Run
Ben Ash, Ines Dunn, Maisie Hannah Peters
Oh my, what happened here?
He came, he disappeared
He was too good to be true
Swore a lot of things, none of them new
Dropped words, forgot 'em overnight
Good thing that I'll think about them up until I die
I've been lied to, I've been cut and deleted
I've heard some things that I will leave unrepeated
I've seen some flags but the reddest one is
If a man says that he wants you in his life forever, run
If he calls you up, says he's so in love
And it's been one week you better, run
If your heart says broke and your friends say don't
It's an RIP you better, run
As fast as you can, take a quick sharp turn
At the sight of the man and make it done
If a man says that he wants you in his life forever, run
If he says he's real, he's not
If he makes you smile, he's blocked
I've been lied to, I've been cut and deleted
I've heard some things that I will leave unrepeated
I've seen some flags but the reddest one is
If a man says that he wants you in his life forever, run
If he calls you up, says he's so in love
And it's been one week you better, run
If your heart says broke and your friends say don't
It's an RIP you better, run
As fast as you can, take a quick sharp turn
At the sight of the man and make it done
If a man says that he wants you in his life forever, run
You better run
You better run
You better run
You better
He likes a promise if he don't have to keep it
He hates a sentence when he has to mean it
I know it's dark and I know that I'm young
But if a man says that he wants you in his life forever, run
(RIP) Run
Run as fast as you can, take a quick sharp turn
At the sight of the man and make it done
If a man says that he wants you in his life forever, run
Oh my, what happened here?
Ai meu Deus, o que aconteceu aqui?
He came, he disappeared
Ele veio, ele desapareceu
He was too good to be true
Ele era bom demais para ser verdade
Swore a lot of things, none of them new
Jurou muitas coisas, nenhuma delas nova
Dropped words, forgot 'em overnight
Deixou palavras cair, esqueceu-as durante a noite
Good thing that I'll think about them up until I die
Bom que eu vou pensar nelas até morrer
I've been lied to, I've been cut and deleted
Eu fui enganada, fui cortada e deletada
I've heard some things that I will leave unrepeated
Eu ouvi algumas coisas que deixarei sem repetir
I've seen some flags but the reddest one is
Eu vi algumas bandeiras, mas a mais vermelha é
If a man says that he wants you in his life forever, run
Se um homem diz que quer você em sua vida para sempre, corra
If he calls you up, says he's so in love
Se ele te ligar, dizendo que está muito apaixonado
And it's been one week you better, run
E faz apenas uma semana, é melhor você, correr
If your heart says broke and your friends say don't
Se o seu coração diz que está quebrado e seus amigos dizem para não
It's an RIP you better, run
É um RIP, é melhor você, correr
As fast as you can, take a quick sharp turn
O mais rápido que puder, faça uma curva rápida e acentuada
At the sight of the man and make it done
À vista do homem e faça isso acabar
If a man says that he wants you in his life forever, run
Se um homem diz que quer você em sua vida para sempre, corra
If he says he's real, he's not
Se ele diz que é real, ele não é
If he makes you smile, he's blocked
Se ele te faz sorrir, ele está bloqueado
I've been lied to, I've been cut and deleted
Eu fui enganada, fui cortada e deletada
I've heard some things that I will leave unrepeated
Eu ouvi algumas coisas que deixarei sem repetir
I've seen some flags but the reddest one is
Eu vi algumas bandeiras, mas a mais vermelha é
If a man says that he wants you in his life forever, run
Se um homem diz que quer você em sua vida para sempre, corra
If he calls you up, says he's so in love
Se ele te ligar, dizendo que está muito apaixonado
And it's been one week you better, run
E faz apenas uma semana, é melhor você, correr
If your heart says broke and your friends say don't
Se o seu coração diz que está quebrado e seus amigos dizem para não
It's an RIP you better, run
É um RIP, é melhor você, correr
As fast as you can, take a quick sharp turn
O mais rápido que puder, faça uma curva rápida e acentuada
At the sight of the man and make it done
À vista do homem e faça isso acabar
If a man says that he wants you in his life forever, run
Se um homem diz que quer você em sua vida para sempre, corra
You better run
É melhor você correr
You better run
É melhor você correr
You better run
É melhor você correr
You better
É melhor você
He likes a promise if he don't have to keep it
Ele gosta de uma promessa se não tiver que cumpri-la
He hates a sentence when he has to mean it
Ele odeia uma frase quando tem que significá-la
I know it's dark and I know that I'm young
Eu sei que é escuro e eu sei que sou jovem
But if a man says that he wants you in his life forever, run
Mas se um homem diz que quer você em sua vida para sempre, corra
(RIP) Run
(RIP) Corra
Run as fast as you can, take a quick sharp turn
Corra o mais rápido que puder, faça uma curva rápida e acentuada
At the sight of the man and make it done
À vista do homem e faça isso acabar
If a man says that he wants you in his life forever, run
Se um homem diz que quer você em sua vida para sempre, corra
Oh my, what happened here?
Vaya, ¿qué ha pasado aquí?
He came, he disappeared
Vino, desapareció
He was too good to be true
Era demasiado bueno para ser verdad
Swore a lot of things, none of them new
Juró muchas cosas, ninguna de ellas nueva
Dropped words, forgot 'em overnight
Dejó caer palabras, las olvidó de la noche a la mañana
Good thing that I'll think about them up until I die
Lo bueno es que pensaré en ellas hasta que muera
I've been lied to, I've been cut and deleted
Me han mentido, me han cortado y eliminado
I've heard some things that I will leave unrepeated
He oído algunas cosas que dejaré sin repetir
I've seen some flags but the reddest one is
He visto algunas banderas pero la más roja es
If a man says that he wants you in his life forever, run
Si un hombre dice que te quiere en su vida para siempre, corre
If he calls you up, says he's so in love
Si te llama, dice que está muy enamorado
And it's been one week you better, run
Y ha pasado una semana, más te vale, corre
If your heart says broke and your friends say don't
Si tu corazón dice roto y tus amigos dicen no
It's an RIP you better, run
Es un RIP, más te vale, corre
As fast as you can, take a quick sharp turn
Tan rápido como puedas, toma un giro rápido y agudo
At the sight of the man and make it done
A la vista del hombre y hazlo
If a man says that he wants you in his life forever, run
Si un hombre dice que te quiere en su vida para siempre, corre
If he says he's real, he's not
Si dice que es real, no lo es
If he makes you smile, he's blocked
Si te hace sonreír, está bloqueado
I've been lied to, I've been cut and deleted
Me han mentido, me han cortado y eliminado
I've heard some things that I will leave unrepeated
He oído algunas cosas que dejaré sin repetir
I've seen some flags but the reddest one is
He visto algunas banderas pero la más roja es
If a man says that he wants you in his life forever, run
Si un hombre dice que te quiere en su vida para siempre, corre
If he calls you up, says he's so in love
Si te llama, dice que está muy enamorado
And it's been one week you better, run
Y ha pasado una semana, más te vale, corre
If your heart says broke and your friends say don't
Si tu corazón dice roto y tus amigos dicen no
It's an RIP you better, run
Es un RIP, más te vale, corre
As fast as you can, take a quick sharp turn
Tan rápido como puedas, toma un giro rápido y agudo
At the sight of the man and make it done
A la vista del hombre y hazlo
If a man says that he wants you in his life forever, run
Si un hombre dice que te quiere en su vida para siempre, corre
You better run
Más te vale correr
You better run
Más te vale correr
You better run
Más te vale correr
You better
Más te vale
He likes a promise if he don't have to keep it
Le gusta una promesa si no tiene que cumplirla
He hates a sentence when he has to mean it
Odia una frase cuando tiene que significarla
I know it's dark and I know that I'm young
Sé que es oscuro y sé que soy joven
But if a man says that he wants you in his life forever, run
Pero si un hombre dice que te quiere en su vida para siempre, corre
(RIP) Run
(RIP) Corre
Run as fast as you can, take a quick sharp turn
Corre tan rápido como puedas, toma un giro rápido y agudo
At the sight of the man and make it done
A la vista del hombre y hazlo
If a man says that he wants you in his life forever, run
Si un hombre dice que te quiere en su vida para siempre, corre
Oh my, what happened here?
Oh là là, qu'est-ce qui s'est passé ici ?
He came, he disappeared
Il est venu, il a disparu
He was too good to be true
Il était trop beau pour être vrai
Swore a lot of things, none of them new
A juré beaucoup de choses, aucune d'elles nouvelle
Dropped words, forgot 'em overnight
A laissé tomber des mots, les a oubliés du jour au lendemain
Good thing that I'll think about them up until I die
Bonne chose que je penserai à eux jusqu'à ce que je meure
I've been lied to, I've been cut and deleted
On m'a menti, on m'a coupé et supprimé
I've heard some things that I will leave unrepeated
J'ai entendu des choses que je ne répéterai pas
I've seen some flags but the reddest one is
J'ai vu des drapeaux mais le plus rouge est
If a man says that he wants you in his life forever, run
Si un homme dit qu'il veut que tu sois dans sa vie pour toujours, cours
If he calls you up, says he's so in love
S'il t'appelle, dit qu'il est tellement amoureux
And it's been one week you better, run
Et que cela fait une semaine, tu ferais mieux de, courir
If your heart says broke and your friends say don't
Si ton cœur dit brisé et tes amis disent ne pas
It's an RIP you better, run
C'est un RIP tu ferais mieux de, courir
As fast as you can, take a quick sharp turn
Aussi vite que tu peux, prends un virage rapide et net
At the sight of the man and make it done
A la vue de l'homme et fais en sorte que ce soit fait
If a man says that he wants you in his life forever, run
Si un homme dit qu'il veut que tu sois dans sa vie pour toujours, cours
If he says he's real, he's not
S'il dit qu'il est réel, il ne l'est pas
If he makes you smile, he's blocked
S'il te fait sourire, il est bloqué
I've been lied to, I've been cut and deleted
On m'a menti, on m'a coupé et supprimé
I've heard some things that I will leave unrepeated
J'ai entendu des choses que je ne répéterai pas
I've seen some flags but the reddest one is
J'ai vu des drapeaux mais le plus rouge est
If a man says that he wants you in his life forever, run
Si un homme dit qu'il veut que tu sois dans sa vie pour toujours, cours
If he calls you up, says he's so in love
S'il t'appelle, dit qu'il est tellement amoureux
And it's been one week you better, run
Et que cela fait une semaine, tu ferais mieux de, courir
If your heart says broke and your friends say don't
Si ton cœur dit brisé et tes amis disent ne pas
It's an RIP you better, run
C'est un RIP tu ferais mieux de, courir
As fast as you can, take a quick sharp turn
Aussi vite que tu peux, prends un virage rapide et net
At the sight of the man and make it done
A la vue de l'homme et fais en sorte que ce soit fait
If a man says that he wants you in his life forever, run
Si un homme dit qu'il veut que tu sois dans sa vie pour toujours, cours
You better run
Tu ferais mieux de courir
You better run
Tu ferais mieux de courir
You better run
Tu ferais mieux de courir
You better
Tu ferais mieux
He likes a promise if he don't have to keep it
Il aime une promesse s'il n'a pas à la tenir
He hates a sentence when he has to mean it
Il déteste une phrase quand il doit la signifier
I know it's dark and I know that I'm young
Je sais que c'est sombre et je sais que je suis jeune
But if a man says that he wants you in his life forever, run
Mais si un homme dit qu'il veut que tu sois dans sa vie pour toujours, cours
(RIP) Run
(RIP) Cours
Run as fast as you can, take a quick sharp turn
Cours aussi vite que tu peux, prends un virage rapide et net
At the sight of the man and make it done
A la vue de l'homme et fais en sorte que ce soit fait
If a man says that he wants you in his life forever, run
Si un homme dit qu'il veut que tu sois dans sa vie pour toujours, cours
Oh my, what happened here?
Oh je, was ist hier passiert?
He came, he disappeared
Er kam, er verschwand
He was too good to be true
Er war zu gut, um wahr zu sein
Swore a lot of things, none of them new
Schwor viele Dinge, keines davon neu
Dropped words, forgot 'em overnight
Lässt Worte fallen, vergisst sie über Nacht
Good thing that I'll think about them up until I die
Gut, dass ich bis zu meinem Tod darüber nachdenken werde
I've been lied to, I've been cut and deleted
Ich wurde belogen, ich wurde geschnitten und gelöscht
I've heard some things that I will leave unrepeated
Ich habe einige Dinge gehört, die ich unerwähnt lassen werde
I've seen some flags but the reddest one is
Ich habe einige Warnsignale gesehen, aber das auffälligste ist
If a man says that he wants you in his life forever, run
Wenn ein Mann sagt, dass er dich für immer in seinem Leben haben will, renne
If he calls you up, says he's so in love
Wenn er dich anruft, sagt, er sei so verliebt
And it's been one week you better, run
Und es ist eine Woche her, dann renne besser
If your heart says broke and your friends say don't
Wenn dein Herz gebrochen sagt und deine Freunde sagen, tu es nicht
It's an RIP you better, run
Es ist ein RIP, du solltest besser rennen
As fast as you can, take a quick sharp turn
So schnell du kannst, mach eine schnelle scharfe Wendung
At the sight of the man and make it done
Bei dem Anblick des Mannes und mach es fertig
If a man says that he wants you in his life forever, run
Wenn ein Mann sagt, dass er dich für immer in seinem Leben haben will, renne
If he says he's real, he's not
Wenn er sagt, er sei echt, ist er es nicht
If he makes you smile, he's blocked
Wenn er dich zum Lächeln bringt, ist er blockiert
I've been lied to, I've been cut and deleted
Ich wurde belogen, ich wurde geschnitten und gelöscht
I've heard some things that I will leave unrepeated
Ich habe einige Dinge gehört, die ich unerwähnt lassen werde
I've seen some flags but the reddest one is
Ich habe einige Warnsignale gesehen, aber das auffälligste ist
If a man says that he wants you in his life forever, run
Wenn ein Mann sagt, dass er dich für immer in seinem Leben haben will, renne
If he calls you up, says he's so in love
Wenn er dich anruft, sagt, er sei so verliebt
And it's been one week you better, run
Und es ist eine Woche her, dann renne besser
If your heart says broke and your friends say don't
Wenn dein Herz gebrochen sagt und deine Freunde sagen, tu es nicht
It's an RIP you better, run
Es ist ein RIP, du solltest besser rennen
As fast as you can, take a quick sharp turn
So schnell du kannst, mach eine schnelle scharfe Wendung
At the sight of the man and make it done
Bei dem Anblick des Mannes und mach es fertig
If a man says that he wants you in his life forever, run
Wenn ein Mann sagt, dass er dich für immer in seinem Leben haben will, renne
You better run
Du solltest besser rennen
You better run
Du solltest besser rennen
You better run
Du solltest besser rennen
You better
Du solltest besser
He likes a promise if he don't have to keep it
Er mag ein Versprechen, wenn er es nicht halten muss
He hates a sentence when he has to mean it
Er hasst einen Satz, wenn er es ernst meinen muss
I know it's dark and I know that I'm young
Ich weiß, es ist dunkel und ich weiß, dass ich jung bin
But if a man says that he wants you in his life forever, run
Aber wenn ein Mann sagt, dass er dich für immer in seinem Leben haben will, renne
(RIP) Run
(RIP) Renn
Run as fast as you can, take a quick sharp turn
Renn so schnell du kannst, mach eine schnelle scharfe Wendung
At the sight of the man and make it done
Bei dem Anblick des Mannes und mach es fertig
If a man says that he wants you in his life forever, run
Wenn ein Mann sagt, dass er dich für immer in seinem Leben haben will, renne
Oh my, what happened here?
Oh mio, cosa è successo qui?
He came, he disappeared
È venuto, è sparito
He was too good to be true
Era troppo bello per essere vero
Swore a lot of things, none of them new
Ha giurato un sacco di cose, nessuna di esse nuova
Dropped words, forgot 'em overnight
Ha lasciato cadere parole, le ha dimenticate durante la notte
Good thing that I'll think about them up until I die
Menomale che ci penserò fino a quando morirò
I've been lied to, I've been cut and deleted
Mi hanno mentito, mi hanno tagliato e cancellato
I've heard some things that I will leave unrepeated
Ho sentito alcune cose che lascerò non ripetute
I've seen some flags but the reddest one is
Ho visto alcune bandiere ma la più rossa è
If a man says that he wants you in his life forever, run
Se un uomo dice che ti vuole nella sua vita per sempre, scappa
If he calls you up, says he's so in love
Se ti chiama, dice che è così innamorato
And it's been one week you better, run
Ed è passata una settimana, faresti meglio a scappare
If your heart says broke and your friends say don't
Se il tuo cuore dice rotto e i tuoi amici dicono di non farlo
It's an RIP you better, run
È un RIP, faresti meglio a scappare
As fast as you can, take a quick sharp turn
Il più velocemente possibile, fai una svolta rapida e netta
At the sight of the man and make it done
Alla vista dell'uomo e fallo finire
If a man says that he wants you in his life forever, run
Se un uomo dice che ti vuole nella sua vita per sempre, scappa
If he says he's real, he's not
Se dice che è reale, non lo è
If he makes you smile, he's blocked
Se ti fa sorridere, è bloccato
I've been lied to, I've been cut and deleted
Mi hanno mentito, mi hanno tagliato e cancellato
I've heard some things that I will leave unrepeated
Ho sentito alcune cose che lascerò non ripetute
I've seen some flags but the reddest one is
Ho visto alcune bandiere ma la più rossa è
If a man says that he wants you in his life forever, run
Se un uomo dice che ti vuole nella sua vita per sempre, scappa
If he calls you up, says he's so in love
Se ti chiama, dice che è così innamorato
And it's been one week you better, run
Ed è passata una settimana, faresti meglio a scappare
If your heart says broke and your friends say don't
Se il tuo cuore dice rotto e i tuoi amici dicono di non farlo
It's an RIP you better, run
È un RIP, faresti meglio a scappare
As fast as you can, take a quick sharp turn
Il più velocemente possibile, fai una svolta rapida e netta
At the sight of the man and make it done
Alla vista dell'uomo e fallo finire
If a man says that he wants you in his life forever, run
Se un uomo dice che ti vuole nella sua vita per sempre, scappa
You better run
Faresti meglio a scappare
You better run
Faresti meglio a scappare
You better run
Faresti meglio a scappare
You better
Faresti meglio
He likes a promise if he don't have to keep it
Gli piace una promessa se non deve mantenerla
He hates a sentence when he has to mean it
Odia una frase quando deve significarla
I know it's dark and I know that I'm young
So che è buio e so che sono giovane
But if a man says that he wants you in his life forever, run
Ma se un uomo dice che ti vuole nella sua vita per sempre, scappa
(RIP) Run
(RIP) Scappa
Run as fast as you can, take a quick sharp turn
Corri il più velocemente possibile, fai una svolta rapida e netta
At the sight of the man and make it done
Alla vista dell'uomo e fallo finire
If a man says that he wants you in his life forever, run
Se un uomo dice che ti vuole nella sua vita per sempre, scappa