lässt die vorbeigehenden Gazellen zittern
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
Wenn es Ärger gibt, sind nur die Echten in Bewegung
On est là, posés à la place
Wir sind hier, entspannt am Platz
Chapeau de paille, pétard à la bouche
Strohhut, Joint im Mund
Ça fait trembler les gazelles qui passent
Es lässt die vorbeigehenden Gazellen zittern
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
Wenn es Ärger gibt, sind nur die Echten in Bewegung
On est là, posés à la place
Wir sind hier, entspannt am Platz
On est là, posés à la place
Wir sind hier, entspannt am Platz
On est là, posés à la place
Wir sind hier, entspannt am Platz
On est là, posés à la place
Wir sind hier, entspannt am Platz
On est là, posés à la place
Wir sind hier, entspannt am Platz
On est là, posés à la place
Wir sind hier, entspannt am Platz
On est là, posés à la place
Wir sind hier, entspannt am Platz
On est là, posés à la place
Wir sind hier, entspannt am Platz
On est là, posés à la place
Wir sind hier, entspannt am Platz
Chapeau de paille, pétard à la bouche
Strohhut, Joint im Mund
Ça fait trembler les gazelles qui passent
Es lässt die vorbeigehenden Gazellen zittern
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
Wenn es Ärger gibt, sind nur die Echten in Bewegung
On est là, posés à la place
Wir sind hier, entspannt am Platz
Chapeau de paille, pétard à la bouche
Strohhut, Joint im Mund
Ça fait trembler les gazelles qui passent
Es lässt die vorbeigehenden Gazellen zittern
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
Wenn es Ärger gibt, sind nur die Echten in Bewegung
Et oui le cous', ça s'met frais
Und ja, Cousin, es wird frisch gemacht
Petite Prada
Kleine Prada
Ça décolle en boîte
Es hebt ab in der Disco
ça déguste un joint d'fameux
Es genießt einen berühmten Joint
J'vois des gadjis qui passent à côté de moi, j'les accoste normal
Ich sehe Mädchen, die an mir vorbeigehen, ich spreche sie normal an
Et les filles j'suis au VIP, venez boire un coup, normioull
Und die Mädchen, ich bin im VIP, kommt und trinkt einen Schluck, normioull
Grosse bouteille de Belvédère
Große Flasche Belvedere
Gros joint d'herbe les videurs ils pistent
Großer Grasjoint, die Türsteher schnüffeln
Et les filles venez boire un coup
Und die Mädchen, kommt und trinkt einen Schluck
Oh, videur on s'en bat les couilles de ta gazeuse
Oh, Türsteher, wir scheißen auf dein Pfefferspray
La prochaine fois on vous tire dessus
Nächstes Mal schießen wir auf euch
J'ai tout oublié, j'vois plus rien j'suis grillé
Ho dimenticato tutto, non vedo più nulla, sono bruciato
J'ai même plus un billet, le videur veut me virer
Non ho nemmeno un biglietto, il buttafuori vuole cacciarmi
J'vois des filles bien tassées qui grattent des verres au patio
Vedo delle ragazze ben piazzate che grattano bicchieri nel patio
Faut que j'aille chasser, y a le Cayenne location
Devo andare a caccia, c'è il Cayenne in affitto
Dites moi si j'suis cramé, petit polo, paire de Prada
Ditemi se sono bruciato, piccolo polo, paio di Prada
Coupe chauffée dégradée, je sais que ça plait aux madames
Taglio scalato riscaldato, so che piace alle signore
Il est cinq heures du mat' c'est le feu dans la boite
Sono le cinque del mattino, c'è il fuoco in discoteca
Fille hot, qui bouge sur la piste
Ragazza hot, che si muove sulla pista
Petite tof, ce soir c'est moi l'artiste
Piccola foto, stasera sono io l'artista
Petite loc', les miss qui pistent
Piccolo affitto, le signorine che piste
Videur j'fais pas la queue y a mon nom sur la liste
Buttafuori non faccio la coda c'è il mio nome sulla lista
Fille hot, qui bouge sur la piste
Ragazza hot, che si muove sulla pista
Petite tof, ce soir c'est moi l'artiste
Piccola foto, stasera sono io l'artista
Petite loc', les miss qui pistent
Piccolo affitto, le signorine che piste
Videur j'fais pas la queue y a mon nom sur la liste
Buttafuori non faccio la coda c'è il mio nome sulla lista
On est là, posés à la place
Siamo qui, seduti al posto
Chapeau de paille, pétard à la bouche
Cappello di paglia, sigaro in bocca
Ça fait trembler les gazelles qui passent
Fa tremare le gazelle che passano
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
Quando c'è confusione, solo i veri si muovono
On est là, posés à la place
Siamo qui, seduti al posto
Chapeau de paille, pétard à la bouche
Cappello di paglia, sigaro in bocca
Ça fait trembler les gazelles qui passent
Fa tremare le gazelle che passano
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
Quando c'è confusione, solo i veri si muovono
On est là, posés à la place
Siamo qui, seduti al posto
On est là, posés à la place
Siamo qui, seduti al posto
On est là, posés à la place
Siamo qui, seduti al posto
On est là, posés à la place
Siamo qui, seduti al posto
On est là, posés à la place
Siamo qui, seduti al posto
On est là, posés à la place
Siamo qui, seduti al posto
On est là, posés à la place
Siamo qui, seduti al posto
On est là, posés à la place
Siamo qui, seduti al posto
J'allais oublier, tout le monde qu'il y a
Stavo per dimenticare, tutti quelli che ci sono
Coin VIP sort les billets, tous un joint d'hiya
Angolo VIP tira fuori i biglietti, tutti un joint di hiya
Viens pas me chercher, j'me fous de savoir d'où t'es
Non venire a cercarmi, non mi importa da dove vieni
Quand j'ai des soucis, dis-moi poto où t'es?
Quando ho problemi, dimmi amico dove sei?
Fille hot, qui bouge sur la piste
Ragazza hot, che si muove sulla pista
Petite tof, ce soir c'est moi l'artiste
Piccola foto, stasera sono io l'artista
Petite loc', les miss qui pistent
Piccolo affitto, le signorine che piste
Videur j'fais pas la queue y a mon nom sur la liste
Buttafuori non faccio la coda c'è il mio nome sulla lista
Fille hot, qui bouge sur la piste
Ragazza hot, che si muove sulla pista
Petite tof, ce soir c'est moi l'artiste
Piccola foto, stasera sono io l'artista
Petite loc', les miss qui pistent
Piccolo affitto, le signorine che piste
Videur j'fais pas la queue y a mon nom sur la liste
Buttafuori non faccio la coda c'è il mio nome sulla lista
On est là, posés à la place
Siamo qui, seduti al posto
Chapeau de paille, pétard à la bouche
Cappello di paglia, sigaro in bocca
Ça fait trembler les gazelles qui passent
Fa tremare le gazelle che passano
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
Quando c'è confusione, solo i veri si muovono
On est là, posés à la place
Siamo qui, seduti al posto
Chapeau de paille, pétard à la bouche
Cappello di paglia, sigaro in bocca
Ça fait trembler les gazelles qui passent
Fa tremare le gazelle che passano
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
Quando c'è confusione, solo i veri si muovono
On est là, posés à la place
Siamo qui, seduti al posto
On est là, posés à la place
Siamo qui, seduti al posto
On est là, posés à la place
Siamo qui, seduti al posto
On est là, posés à la place
Siamo qui, seduti al posto
On est là, posés à la place
Siamo qui, seduti al posto
On est là, posés à la place
Siamo qui, seduti al posto
On est là, posés à la place
Siamo qui, seduti al posto
On est là, posés à la place
Siamo qui, seduti al posto
On est là, posés à la place
Siamo qui, seduti al posto
Chapeau de paille, pétard à la bouche
Cappello di paglia, sigaro in bocca
Ça fait trembler les gazelles qui passent
Fa tremare le gazelle che passano
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
Quando c'è confusione, solo i veri si muovono
On est là, posés à la place
Siamo qui, seduti al posto
Chapeau de paille, pétard à la bouche
Cappello di paglia, sigaro in bocca
Ça fait trembler les gazelles qui passent
Fa tremare le gazelle che passano
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
Quando c'è confusione, solo i veri si muovono
Et oui le cous', ça s'met frais
E sì cugino, si veste bene
Petite Prada
Piccola Prada
Ça décolle en boîte
Decolla in discoteca
ça déguste un joint d'fameux
Si gusta un famoso joint
J'vois des gadjis qui passent à côté de moi, j'les accoste normal
Vedo delle ragazze che passano accanto a me, le approccio normalmente
Et les filles j'suis au VIP, venez boire un coup, normioull
E ragazze sono al VIP, venite a bere un bicchiere, normale
Grosse bouteille de Belvédère
Grande bottiglia di Belvedere
Gros joint d'herbe les videurs ils pistent
Grosso joint d'erba i buttafuori piste
Et les filles venez boire un coup
E ragazze venite a bere un bicchiere
Oh, videur on s'en bat les couilles de ta gazeuse
Oh, buttafuori non ci frega niente del tuo gas
La prochaine fois on vous tire dessus
La prossima volta vi spariamo su
J'ai tout oublié, j'vois plus rien j'suis grillé
Saya sudah lupa semuanya, saya tidak melihat apa-apa lagi, saya sudah terbakar
J'ai même plus un billet, le videur veut me virer
Saya bahkan tidak punya uang lagi, pengawal ingin mengusir saya
J'vois des filles bien tassées qui grattent des verres au patio
Saya melihat gadis-gadis yang berdesakan menggaruk gelas di patio
Faut que j'aille chasser, y a le Cayenne location
Saya harus pergi berburu, ada Cayenne untuk disewa
Dites moi si j'suis cramé, petit polo, paire de Prada
Katakan padaku jika saya sudah ketahuan, polo kecil, sepasang Prada
Coupe chauffée dégradée, je sais que ça plait aux madames
Gaya rambut pendek yang dipangkas, saya tahu itu disukai oleh para wanita
Il est cinq heures du mat' c'est le feu dans la boite
Sudah jam lima pagi, klub ini sedang panas
Fille hot, qui bouge sur la piste
Gadis seksi, yang bergerak di lantai dansa
Petite tof, ce soir c'est moi l'artiste
Foto kecil, malam ini aku yang menjadi seniman
Petite loc', les miss qui pistent
Lokasi kecil, para gadis yang mengikuti
Videur j'fais pas la queue y a mon nom sur la liste
Pengawal, saya tidak antre karena nama saya ada di daftar
Fille hot, qui bouge sur la piste
Gadis seksi, yang bergerak di lantai dansa
Petite tof, ce soir c'est moi l'artiste
Foto kecil, malam ini aku yang menjadi seniman
Petite loc', les miss qui pistent
Lokasi kecil, para gadis yang mengikuti
Videur j'fais pas la queue y a mon nom sur la liste
Pengawal, saya tidak antre karena nama saya ada di daftar
On est là, posés à la place
Kami di sini, duduk di tempatnya
Chapeau de paille, pétard à la bouche
Topi jerami, rokok di mulut
Ça fait trembler les gazelles qui passent
Itu membuat para gazel yang lewat gemetar
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
Ketika ada masalah, hanya orang-orang asli yang bergerak
On est là, posés à la place
Kami di sini, duduk di tempatnya
Chapeau de paille, pétard à la bouche
Topi jerami, rokok di mulut
Ça fait trembler les gazelles qui passent
Itu membuat para gazel yang lewat gemetar
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
Ketika ada masalah, hanya orang-orang asli yang bergerak
On est là, posés à la place
Kami di sini, duduk di tempatnya
On est là, posés à la place
Kami di sini, duduk di tempatnya
On est là, posés à la place
Kami di sini, duduk di tempatnya
On est là, posés à la place
Kami di sini, duduk di tempatnya
On est là, posés à la place
Kami di sini, duduk di tempatnya
On est là, posés à la place
Kami di sini, duduk di tempatnya
On est là, posés à la place
Kami di sini, duduk di tempatnya
On est là, posés à la place
Kami di sini, duduk di tempatnya
J'allais oublier, tout le monde qu'il y a
Saya hampir lupa, semua orang yang ada di sini
Coin VIP sort les billets, tous un joint d'hiya
Area VIP keluarkan uang, semua orang merokok ganja
Viens pas me chercher, j'me fous de savoir d'où t'es
Jangan cari saya, saya tidak peduli dari mana Anda
Quand j'ai des soucis, dis-moi poto où t'es?
Ketika saya punya masalah, katakan padaku teman di mana kamu?
Fille hot, qui bouge sur la piste
Gadis seksi, yang bergerak di lantai dansa
Petite tof, ce soir c'est moi l'artiste
Foto kecil, malam ini aku yang menjadi seniman
Petite loc', les miss qui pistent
Lokasi kecil, para gadis yang mengikuti
Videur j'fais pas la queue y a mon nom sur la liste
Pengawal, saya tidak antre karena nama saya ada di daftar
Fille hot, qui bouge sur la piste
Gadis seksi, yang bergerak di lantai dansa
Petite tof, ce soir c'est moi l'artiste
Foto kecil, malam ini aku yang menjadi seniman
Petite loc', les miss qui pistent
Lokasi kecil, para gadis yang mengikuti
Videur j'fais pas la queue y a mon nom sur la liste
Pengawal, saya tidak antre karena nama saya ada di daftar
On est là, posés à la place
Kami di sini, duduk di tempatnya
Chapeau de paille, pétard à la bouche
Topi jerami, rokok di mulut
Ça fait trembler les gazelles qui passent
Itu membuat para gazel yang lewat gemetar
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
Ketika ada masalah, hanya orang-orang asli yang bergerak
On est là, posés à la place
Kami di sini, duduk di tempatnya
Chapeau de paille, pétard à la bouche
Topi jerami, rokok di mulut
Ça fait trembler les gazelles qui passent
Itu membuat para gazel yang lewat gemetar
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
Ketika ada masalah, hanya orang-orang asli yang bergerak
On est là, posés à la place
Kami di sini, duduk di tempatnya
On est là, posés à la place
Kami di sini, duduk di tempatnya
On est là, posés à la place
Kami di sini, duduk di tempatnya
On est là, posés à la place
Kami di sini, duduk di tempatnya
On est là, posés à la place
Kami di sini, duduk di tempatnya
On est là, posés à la place
Kami di sini, duduk di tempatnya
On est là, posés à la place
Kami di sini, duduk di tempatnya
On est là, posés à la place
Kami di sini, duduk di tempatnya
On est là, posés à la place
Kami di sini, duduk di tempatnya
Chapeau de paille, pétard à la bouche
Topi jerami, rokok di mulut
Ça fait trembler les gazelles qui passent
Itu membuat para gazel yang lewat gemetar
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
Ketika ada masalah, hanya orang-orang asli yang bergerak
On est là, posés à la place
Kami di sini, duduk di tempatnya
Chapeau de paille, pétard à la bouche
Topi jerami, rokok di mulut
Ça fait trembler les gazelles qui passent
Itu membuat para gazel yang lewat gemetar
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
Ketika ada masalah, hanya orang-orang asli yang bergerak
Et oui le cous', ça s'met frais
Dan ya, kawan, itu harus segar
Petite Prada
Prada kecil
Ça décolle en boîte
Itu lepas landas di klub
ça déguste un joint d'fameux
Menikmati ganja terkenal
J'vois des gadjis qui passent à côté de moi, j'les accoste normal
Saya melihat gadis-gadis yang lewat di samping saya, saya mendekati mereka dengan biasa
Et les filles j'suis au VIP, venez boire un coup, normioull
Dan gadis-gadis, saya di VIP, mari minum, biasa saja
Grosse bouteille de Belvédère
Botol besar Belvedere
Gros joint d'herbe les videurs ils pistent
Ganja besar, pengawal mereka mengikuti
Et les filles venez boire un coup
Dan gadis-gadis, mari minum
Oh, videur on s'en bat les couilles de ta gazeuse
Oh, pengawal, kami tidak peduli dengan semprotanmu
La prochaine fois on vous tire dessus
Kali berikutnya kami akan menembak Anda
J'ai tout oublié, j'vois plus rien j'suis grillé
我什么都忘了，我什么也看不见，我完了
J'ai même plus un billet, le videur veut me virer
我甚至连一张票都没有，保安想要把我赶出去
J'vois des filles bien tassées qui grattent des verres au patio
我看到一些挤在一起的女孩在露台上擦玻璃
Faut que j'aille chasser, y a le Cayenne location
我得去猎食，有辆租来的卡宴
Dites moi si j'suis cramé, petit polo, paire de Prada
告诉我我是否被发现了，小Polo衫，一双普拉达
Coupe chauffée dégradée, je sais que ça plait aux madames
渐变热剪发型，我知道这对女士们很有吸引力
Il est cinq heures du mat' c'est le feu dans la boite
凌晨五点，夜店里火热异常
Fille hot, qui bouge sur la piste
性感的女孩，在舞池里舞动
Petite tof, ce soir c'est moi l'artiste
小照片，今晚我是艺术家
Petite loc', les miss qui pistent
小租赁，追踪的女士们
Videur j'fais pas la queue y a mon nom sur la liste
保安，我不排队，我的名字在名单上
Fille hot, qui bouge sur la piste
性感的女孩，在舞池里舞动
Petite tof, ce soir c'est moi l'artiste
小照片，今晚我是艺术家
Petite loc', les miss qui pistent
小租赁，追踪的女士们
Videur j'fais pas la queue y a mon nom sur la liste
保安，我不排队，我的名字在名单上
On est là, posés à la place
我们在那儿，坐在那个地方
Chapeau de paille, pétard à la bouche
草帽，嘴里叼着大麻
Ça fait trembler les gazelles qui passent
让路过的美女们颤抖
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
当有纠纷时，只有真正的人会行动
On est là, posés à la place
我们在那儿，坐在那个地方
Chapeau de paille, pétard à la bouche
草帽，嘴里叼着大麻
Ça fait trembler les gazelles qui passent
让路过的美女们颤抖
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
当有纠纷时，只有真正的人会行动
On est là, posés à la place
我们在那儿，坐在那个地方
On est là, posés à la place
我们在那儿，坐在那个地方
On est là, posés à la place
我们在那儿，坐在那个地方
On est là, posés à la place
我们在那儿，坐在那个地方
On est là, posés à la place
我们在那儿，坐在那个地方
On est là, posés à la place
我们在那儿，坐在那个地方
On est là, posés à la place
我们在那儿，坐在那个地方
On est là, posés à la place
我们在那儿，坐在那个地方
J'allais oublier, tout le monde qu'il y a
我差点忘了，这里有这么多人
Coin VIP sort les billets, tous un joint d'hiya
VIP区，拿出钞票，每个人都抽大麻
Viens pas me chercher, j'me fous de savoir d'où t'es
别来找我，我不在乎你从哪里来
Quand j'ai des soucis, dis-moi poto où t'es?
当我有麻烦时，告诉我伙计你在哪里？
Fille hot, qui bouge sur la piste
性感的女孩，在舞池里舞动
Petite tof, ce soir c'est moi l'artiste
小照片，今晚我是艺术家
Petite loc', les miss qui pistent
小租赁，追踪的女士们
Videur j'fais pas la queue y a mon nom sur la liste
保安，我不排队，我的名字在名单上
Fille hot, qui bouge sur la piste
性感的女孩，在舞池里舞动
Petite tof, ce soir c'est moi l'artiste
小照片，今晚我是艺术家
Petite loc', les miss qui pistent
小租赁，追踪的女士们
Videur j'fais pas la queue y a mon nom sur la liste
保安，我不排队，我的名字在名单上
On est là, posés à la place
我们在那儿，坐在那个地方
Chapeau de paille, pétard à la bouche
草帽，嘴里叼着大麻
Ça fait trembler les gazelles qui passent
让路过的美女们颤抖
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
当有纠纷时，只有真正的人会行动
On est là, posés à la place
我们在那儿，坐在那个地方
Chapeau de paille, pétard à la bouche
草帽，嘴里叼着大麻
Ça fait trembler les gazelles qui passent
让路过的美女们颤抖
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
当有纠纷时，只有真正的人会行动
On est là, posés à la place
我们在那儿，坐在那个地方
On est là, posés à la place
我们在那儿，坐在那个地方
On est là, posés à la place
我们在那儿，坐在那个地方
On est là, posés à la place
我们在那儿，坐在那个地方
On est là, posés à la place
我们在那儿，坐在那个地方
On est là, posés à la place
我们在那儿，坐在那个地方
On est là, posés à la place
我们在那儿，坐在那个地方
On est là, posés à la place
我们在那儿，坐在那个地方
On est là, posés à la place
我们在那儿，坐在那个地方
Chapeau de paille, pétard à la bouche
草帽，嘴里叼着大麻
Ça fait trembler les gazelles qui passent
让路过的美女们颤抖
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
当有纠纷时，只有真正的人会行动
On est là, posés à la place
我们在那儿，坐在那个地方
Chapeau de paille, pétard à la bouche
草帽，嘴里叼着大麻
Ça fait trembler les gazelles qui passent
让路过的美女们颤抖
Quand y a embrouille, y a que les vrais qui bougent
当有纠纷时，只有真正的人会行动
Et oui le cous', ça s'met frais
是的，亲爱的，这得保持新鲜
Petite Prada
小普拉达
Ça décolle en boîte
在夜店里起飞
ça déguste un joint d'fameux
品尝一根著名的大麻烟
J'vois des gadjis qui passent à côté de moi, j'les accoste normal
我看到女孩们从我身边经过，我正常地搭讪
Et les filles j'suis au VIP, venez boire un coup, normioull
女孩们，我在VIP区，来喝一杯，正常
Grosse bouteille de Belvédère
大瓶贝尔维德尔
Gros joint d'herbe les videurs ils pistent
大麻烟，保安们在监视
Et les filles venez boire un coup
女孩们来喝一杯
Oh, videur on s'en bat les couilles de ta gazeuse
哦，保安，我们不在乎你的喷雾
La prochaine fois on vous tire dessus
下次我们会对你们开枪