I Will

Colin Charles Greenwood, Edward John O'Brien, Jonathan Richard Guy Greenwood, Philip James Selway, Thomas Edward Yorke

Lyrics Translation

I will
Lay me down
In a bunker
Underground

I won't let this happen
To my children
Meet the real-world coming
Out of your shell

With white elephants
Sitting ducks
I will
Rise up

Little baby's eyes
Eyes, eyes, eyes
Little baby's eyes
Eyes, eyes, eyes

Little baby's eyes
Eyes
Eyes

I will
Eu vou
Lay me down
Me deito
In a bunker
Em um compartimento
Underground
Subterrâneo
I won't let this happen
Eu não vou deixar isso acontecer
To my children
Para meus filhos
Meet the real-world coming
Conheça o mundo real chegando
Out of your shell
Fora de sua concha
With white elephants
Com elefantes brancos
Sitting ducks
Patos sentados
I will
Eu vou
Rise up
Erguer
Little baby's eyes
Olhos de bebê
Eyes, eyes, eyes
Olhos, olhos, olhos
Little baby's eyes
Olhos de bebê
Eyes, eyes, eyes
Olhos, olhos, olhos
Little baby's eyes
Olhos de bebê
Eyes
Olhos
Eyes
Olhos
I will
Yo me
Lay me down
Recostaré
In a bunker
En un búnker
Underground
Subterráneo
I won't let this happen
No dejaré que esto les pase
To my children
A mis hijos
Meet the real-world coming
Conoce al mundo real saliendo
Out of your shell
De tu caparazón
With white elephants
Con elefantes blancos
Sitting ducks
Presa fácil
I will
Yo me
Rise up
Levantaré
Little baby's eyes
Ojitos de bebé
Eyes, eyes, eyes
Ojos, ojos, ojos
Little baby's eyes
Ojitos de bebé
Eyes, eyes, eyes
Ojos, ojos, ojos
Little baby's eyes
Ojitos de bebé
Eyes
Ojos
Eyes
Ojos
I will
Je vais
Lay me down
Me coucher
In a bunker
Dans un bunker
Underground
Sous terre
I won't let this happen
Je ne laisserai pas cela arriver
To my children
À mes enfants
Meet the real-world coming
Rencontre le monde réel sortant
Out of your shell
De ta coquille
With white elephants
Avec des éléphants blancs
Sitting ducks
Des cibles faciles
I will
Je vais
Rise up
Me lever
Little baby's eyes
Les yeux du petit bébé
Eyes, eyes, eyes
Yeux, yeux, yeux
Little baby's eyes
Les yeux du petit bébé
Eyes, eyes, eyes
Yeux, yeux, yeux
Little baby's eyes
Les yeux du petit bébé
Eyes
Yeux
Eyes
Yeux
I will
Ich werde
Lay me down
Mich hinlegen
In a bunker
In einem Bunker
Underground
Unter der Erde
I won't let this happen
Ich werde das nicht zulassen
To my children
Für meine Kinder
Meet the real-world coming
Treffen Sie die echte Welt, die kommt
Out of your shell
Aus deiner Hülle
With white elephants
Mit weißen Elefanten
Sitting ducks
Sitzende Enten
I will
Ich werde
Rise up
Aufstehen
Little baby's eyes
Kleine Babyaugen
Eyes, eyes, eyes
Augen, Augen, Augen
Little baby's eyes
Kleine Babyaugen
Eyes, eyes, eyes
Augen, Augen, Augen
Little baby's eyes
Kleine Babyaugen
Eyes
Augen
Eyes
Augen
I will
Io lo farò
Lay me down
Mi stenderò
In a bunker
In un bunker
Underground
Sotterraneo
I won't let this happen
Non permetterò che questo accada
To my children
Ai miei figli
Meet the real-world coming
Incontra il mondo reale che esce
Out of your shell
Dalla tua conchiglia
With white elephants
Con elefanti bianchi
Sitting ducks
Anatre sedute
I will
Io lo farò
Rise up
Alzarmi
Little baby's eyes
Piccoli occhi di bambino
Eyes, eyes, eyes
Occhi, occhi, occhi
Little baby's eyes
Piccoli occhi di bambino
Eyes, eyes, eyes
Occhi, occhi, occhi
Little baby's eyes
Piccoli occhi di bambino
Eyes
Occhi
Eyes
Occhi
I will
Aku akan
Lay me down
Berbaring
In a bunker
Di sebuah bunker
Underground
Di bawah tanah
I won't let this happen
Aku tidak akan membiarkan ini terjadi
To my children
Pada anak-anakku
Meet the real-world coming
Menyambut dunia nyata yang datang
Out of your shell
Keluar dari cangkangmu
With white elephants
Dengan gajah putih
Sitting ducks
Duduk seperti bebek target
I will
Aku akan
Rise up
Bangkit
Little baby's eyes
Mata bayi kecil
Eyes, eyes, eyes
Mata, mata, mata
Little baby's eyes
Mata bayi kecil
Eyes, eyes, eyes
Mata, mata, mata
Little baby's eyes
Mata bayi kecil
Eyes
Mata
Eyes
Mata
I will
ฉันจะ
Lay me down
นอนลง
In a bunker
ในที่หลบภัย
Underground
ใต้ดิน
I won't let this happen
ฉันจะไม่ปล่อยให้เกิดขึ้น
To my children
กับลูกๆ ของฉัน
Meet the real-world coming
พบกับโลกแห่งความจริงที่กำลังมาถึง
Out of your shell
ออกจากเปลือกของคุณ
With white elephants
กับช้างขาว
Sitting ducks
เป็ดที่นั่งรอ
I will
ฉันจะ
Rise up
ลุกขึ้น
Little baby's eyes
ดวงตาของเด็กน้อย
Eyes, eyes, eyes
ตา, ตา, ตา
Little baby's eyes
ดวงตาของเด็กน้อย
Eyes, eyes, eyes
ตา, ตา, ตา
Little baby's eyes
ดวงตาของเด็กน้อย
Eyes
ตา
Eyes
ตา
I will
我将
Lay me down
躺下
In a bunker
在一个掩体里
Underground
地下
I won't let this happen
我不会让这种事
To my children
发生在我的孩子身上
Meet the real-world coming
迎接真实世界的到来
Out of your shell
走出你的保护壳
With white elephants
带着白象
Sitting ducks
坐以待毙
I will
我将
Rise up
奋起
Little baby's eyes
小宝贝的眼睛
Eyes, eyes, eyes
眼睛,眼睛,眼睛
Little baby's eyes
小宝贝的眼睛
Eyes, eyes, eyes
眼睛,眼睛,眼睛
Little baby's eyes
小宝贝的眼睛
Eyes
眼睛
Eyes
眼睛

[Verse]
I will lay me down
In a bunker underground
توی یه پناه‌گاه زیرزمینی دراز میکشم
I won't let this happen to my children
نمیذارم این اتفاق برای بچه‌هام بیافته
Meet the real world coming out of your shell
دنیای واقعی رو ببین که داره از جلدت میزنه بیرون
With white elephants, sitting ducks
با چیزای پرهزینه و بی فایده، و چیزای آسیب پذیر
I will rise up
من می‌ایستم
Little baby's eyes, eyes, eyes, eyes
Little baby's eyes, eyes, eyes, eyes
Little baby's eyes, eyes eyes
چشمای بچه‌ی کوچولو

[Bölüm]
Yer altında bir sığınıkta
Yere uzanacağım
Bunun çocuklarıma olmasına müsaade etmeyeceğim
Kabuklarından çıkıp gerçek dünyayla tanışsınlar
Beyaz fillerle, oturan ördeklerle
Başkaldıracağım
Bebeğimin gözleri, gözleri, gözleri, gözleri
Bebeğimin gözleri, gözleri, gözleri, gözleri
Bebeğimin gözleri, gözleri, gözleri

Trivia about the song I Will by Radiohead

On which albums was the song “I Will” released by Radiohead?
Radiohead released the song on the albums “Hail to the Thief” in 2003, “Com Lag (2plus2is Five)” in 2004, and “Panorama Box Set” in 2008.
Who composed the song “I Will” by Radiohead?
The song “I Will” by Radiohead was composed by Colin Charles Greenwood, Edward John O'Brien, Jonathan Richard Guy Greenwood, Philip James Selway, Thomas Edward Yorke.

Most popular songs of Radiohead

Other artists of Alternative rock