Heal

Tom Peter Odell

Lyrics Translation

Take my mind
And take my pain
Like an empty bottle takes the rain
And heal, heal, heal, heal

And take my past
And take my sins
Like an empty sail takes the wind
And heal, heal, heal, heal

And tell me some things last
And tell me some things last

And take a heart
And take a hand
Like an ocean takes the dirty sand
And heal, heal, hell, heal

And take my mind
And take my pain
Like an empty bottle takes the rain
And heal, heal, hell, heal

And tell me some things last
And tell me some things last
And tell me some things last
And tell me some things last

Take my mind
Tome minha mente
And take my pain
E leve minha dor
Like an empty bottle takes the rain
Como uma garrafa vazia leva a chuva
And heal, heal, heal, heal
E curar, curar, curar, curar
And take my past
E pegue meu passado
And take my sins
E tome meus pecados
Like an empty sail takes the wind
Como uma vela vazia leva o vento
And heal, heal, heal, heal
E curar, curar, curar, curar
And tell me some things last
E me diga que algumas coisas duram
And tell me some things last
E me diga que algumas coisas duram
And take a heart
Pegue um coração
And take a hand
E pegue uma mão
Like an ocean takes the dirty sand
Como um oceano leva a areia suja
And heal, heal, hell, heal
E curar, curar, inferno, curar
And take my mind
Tome minha mente
And take my pain
E leve minha dor
Like an empty bottle takes the rain
Como uma garrafa vazia leva a chuva
And heal, heal, hell, heal
E curar, curar, inferno, curar
And tell me some things last
E me diga que algumas coisas duram
And tell me some things last
E me diga que algumas coisas duram
And tell me some things last
E me diga que algumas coisas duram
And tell me some things last
E me diga que algumas coisas duram
Take my mind
Llévate mi mente
And take my pain
Y llévate mi dolor
Like an empty bottle takes the rain
Como la lluvia se lleva una botella vacía
And heal, heal, heal, heal
Y sáname, sáname, sáname, sáname
And take my past
Y llévate mi pasado
And take my sins
Y llévate mis pecados
Like an empty sail takes the wind
Como el viento se lleva un barco vacío
And heal, heal, heal, heal
Y sáname, sáname, sáname, sáname
And tell me some things last
Y dime que algunas cosas duran
And tell me some things last
Y dime que algunas cosas duran
And take a heart
Llévate mi corazón
And take a hand
Y toma mi mano
Like an ocean takes the dirty sand
Como el océano se lleva la arena sucia
And heal, heal, hell, heal
Y sáname, sáname, sáname, sáname
And take my mind
Llévate mi mente
And take my pain
Y llévate mi dolor
Like an empty bottle takes the rain
Como la lluvia se lleva una botella vacía
And heal, heal, hell, heal
Y sáname, sáname, sáname, sáname
And tell me some things last
Y dime que algunas cosas duran
And tell me some things last
Y dime que algunas cosas duran
And tell me some things last
Y dime que algunas cosas duran
And tell me some things last
Y dime que algunas cosas duran
Take my mind
Prends mon esprit
And take my pain
Et prends ma douleur
Like an empty bottle takes the rain
Comme une bouteille vide prend la pluie
And heal, heal, heal, heal
Et guéris, guéris, guéris, guéris
And take my past
Et prends mon passé
And take my sins
Et prend mes pêchés
Like an empty sail takes the wind
Comme une voile vide prend le vent
And heal, heal, heal, heal
Et guéris, guéris, guéris, guéris
And tell me some things last
Et dis-moi que certaines choses durent
And tell me some things last
Et dis-moi que certaines choses durent
And take a heart
Et prends un cœur
And take a hand
Et prends une main
Like an ocean takes the dirty sand
Comme un océan prend le sable sale
And heal, heal, hell, heal
Et guéris, guéris, bon sang, guéris
And take my mind
Et prends mon esprit
And take my pain
Et prends ma douleur
Like an empty bottle takes the rain
Comme une bouteille vide prend la pluie
And heal, heal, hell, heal
Et guéris, guéris, bon sang, guéris
And tell me some things last
Et dis-moi que certaines choses durent
And tell me some things last
Et dis-moi que certaines choses durent
And tell me some things last
Et dis-moi que certaines choses durent
And tell me some things last
Et dis-moi que certaines choses durent
Take my mind
Nimm meinen Verstand
And take my pain
Und nimm meinen Schmerz
Like an empty bottle takes the rain
Wie eine leere Flasche den Regen nimmt
And heal, heal, heal, heal
Und heile, heile, heile, heile
And take my past
Und nimm meine Vergangenheit
And take my sins
Und nimm meine Sünden
Like an empty sail takes the wind
Wie ein leeres Segel den Wind nimmt
And heal, heal, heal, heal
Und heile, heile, heile, heile
And tell me some things last
Und sag mir noch ein paar Dinge
And tell me some things last
Und sag mir noch ein paar Dinge
And take a heart
Und nimm ein Herz
And take a hand
Und nimm eine Hand
Like an ocean takes the dirty sand
Wie ein Ozean den schmutzigen Sand nimmt
And heal, heal, hell, heal
Und heile, heile, heile, heile
And take my mind
Nimm meinen Verstand
And take my pain
Und nimm meinen Schmerz
Like an empty bottle takes the rain
Wie eine leere Flasche den Regen nimmt
And heal, heal, hell, heal
Und heile, heile, heile, heile
And tell me some things last
Und sag mir noch ein paar Dinge
And tell me some things last
Und sag mir noch ein paar Dinge
And tell me some things last
Und sag mir noch ein paar Dinge
And tell me some things last
Und sag mir noch ein paar Dinge
Take my mind
Prendere la mia mente
And take my pain
E prendere il mio dolore
Like an empty bottle takes the rain
Come una bottiglia vuota prende la pioggia
And heal, heal, heal, heal
E guarire, guarire, guarire, guarire
And take my past
E prendere il mio passato
And take my sins
E prendere i miei peccati
Like an empty sail takes the wind
Come una vela vuota prende il vento
And heal, heal, heal, heal
E guarire, guarire, guarire, guarire
And tell me some things last
E dimmi alcune cose che durano
And tell me some things last
E dimmi alcune cose che durano
And take a heart
E prendere un cuore
And take a hand
E prendere una mano
Like an ocean takes the dirty sand
Come un oceano prende la sabbia sporca
And heal, heal, hell, heal
E guarire, guarire, inferno, guarire
And take my mind
Prendere la mia mente
And take my pain
E prendere il mio dolore
Like an empty bottle takes the rain
Come una bottiglia vuota prende la pioggia
And heal, heal, hell, heal
E guarire, guarire, guarire, guarire
And tell me some things last
E dimmi alcune cose che durano
And tell me some things last
E dimmi alcune cose che durano
And tell me some things last
E dimmi alcune cose che durano
And tell me some things last
E dimmi alcune cose che durano
Take my mind
Ambil pikiranku
And take my pain
Dan ambil rasa sakitku
Like an empty bottle takes the rain
Seperti botol kosong menampung hujan
And heal, heal, heal, heal
Dan sembuhkan, sembuhkan, sembuhkan, sembuhkan
And take my past
Dan ambil masa laluku
And take my sins
Dan ambil dosa-dosaku
Like an empty sail takes the wind
Seperti layar kosong menangkap angin
And heal, heal, heal, heal
Dan sembuhkan, sembuhkan, sembuhkan, sembuhkan
And tell me some things last
Dan katakan padaku beberapa hal bertahan
And tell me some things last
Dan katakan padaku beberapa hal bertahan
And take a heart
Dan ambil sebuah hati
And take a hand
Dan ambil sebuah tangan
Like an ocean takes the dirty sand
Seperti lautan mengambil pasir kotor
And heal, heal, hell, heal
Dan sembuhkan, sembuhkan, sembuhkan, sembuhkan
And take my mind
Dan ambil pikiranku
And take my pain
Dan ambil rasa sakitku
Like an empty bottle takes the rain
Seperti botol kosong menampung hujan
And heal, heal, hell, heal
Dan sembuhkan, sembuhkan, sembuhkan, sembuhkan
And tell me some things last
Dan katakan padaku beberapa hal bertahan
And tell me some things last
Dan katakan padaku beberapa hal bertahan
And tell me some things last
Dan katakan padaku beberapa hal bertahan
And tell me some things last
Dan katakan padaku beberapa hal bertahan
Take my mind
俺の心を支配して
And take my pain
俺の痛みを消す
Like an empty bottle takes the rain
空っぽの瓶に雨が注ぐように
And heal, heal, heal, heal
そして癒す、癒す、癒す、癒す
And take my past
そして俺の過去を持ち去り
And take my sins
俺の罪を拭う
Like an empty sail takes the wind
順調に帆が風に乗って進むように
And heal, heal, heal, heal
そして癒す、癒す、癒す、癒す
And tell me some things last
そして永遠に続く事を俺に語る
And tell me some things last
そして永遠に続く事を俺に語る
And take a heart
そして心を掴み
And take a hand
手を握る
Like an ocean takes the dirty sand
汚れた砂を海が持ち去るように
And heal, heal, hell, heal
そして癒す、癒す、癒す、癒す
And take my mind
そして俺の心を支配し
And take my pain
そして俺の痛みを消す
Like an empty bottle takes the rain
空っぽの瓶に雨が注ぐように
And heal, heal, hell, heal
そして癒す、癒す、癒す、癒す
And tell me some things last
そして永遠に続く事を俺に語る
And tell me some things last
そして永遠に続く事を俺に語る
And tell me some things last
そして永遠に続く事を俺に語る
And tell me some things last
そして永遠に続く事を俺に語る
Take my mind
รับจิตใจของฉันไป
And take my pain
และรับความเจ็บปวดของฉันไป
Like an empty bottle takes the rain
เหมือนขวดเปล่าที่รับฝน
And heal, heal, heal, heal
และรักษา, รักษา, รักษา, รักษา
And take my past
และรับอดีตของฉันไป
And take my sins
และรับบาปของฉันไป
Like an empty sail takes the wind
เหมือนใบเรือเปล่าที่รับลม
And heal, heal, heal, heal
และรักษา, รักษา, รักษา, รักษา
And tell me some things last
และบอกฉันว่าบางสิ่งยังคงอยู่
And tell me some things last
และบอกฉันว่าบางสิ่งยังคงอยู่
And take a heart
และรับหัวใจ
And take a hand
และรับมือ
Like an ocean takes the dirty sand
เหมือนมหาสมุทรที่รับทรายสกปรก
And heal, heal, hell, heal
และรักษา, รักษา, รักษา, รักษา
And take my mind
รับจิตใจของฉันไป
And take my pain
และรับความเจ็บปวดของฉันไป
Like an empty bottle takes the rain
เหมือนขวดเปล่าที่รับฝน
And heal, heal, hell, heal
และรักษา, รักษา, รักษา, รักษา
And tell me some things last
และบอกฉันว่าบางสิ่งยังคงอยู่
And tell me some things last
และบอกฉันว่าบางสิ่งยังคงอยู่
And tell me some things last
และบอกฉันว่าบางสิ่งยังคงอยู่
And tell me some things last
และบอกฉันว่าบางสิ่งยังคงอยู่
Take my mind
带走我的思绪
And take my pain
带走我的痛苦
Like an empty bottle takes the rain
就像空瓶子接住雨水
And heal, heal, heal, heal
然后治愈,治愈,治愈,治愈
And take my past
带走我的过去
And take my sins
带走我的罪恶
Like an empty sail takes the wind
就像空帆接住风
And heal, heal, heal, heal
然后治愈,治愈,治愈,治愈
And tell me some things last
告诉我有些事是永恒的
And tell me some things last
告诉我有些事是永恒的
And take a heart
带走一颗心
And take a hand
带走一只手
Like an ocean takes the dirty sand
就像海洋接受脏沙
And heal, heal, hell, heal
然后治愈,治愈,治愈,治愈
And take my mind
带走我的思绪
And take my pain
带走我的痛苦
Like an empty bottle takes the rain
就像空瓶子接住雨水
And heal, heal, hell, heal
然后治愈,治愈,治愈,治愈
And tell me some things last
告诉我有些事是永恒的
And tell me some things last
告诉我有些事是永恒的
And tell me some things last
告诉我有些事是永恒的
And tell me some things last
告诉我有些事是永恒的

[Bölüm 1]
Aklım ve acımı al
Tıpkı boş bir şişenin suyu alışı gibi
Ve iyileştir, iyileştir, iyileştir, iyileştir

[Bölüm 2]
Geçmişim ve hatalarımı al
Sahipsiz bir yelkenin rüzgarı alışı gibi
Ve iyileştir, iyileştir, iyileştir, iyileştir

[Nakarat]
Bazı şeylerin bitmeyeceğini söyle
Bazı şeylerin bitmeyeceğini söyle

[Bölüm 3]
Kalbim ve elimi al
Okyanusun kirli kumu alması gibi
Ve iyileştir, iyileştir, iyileştir, iyileştir

[Bölüm 4]
Aklım ve acımı al
Tıpkı boş bir şişenin suyu alışı gibi
Ve iyileştir, iyileştir, iyileştir, iyileştir

[Nakarat]
Bazı şеylerin bitmeyecеğini söyle
Bazı şeylerin bitmeyeceğini söyle
Bazı şeylerin bitmeyeceğini söyle
Bazı şeylerin bitmeyeceğini söyle

Trivia about the song Heal by Tom Odell

When was the song “Heal” released by Tom Odell?
The song Heal was released in 2013, on the album “Long Way Down”.
Who composed the song “Heal” by Tom Odell?
The song “Heal” by Tom Odell was composed by Tom Peter Odell.

Most popular songs of Tom Odell

Other artists of Pop