Motion Picture Soundtrack
Jonathan Richard Guy Greenwood, Colin Charles Greenwood, Edward John O'Brien, Philip James Selway, Thomas Edward Yorke
Red wine and sleeping pills
Help me get back to your arms
Cheap sex and sad films
Help me get where I belong
I think you're crazy, maybe
I think you're crazy, maybe
Stop sending letters
Letters always get burned
It's not like the movies
They fed us on little white lies
I think you're crazy, maybe
I think you're crazy, maybe
I will see you in the next life
Red wine and sleeping pills
Vinho tinto e comprimidos para dormir
Help me get back to your arms
Ajudam-me a voltar para os teus braços
Cheap sex and sad films
Sexo barato e filmes tristes
Help me get where I belong
Ajudam-me a chegar onde pertenço
I think you're crazy, maybe
Acho que você é louco, talvez
I think you're crazy, maybe
Acho que você é louco, talvez
Stop sending letters
Pare de enviar cartas
Letters always get burned
As cartas sempre são queimadas
It's not like the movies
Não é como nos filmes
They fed us on little white lies
Eles nos alimentaram com pequenas mentiras brancas
I think you're crazy, maybe
Acho que você é louco, talvez
I think you're crazy, maybe
Acho que você é louco, talvez
I will see you in the next life
Eu te verei na próxima vida
Red wine and sleeping pills
Vino tinto y pastillas para dormir
Help me get back to your arms
Me ayudan a volver a tus brazos
Cheap sex and sad films
Sexo barato y películas tristes
Help me get where I belong
Ayúdame a llegar a donde pertenezco
I think you're crazy, maybe
Creo que estás loco, tal vez
I think you're crazy, maybe
Creo que estás loco, tal vez
Stop sending letters
Deja de enviar cartas
Letters always get burned
Las cartas siempre se queman
It's not like the movies
No es como las peliculas
They fed us on little white lies
Nos alimentaron con pequeñas mentiras piadosas
I think you're crazy, maybe
Creo que estás loco, tal vez
I think you're crazy, maybe
Creo que estás loco, tal vez
I will see you in the next life
Te veré en la próxima vida
Red wine and sleeping pills
Du vin rouge et des somnifères
Help me get back to your arms
M'aident à retourner dans tes bras
Cheap sex and sad films
Du sexe bon marché et des films tristes
Help me get where I belong
M'aident à arriver là où je devrais être
I think you're crazy, maybe
Je pense que tu es fou, peut-être
I think you're crazy, maybe
Je pense que tu es fou, peut-être
Stop sending letters
Arrête d'envoyer des lettres
Letters always get burned
Les lettres finissent toujours par brûler
It's not like the movies
Ce n'est pas comme dans les films
They fed us on little white lies
Ils nous ont nourris de petits mensonges blancs
I think you're crazy, maybe
Je pense que tu es fou, peut-être
I think you're crazy, maybe
Je pense que tu es fou, peut-être
I will see you in the next life
Je te verrai dans la prochaine vie
Red wine and sleeping pills
Rotwein und Schlaftabletten
Help me get back to your arms
Helfen mir, zurück in deine Arme zu kommen
Cheap sex and sad films
Billiger Sex und traurige Filme
Help me get where I belong
Helfen mir, dorthin zu kommen, wo ich hingehöre
I think you're crazy, maybe
Ich denke, du bist vielleicht verrückt
I think you're crazy, maybe
Ich denke, du bist vielleicht verrückt
Stop sending letters
Hör auf, Briefe zu schicken
Letters always get burned
Briefe werden immer verbrannt
It's not like the movies
Es ist nicht wie in den Filmen
They fed us on little white lies
Sie haben uns mit kleinen weißen Lügen gefüttert
I think you're crazy, maybe
Ich denke, du bist vielleicht verrückt
I think you're crazy, maybe
Ich denke, du bist vielleicht verrückt
I will see you in the next life
Ich werde dich im nächsten Leben sehen
Red wine and sleeping pills
Vino rosso e pillole per dormire
Help me get back to your arms
Mi aiutano a tornare tra le tue braccia
Cheap sex and sad films
Sesso a buon mercato e film tristi
Help me get where I belong
Mi aiutano a raggiungere il posto a cui appartengo
I think you're crazy, maybe
Penso che tu sia pazzo, forse
I think you're crazy, maybe
Penso che tu sia pazzo, forse
Stop sending letters
Smetti di inviare lettere
Letters always get burned
Le lettere vengono sempre bruciate
It's not like the movies
Non è come nei film
They fed us on little white lies
Ci hanno nutrito con piccole bugie bianche
I think you're crazy, maybe
Penso che tu sia pazzo, forse
I think you're crazy, maybe
Penso che tu sia pazzo, forse
I will see you in the next life
Ti vedrò nella prossima vita
Red wine and sleeping pills
Anggur merah dan pil tidur
Help me get back to your arms
Membantu saya kembali ke pelukanmu
Cheap sex and sad films
Seks murah dan film sedih
Help me get where I belong
Membantu saya kembali ke tempat saya seharusnya
I think you're crazy, maybe
Saya pikir kamu gila, mungkin
I think you're crazy, maybe
Saya pikir kamu gila, mungkin
Stop sending letters
Berhenti mengirim surat
Letters always get burned
Surat selalu terbakar
It's not like the movies
Ini tidak seperti di film
They fed us on little white lies
Mereka memberi kita kebohongan kecil-kecilan
I think you're crazy, maybe
Saya pikir kamu gila, mungkin
I think you're crazy, maybe
Saya pikir kamu gila, mungkin
I will see you in the next life
Saya akan bertemu denganmu di kehidupan selanjutnya
Red wine and sleeping pills
ไวน์แดงและยานอนหลับ
Help me get back to your arms
ช่วยให้ฉันกลับไปอยู่ในแขนของคุณ
Cheap sex and sad films
เซ็กส์ถูกและภาพยนตร์ที่เศร้า
Help me get where I belong
ช่วยให้ฉันไปถึงที่ฉันควรอยู่
I think you're crazy, maybe
ฉันคิดว่าคุณบ้า บางที
I think you're crazy, maybe
ฉันคิดว่าคุณบ้า บางที
Stop sending letters
หยุดส่งจดหมาย
Letters always get burned
จดหมายเสมอๆ จะถูกเผา
It's not like the movies
มันไม่เหมือนหนัง
They fed us on little white lies
พวกเขาให้อาหารเราด้วยความเท็จขาวๆ
I think you're crazy, maybe
ฉันคิดว่าคุณบ้า บางที
I think you're crazy, maybe
ฉันคิดว่าคุณบ้า บางที
I will see you in the next life
ฉันจะเจอคุณในชีวิตหน้า
Red wine and sleeping pills
红酒和安眠药
Help me get back to your arms
帮我回到你的怀抱
Cheap sex and sad films
廉价的性和悲伤的电影
Help me get where I belong
帮我回到我应该在的地方
I think you're crazy, maybe
我觉得你可能疯了
I think you're crazy, maybe
我觉得你可能疯了
Stop sending letters
停止寄信
Letters always get burned
信总是被烧掉
It's not like the movies
这不像电影
They fed us on little white lies
他们用小白谎言喂养我们
I think you're crazy, maybe
我觉得你可能疯了
I think you're crazy, maybe
我觉得你可能疯了
I will see you in the next life
我会在下一世见到你